Резюме від 20 травня 2018 PRO

Савчук Яна Іванівна

Переводчик английского и немецкого

Дистанційна робота.

Вік:

21 рік

Місто:

Березне

Готовий до переїзду в:

Рівне

Контактна інформація

Шукач вказав телефон та ел. пошту.

Досвід роботи

Позаштатний перекладач

з 03.2018 по нині (7 місяців)
Бюро перекладів "Акцент", Ровно (Перевод)

Переклад різних за змістом документів, довідок з англійської/німецької на українську/російську і навпаки.

Freelancer

з 10.2016 по 02.2017 (4 місяці)
Freelance, Житомир (Translation)

Освіта

ЖДУ імені Івана Франка

Філологія (переклад), Житомир
Незакінчена вища, з 09.2014 по 06.2018 (3 роки 9 місяців)

Знання мов

• Англійська — середній
• Німецька — середній
• Українська — експерт
• Російська — експерт
• Польська — початковий

Додаткова інформація

Savchuk Yana Ivanivna
15, Shevchenka street., Rivne, Ukraine
tel. [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») – Viber/Whats App)
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
Personal Details
Date of birth: 4 August 1997
Marital status: civil marriage
Children: any
Summary of Qualifications
I was working as a tutor during 2 years, and was working also as a freelance translator. Proficient with Windows, Microsoft office programs, and use of database programs.
Education
2014-2018
Student
Zhytomyr State University of Ivan Franko (study English and German languages)
Additional Education
Any
Professional Experience
Any
Additional Skills
Languages: Ukrainian – native language

Russian – High level
English – Upper Intermediate Level
German – B1

Computer skills: Windows, Word for Windows, Excel, Outlook Express, Internet Explorer

Personal skills: diligent, hard-working, responsible.
References
References are available on request