Науковий редактор (медицина)

Домовимося на співбесіді

Artboard Med
Marketing, advertising, and PR; less than 10 employees

Remote jobs

Part-time. Work experience more than 1 year.

English — above average, ukrainian — fluent, russian — fluent

Копірайтинг Грамотна усна та письмова мова Письмовий переклад Редагування текстів Створення контенту

Job description

Вимоги:

Медична освіта (лікар чи науковець, бажано спеціальності Неврологія / Нейробіологія.
Високий рівень грамотності (вільне викладання медичної інформації російською та українською мовами).
Знання англійської мови (письмовий переклад) для пошуку інформації у зарубіжних виданнях.
Вміння пояснювати склідні речі зрозумілою мовою).

Обов’язки:

Буде плюсом:

Досвід письмового перекладу (наукової, науково-популярної медичної інформації) з іноземних мов (англійська та ін.).
Досвід роботи медичним редактором/копірайтером в медичних/фармацевтичних виданнях (чим більше статей було написано, тим краще).

Умови: