Чи можна зробити так, щоб публікаціями міг користуватися тільки адміністратор?

Так, це нескладно.

Для цього в розділі «Розподіл послуг» кожному користувачу для кожного типу публікації виберіть «Особистий резерв» і поставте «0».