Татьяна
Переводчик английского языка, 30 000 грн
- Зайнятість:
- Неповна зайнятість.
- Вік:
- 55 років
- Місто проживання:
- Київ
- Готовий працювати:
- Дистанційно, Інші країни, Київ
Контактна інформація
Шукач вказав ел. пошту.
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/933869
Досвід роботи
Перекладач англійської мови
з 02.1993 по нині
(31 рік 2 місяці)
Бюро переводов, Київ (Послуги для населення та бізнесу)
Професійний переклад документів (тематика включає (але не обмежується) наступну: юридична, тендерна, економічна, фінансова, технічна тощо, з/на англійську, українську та російську мови з правом нотаріального засвідчення та засвідчення вірності перекладів печаткою бюро перекладів. Супровід англомовних іноземців, участь та супровід транзакцій (нерухомість тощо), усні переклади.
Освіта
Національний університет
Міжнародні економічні відносини, Ужгород
Вища, з 2006 по 2008 (1 рік 9 місяців)
Диплом спеціаліста з міжнародних економічних відносин з правом перекладу з/на англійську мову.
Київський національний університет ім. Тараса Шевченка
Перекладач англійської мови, Киев
Вища, з 1988 по 1993 (4 роки 10 місяців)
Перекладач англійської мови
Додаткова освіта та сертифікати
ACCESSION LLC, How to avoid mistakes in translation
2011, 1 місяць
Знання мов
- Англійська — просунутий
- Французька — середній
- Українська — вільно
- Російська — вільно
Додаткова інформація
Якісне надання послуг на професійному рівні.
Схожі кандидати
Переводчик с английского языка на арабский язык
Харків, Дистанційно
Філолог англійської мови, перекладач, викладач
Хмельницький, Інші країни
Перекладач, філолог, лінгвіст, локалізатор, редактор англійської мови
25000 грн, Дистанційно
Перекладач англійської мови (English, Russian, Ukrainian)
20000 грн, Ужгород, Дистанційно
Переводчик, преподаватель английского языка (репетиторство)
15000 грн, Запоріжжя, Дистанційно
Перекладач англійської і німецької мов
Дистанційно