Наскільки ваша компанія готова брати на роботу ветеранів? Пройдіть опитування
Резюме від 27 лютого 2017 PRO

Марина

Коректор, редактор, перекладач з російської, польської на українську мову, 5 000 грн

Зайнятість:
Неповна зайнятість.
Вік:
37 років
Місто проживання:
Київ
Готовий працювати:
Дистанційно, Київ

Контактна інформація

Шукач вказав телефон, ел. пошту та адресу.

Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.

Досвід роботи

Молодший науковий співробітник

з 11.2012 по нині (11 років 4 місяці)
Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України, Київ (наукова, видавнича діяльність)

Захист дисертації та здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук, авторство в наукових збірниках, корегування і літературне редагування збірників статей

Освіта

Вроцлавський університет

Інститут слов'янської філології, Вроцлав (Польща)
Незакінчена вища, з 2015 по 2016 (8 місяців)

Наукове стажування на кафедрах української і сербської філології у рамках Стипендіальної програми для молодих науковців.

Київський національний університет імені Тараса Шевченка

Інститут філології, Київ
Вища, з 2004 по 2009 (4 роки 9 місяців)

Диплом магістра за спеціальністю "польська і українська мови і літератури".

Знання і навички

MS Office Коректування і літературне редагування текстів для сайтів Викладання української мови на Безкоштовних курсах української Усний та письмовий переклад з польської на українську мову Репетиторство польської мови Skype Viber

Знання мов

  • Польська — просунутий
  • Російська — вільно
  • Англійська — середній
  • Сербська — початковий

Додаткова інформація

Хобі: народна музика, ведення блогу, волонтерство.
Особисті якості: відповідальність, пунктуальність, старанність, чесність.

Інші резюме цього кандидата

Схожі кандидати

Усі схожі кандидати


Порівняйте свої вимоги та зарплату з вакансіями інших підприємств: