Product Specialist (аналітичне обладнання Agilent)

Product Specialist (аналітичне обладнання Agilent)

АЛСІ-ХРОМ — офіційний дистриб’ютор Agilent Technologies в Україні. Наша команда вже понад 30 років працює на ринку аналітичного обладнання.

Ми шукаємо Product Specialist, який відповідатиме за локалізацію, систематизацію та розвиток продуктової інформації Agilent для українського ринку.

Основні задачі:

• Моніторинг нових продуктів, напрямків та рішень Agilent
• Переклад та адаптація новин для нашого сайту
• Оновлення інформації про прилади (нові моделі, застосування, рішення)
• Підготовка україномовних описів обладнання
• Створення брошур і технічних матеріалів
• Підготовка та редагування україномовних інструкцій і специфікацій
• Розробка матеріалів по сферах застосування (фарма, харчова, екологія, нафтогаз тощо)
• Відстеження змін у регуляторному середовищі та адаптація рішень під вимоги ринку

Наші очікування:

• Вища освіта (хімія, аналітична хімія, фармація, біологія або суміжні напрями — перевага)
• Розуміння принципів роботи аналітичного обладнання (LC, GC, MS, ICP, спектроскопія — буде плюсом)
• Досвід роботи з технічною документацією
• Вільна українська мова
• Англійська — достатній рівень для роботи з технічною документацією

Буде перевагою:

• Досвід роботи в лабораторії
• Досвід підготовки тендерної документації
• Досвід технічних перекладів

Ділові і особисті якості:

• Оптимізм і позитивне ставлення до життя;
• Ініціативність і дипломатичність;
• Відповідальність і акуратність при оформленні документів;
• Комунікабельність та уміння працювати в команді з колегами.

Що ми пропонуємо:

• Роботу в стабільній компанії — офіційному партнері світового лідера
• Офіційне працевлаштування та дотримання КЗпП;
• Соціальний пакет
• Гнучкий графік роботи
• Можливість професійного розвитку у сфері аналітичного обладнання
• Конкурентну заробітну плату (обговорюється за результатами співбесіди)
• Випробувальний термін: 3−12 місяців.

Детальне резюме із зазначенням посади українською (російською або англійською мовою), яке повинно відображати якості претендента, викладені у вимогах до кандидата, необхідно надати на адресу: [apply]

На співбесіді необхідно пред’явити паспорт, диплом про ВО з вкладишем-відомістю про успішність, а також дипломи і сертифікати про закінчення будь-яких спеціальних курсів з підвищення професійного рівня.