Контактна інформація

Шукач вказав телефон та ел. пошту.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/6092200

Досвід роботи

Учитель английского языка

з 11.2021 по нині (2 роки 7 місяців)
NEW WAY, Полтава (Освіта, наука)

Онлайн та офлайн уроки адглійської мови для дітей і дорослих

Переводчик

з 09.2020 по 06.2021 (9 місяців)
КМ-груп, Полтава (Транспорт, логистика)

Перевод сопроводительной документации по импорту/текст (английский-украинский)
Перевод контрактов, договоров и приложений/текст (английский-украинский)
Перевод конференций и презентаций/последовательный перевод (английский-украинский)

Администратор социальных сетей

з 08.2020 по нині (3 роки 10 місяців)
Danza, Удаленно (Школа танцев (Бельгия))

Создание контента для Facebook страниц школы
Создание графика размещения контента
Размещение контента
Новостные рассылки

Редактор научных работ

з 04.2020 по 06.2023 (3 роки 2 місяці)
Edit Group, Удаленно (Освіта, наука)

(английский язык)
- Вычитка научных работ
- Редактирование текстов
- Проверка на соответствие инструкциям
- Корректировка текста (грамматика, синтаксис, контекст, поддержка цитатами, логика подачи материала)
- Форматирование в соответствии с требованиями учебного заведения
- Проверка на соответствие и при необходимости исправление на нужный вариант английского (американский, британский, канадский и австралийский)

Репетитор

з 12.2015 по 05.2017 (1 рік 5 місяців)
Репетитор английского языка, Полтава (Освіта, наука)

Воспитатель ГПД

з 09.2013 по 01.2014 (4 місяці)
Полтавская общеобразовательная школа № 28, Полтава (Образование, наука)

Администратор, учитель-методист

з 02.2012 по 03.2020 (8 років 1 місяць)
ARiNA - museum voor iedereen vzw, Удаленно (Туризм, детские экскурсии в музее)

Удаленная работа. Организация - Бельгийская.
Административная работа
- обработка заказов
- переписка с исполнителями (на русском и английском языках): заказ транспорта, бронирование столиков в ресторанах и работа с групповыми меню, бронирование экскурсий/частных концертов/входных билетов/дегустаций
- составление индивидуальных экскурсионных программ
Работа с волонтерами
- подбор волонтеров в начале учебного года
- связь с родителями-координаторами групп в течение года
- согласование доступных дат между гидами и координаторами
- организация абонементов для желающих
- сообщение итогового списка участников и внесенных оплат координатору за день до экскурсии
- перед экскурсиями - напоминание каждому участнику о времени и месте встречи индивидуально
Составление методических рекомендаций
- составление календарного плана музейных мероприятий на учебный год
- подбор общей тематики на год и разбивка на отдельные посещения
- составление схемы экскурсии
- подбор экспонатов
- подборка теоретического материала
- подборка практических заданий
- подборка наглядных пособий
- организация мастер-классов: тема, необходимые материалы
Работа с социальными сетями и новостной рассылкой
- управление бизнес-страницами организации на Facebook
- ведение Facebook группы
- размещение рекламы наших мероприятий на страницах партнеров
- составления регулярных новостных рассылок

Учитель рисования

з 09.2010 по 06.2011 (9 місяців)
Полтавская общеобразовательная школа № 37, Полтава (Освіта, наука)

Освіта

Полтавский национальный педагогический университет имени В.Г.Короленка

Психлолго-педагогічний факультет; спеціальність "Викладач образотворчого і декоративно-прикладного мистецтва", Полтава
Вища, з 2008 по 2013 (5 років)

Полтавский национальный педагогический университет имени В.Г.Короленка

Факультет філології та журналістики, Полтава
Незакінчена вища, з 2008 по 2011 (3 роки)

Заочне навчання

Полтавский лицей № 1

Полтава
Середня, з 2004 по 2008 (4 роки)

Навчалась у групі образотворчо-гуманітарного профілю

Додаткова освіта та сертифікати

Национальный исследовательский университет "Высшая школа экономики", Контекстная реклама. Google AdWords

Тижневий курс

Музей современного искусства, Art & Ideas: Teaching with Themes

5 недель

Музей современного искусства, Art & Activity: Interactive Strategies for Engaging with Art

4 тижня

Калифорнийский университет в Ирвайне, Initiating and Planning Projects

6 тижнів

University of Southampton, Developing Your Research Project

8 тижнів

Cambridge Assessment English, Inside IELTS

6 тижнів

Школа имиджмейкеров Екатерины Маляровой

2014, 4 місяці

Дія. Цифрова освіта

1 день
Сертифікат

Знання і навички

Знання мов

• Англійська — вільно
• Іспанська — середній

Додаткова інформація

Вільно володію англійською мовою і наразі вивчаю іспанську, з планом продовжити вивченням французької.
Загалом люблю навчатися і опановувати нові навички.