Резюме від 2 грудня 2016

Ткаченко Екатерина Сергеевна

Переводчик английского

Неповна зайнятість.

Дата народження:
26 травня 1988 (28 років)
Місто:
Дніпро (Дніпропетровськ)

Контактна інформація

Щоб відкрити контакти, увійдіть як роботодавець або зареєструйтесь.


Додаткова інформація

Ткаченко Екатерина Сергеевна

Возраст: 28 лет
Тел.: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

Образование:
2005 -2009 - Днепропетровский Национальный Университет – Психология и английский язык – бакалавр
2009 – 2010 – Национальная Металлургическая Академия Украины – интеллектуальная собственность – магистр

Дополнительное Образование:
2003-2004 – Участие в программе обмена студентами, США, Нью-Йорк
2009 - Курсы переводчиков при Горном Университете совместно с Pitzer College, USA - сертификат переводчика- референта

Опыт работы:
2010-2011 –Технический переводчик – Кондитерская фабрика «АВК» - работа по договору о предоставлении услуг
Декабрь 2012 – февраль [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») “Интерпайп” – ассистент департамента, переводчик
2010 – до наст. времени – переводчик английского, преподаватель
Опыт сотрудничества с компаниями г. Днепропетровска и г. Киева (“Gloria FX”, ООО «Миропласт», мебельная фабрика "Маэстро"и др.).
Устные, письменные переводы с различных тематик (IT, медицина, торговля, реклама, промышленность, художественные тексты, работа с аудио\видео материалами), большой опыт общения с носителем языка.

Уверенный пользователь ПК, Internet

Языки:
Украинский – родной
Русский - свободно
Английский - свободно

С агентствами Не сотрудничаю, Не звонить. Работа только по специальности


Katherine Tkachenko

26.05.1988
Phone number – [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
Personal assistant, translator, interpreter

Education:
2005 - 2009 - Dnepropetrovsk National University, Psychology and English department - Bachelor degree
2009 -2010 - National Metallurgical Academy – Intellectual property defense - Master degree

Additional education:
2003 - Educational program for English language learners (USA, New York)
2008 -2009 - Courses for interpreters provided by National Mining University in collaboration with Pitzer College, USA - Certificate of Interpreter

Working experience:
•2010 - until now – Freelance translator and interpreter, teacher of English: written and oral translation, experience of cooperation with Ukrainian companies (Gloria FX, “Miroplast” ltd etc).
•December 2012 - Fabruary 2013 – Translator and interpreter, director assistant at "Interpipe” ltd
•December 2010 - November 2011 – Translator and interpreter at "AVK" - Ukrainian Confectionary Factory

Additional information:
Advanced PC user (MS Office, Internet)


Зберегти у відгуки Уже у відгуках

Схожі резюме

Всі схожі резюме

Порівняйте свої вимоги і зарплату з вакансіями інших підприємств: