Антонина

Перекладач англійської, іспанської, 45 000 грн

Розглядає посади:
Перекладач англійської, іспанської, методист, викладач англійської, викладач іспанської, менеджер з туризму, ведучий
Вид зайнятості:
неповна
Вік:
34 роки
Місто проживання:
Полтава
Готовий працювати:
Дистанційно, Полтава

Контактна інформація

Шукач вказав: ТелефонЕл. пошту

Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.

Досвід роботи

Викладач англійської

з 07.2023 по 07.2025 (2 роки)
Golden Staff, Дистанційно (Пошук персоналу, HR)

Викладання англійської мови бізнес-спрямованості. Рівні Pre-Intermediate, Intermediate

Методист

з 11.2021 по нині (4 роки 11 місяців)
NEW WAY, Полтава (Освіта, наука)

Онлайн та офлайн уроки англійської мови для дітей і дорослих
Розробка навчальних програм
Планування мотиваційних систем для викладачів та учнів
Розробка програм табору повного дня
Координація і моніторинг якості роботи викладачів

Перекладач англійської

з 09.2020 по 06.2021 (10 місяців)
КМ-груп, Полтава (Транспорт, логістика)

Переклад супровідної докуменьації по імпорту/експорту (английска-украинска)
Переклад контрактів, договорів та додотків/текст (английска-украинска)
Синхронний перекдад конференцій (английска-украинска)

Адміністратор груп в соціальних мережах

з 08.2020 по нині (6 років 2 місяці)
Danza, Удаленно (Краса, фітнес, спорт)

Створення контенту для Facebook сторінок школи
Створення графику розміщення контенту
Розміщення контенту
Надсилання розсилок

Редактор наукових робіт

з 04.2020 по 06.2023 (3 роки 3 місяці)
Edit Group, Дистанційно (Освіта, наука)

(англійська мова)
- Перевірка наукових робіт
- Редагування текстів
- Перевірка на відповідність інструкціям
- Корегування текстів (граматика, синтаксис, контекст, підтримка цитатами, логіка матеріалів)
- Форматування відповідно до вимог навчального закладу

Репетитор

з 12.2015 по 05.2017 (1 рік 6 місяців)
Репетитор англійської мови, Полтава (Освіта, наука)

Вихователь ГПД

з 09.2013 по 01.2014 (5 місяців)
Полтавська школа 28, Полтава (Освіта, наука)

Адміністратор, методист

з 02.2012 по 03.2020 (8 років 2 місяці)
ARiNA - museum voor iedereen vzw, Дистанційно (Шоу-бізнес, мистецтво, культура)

Віддалена робота. Бельгійська організація.
Адміністративні обов'язки
- обробка замовлень
- переписка з виконавцями: замовлення транспорту, бронювання ресторанів та работа з групповими меню, бронювання екскурсій/приватних концертів/вхідних квитків/дегустацій
- створення індивідуальних екскурсійних програм
Работа з волонтерами
- пошук та підбір волонтерів
- пвдтримка протягом року контакту з батьками-координаторами груп
- узгодження розкладів між всіма учасниками процесу (гіди, куратори, музеї, і т.д.)
- Організація абонементів для бажаючих
Створення методичних рекомендацій
- складання календарного плану пожій на навчальний рік
- підбір загальної теми на рік та розбивка на окремі заняття
- складання плану, схеми і конспекту екскурсій
- підбір практичних завдань
- організація майстер-класів
Робота з соц.мережами

Учитель рисования

з 09.2010 по 06.2011 (10 місяців)
Полтавская общеобразовательная школа № 37, Полтава (Освіта, наука)

Освіта

Полтавський національний педагогічний університет ім. В.Г.Короленка

Психлолго-педагогічний факультет; спеціальність "Викладач образотворчого і декоративно-прикладного мистецтва", Полтава
Вища, з 2008 по 2013 (5 років)

Полтавский національний педагогічний університет ім.В.Г.Короленка

Факультет філології та журналістики, Полтава
Незакінчена вища, з 2008 по 2011 (3 роки)

Заочне навчання

Полтавский лицей № 1

Полтава
Середня, з 2004 по 2008 (4 роки)

Навчалась у групі образотворчо-гуманітарного профілю

Додаткова освіта та сертифікати

Тижневий курс

5 недель

4 тижня

6 тижнів

8 тижнів

6 тижнів

2014, 4 місяці

1 день
Сертифікат

Знання і навички

  • MS Excel
  • MS Word
  • MS Office
  • MS PowerPoint
  • Skype
  • Bandicam
  • Продуктивність
  • Ведення документації
  • Викладання англійської мови
  • Грамотна усна та письмова мова
  • Управління командою
  • Йога
  • Організація заходів
  • Організація навчального процесу

Знання мов

  • Англійська — вільно
  • Іспанська — вище середнього
  • Французька — початковий
  • Італійська — початковий
  • Китайська — початковий
  • Японська — початковий

Додаткова інформація

Вільно володію англійською мовою і наразі почала викладати іспанську, вивчаю французьку, італійську, китайську та японську.
Загалом люблю навчатися і опановувати нові навички.

Інші резюме цього кандидата

Схожі кандидати

Усі схожі кандидати


Порівняйте свої вимоги та зарплату з вакансіями інших підприємств: