Оксана
Переводчик английского, французского, преподаватель, консультант, аналитик
- Зайнятість:
- Повна зайнятість, неповна зайнятість.
- Вік:
- 48 років
- Місто проживання:
- Київ
- Готовий працювати:
- Дистанційно, Київ
Контактна інформація
Шукач вказав телефон та ел. пошту.
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/4768679
Досвід роботи
старший научный сотрудник
з 01.2014 по нині
(10 років 3 місяці)
Институт всемирной истории НАН Украины, Киев (Образование, наука)
наука и аналитика в сфере международных отношений и истории, переводы
Репетитор английского, французского, польского
з 03.2013 по нині
(11 років 1 місяць)
Киевские репетиторы, Киев (Образование, наука)
репетитор
Приглашенный доцент
з 04.2008 по 01.2011
(2 роки 9 місяців)
Университет Пантеон-Ассас, Париж 2, Париж (Образование, наука)
Преподавание на французском языке во Франции и публикации по теме международных отношений, переводы и подготовка конференций
Старший научный сотрудник
з 04.2004 по 12.2014
(10 років 8 місяців)
Институт мировой экономики и международных отношений НАН Украины, Киев (Образование, наука)
Публикация научных статей, участие в конференциях, переводы
Освіта
Киевский институт переводчиков
Романо-германская филология, переводчик, Киев
Вища, з 2009 по 2013 (3 роки 4 місяці)
диплом специалиста
Университет Пантеон-Ассас, Париж 2
Юридический, международные отношения (мировая политика), Париж
Вища, з 2002 по 2003 (9 місяців)
магистр, обучение на французском языке по стипендии Посольства Франции в Украине
Киевский университет им. Тараса Шевченко
Исторический, история, Киев
Вища, з 1993 по 1998 (4 роки 9 місяців)
магистр
Додаткова освіта та сертифікати
Федерация польских организаций Украины, высший уровень польского языка
1999 год
Альянс Франсез
1998, год, сертификат DALF C1
Знання і навички
Знання мов
- Французька — вільно
- Англійська — просунутий
- Польська — просунутий
Схожі кандидати
Викладач та вчитель англійської мови, репетитор, перекладач
20000 грн, Київ, Краматорськ
,
ще 2 міста
Педагог, вчитель, методист, репетитор, тьютор, гувернантка, няня, ментор, психотерапевт
Київ, Інші країни, Дистанційно
Філолог, перекладач, вчитель англійської та іспанської мов
Київ
Репетитор, викладач, перекладач французької мови
Умань, Дистанційно
Interpreter, Translator, Teacher (English, Italian, IT)
Вінниця, Дистанційно
Перекладач, вчитель, репетитор французької мови (онлайн)
30000 грн, Нововолинськ, Дистанційно