Юрист-міжнародник, International Corporate, Contract Lawyer

Юрист-міжнародник / International Corporate & Contract Lawyer

VARTOVI — юридично-бухгалтерська компанія, що супроводжує бізнес в Україні та міжнародних юрисдикціях.

LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/19039347/

Ми допомагаємо підприємцям та компаніям структурувати міжнародну діяльність: від реєстрації компаній за кордоном, відкриття рахунків і KYC-супроводу до міжнародного корпоративного структурування, договірної роботи та супроводу онлайн-бізнесу.

Шукаємо юриста, який вже має практичний досвід міжнародної корпоративної та договірної роботи і здатний самостійно доводити задачі до результату.

Основні задачі

Міжнародний корпоративний супровід

• підбір юрисдикції під задачу клієнта;
• організація реєстрації компаній у міжнародних юрисдикціях;
• взаємодія з іноземними агентами, corporate providers, банками та платіжними установами;
• підготовка документів для відкриття банківських та платіжних рахунків;
• супровід KYC / KYB процедур;
• юридичний ресерч по іноземних юрисдикціях;
• підготовка коротких юридичних висновків для клієнтів.

Договірна робота

• B2B та B2C договори;
• service agreements;
• NDA / NCA;
• Operating Agreements;
• Shareholders' Agreements;
• інші комерційні договори англійською мовою.

Документи для онлайн-бізнесу

• Terms & Conditions;
• Public Offer;
• Privacy Policy;
• інші політики для сайтів, платформ та онлайн-сервісів.

Юридичний консалтинг

• консультації щодо структури взаємодії з клієнтами, підрядниками та партнерами;
• аналіз юридичних ризиків;
• підготовка письмових legal opinions;
• супровід кількох клієнтських проєктів одночасно.

Вимоги до кандидата

Обов’язково:

• досвід роботи від 2 років у міжнародному корпоративному, договірному або комерційному праві;
• практичний досвід реєстрації компаній у міжнародних юрисдикціях;
• досвід роботи з corporate providers / реєстраційними агентами;
• досвід підготовки документів для KYC / KYB або відкриття рахунків;
• досвід самостійної підготовки комерційних договорів англійською;
• досвід юридичного ресерчу по іноземних юрисдикціях;
• здатність працювати без постійних покрокових інструкцій.

Кого ми НЕ шукаємо

Ця вакансія не підійде, якщо ваш досвід переважно обмежується:

• судовою, кримінальною або виконавчою практикою;
• академічним legal research без практичного супроводу клієнтів;
• стажуваннями без самостійного виконання задач;
• підготовкою договорів для українських компаній без практичного досвіду супроводу компаній-нерезидентів та міжнародних корпоративних задач;
• підготовкою документів лише за шаблоном.

Практичні навички

• самостійне написання договорів;
• чітке формулювання юридичних ризиків;
• підготовка зрозумілих юридичних висновків;
• швидкий та якісний legal research;
• робота з кількома задачами одночасно;
• ділове листування з клієнтами, агентами та іноземними партнерами;
• ефективне використання AI-інструментів як допоміжного інструменту, з обов’язковою юридичною перевіркою результату.

Англійська мова

Рівень: Upper-Intermediate або вище

Необхідно:

• готувати юридичні документи англійською;
• вести ділове листування;
• читати та аналізувати іноземні джерела;
• комунікувати з іноземними агентами, провайдерами та партнерами.

Особисті якості

Для нас важливо:

• самостійність;
• швидкість мислення та ресерчу;
• уважність до деталей;
• відповідальність за результат;
• вміння працювати в умовах кількох паралельних клієнтських задач;
• проактивність;
• здатність не просто «знайти інформацію», а запропонувати практичне рішення.

Умови роботи

• формат роботи: віддалено (за бажанням кандидат може працювати з офісу в центрі Києва);
• повна зайнятість;
• оплата: 40 000 — 70 000 грн на старті залежно від досвіду та рівня самостійності; у подальшому — ставка + % від проєктів / прибутку, який генерує юрист;
• можливість напряму працювати з власниками бізнесу та міжнародними проєктами;
• залучення до реальних міжнародних корпоративних та договірних задач;
• можливість професійного росту до рівня самостійного юриста, керівника напряму або партнера практики;
• часткова компенсація профільного навчання, курсів та професійного розвитку;
• команда, орієнтована на розвиток, швидкість та якісний результат;
• гнучкі процеси та високий рівень автономності для самостійних юристів;
• можливість впливати на розвиток практики та внутрішніх процесів компанії.

Як відгукнутись

У супровідному листі коротко опишіть:

1. З якими міжнародними юрисдикціями ви працювали практично.
2. Які компанії / структури супроводжували.
3. Які договори англійською готували самостійно.
4. Чи маєте досвід KYC / KYB, відкриття рахунків або роботи з corporate providers.
5. Які AI-інструменти використовуєте у роботі.

Відгуки без короткого опису релевантного практичного досвіду можуть не розглядатися.

Ваш шлях від юриста до партнера фірми починається з відправлення резюме. Бажаємо успіхів!