- · Viewed by 1 job seeker
- 86 000 UAH · After all deductions · Базова заробітна плата до вирахування податків
- Kyiv
- Full-time·Standard schedule: 5/2
- Ready to hire people with disabilities, retired people.
About the job
Лікарі без кордонів (MSF) — операційний центр Бельгія в Україні
OPERATIONAL RESEARCH SPECIALIST
Лікарі без кордонів/ Medecins Sans Frontieres (MSF) — це міжнародна гуманітарна організація, що надає допомогу в більш ніж 60 країнах світу для населення в скрутному становищі, жертвам стихійного лиха, техногенних катастроф та збройних конфліктів незалежно від їх раси, релігійних чи політичних переконань.
MSF — це ініціатива громадянського суспільства, яка об'єднує людей, що прагнуть надавати допомогу іншим людям в кризових ситуаціях. Таким чином MSF за власним вибором є асоціацією.
Кожен, хто працює з MSF, робить це з переконань і готовий підтримувати цінності та принципи організації.
Основна діяльність працівника:
Разом з основною дослідницькою командою сприяти, робити внесок та забезпечувати реалізацію на місцевому рівні операційного дослідження «Інтеграція Гострої Реабілітації (ГР) у надання допомоги при гострій травмі в Україні: стратегії інтервенції та впровадження», зокрема взаємодію із зацікавленими сторонами, організацію двох воркшопів зі спільної розробки рішень, супровід етичних питань у лікарнях, залучених до дослідження, а також збір та аналіз якісних даних (за необхідної підтримки), відповідно до протоколів, стандартів і процедур MSF, з метою підвищення якості медичної допомоги в регіонах присутності MSF.
Основні обов’язки:
- Брати участь, взаємодіяти та надавати підтримку у виконанні дослідницького проєкту, зокрема здійснювати супровід подання документів до місцевих Комісій з питань етики в кожній лікарні, яка залучена до дослідження, забезпечуючи дотримання протоколів MSF.
- Разом із Головним (и) дослідником (ами) забезпечувати, щоб усі учасники дослідження надали добровільну інформовану згоду на участь у дослідженні та отримали всю необхідну інформацію у доступній і зрозумілій для них формі.
- Забезпечувати належний збір даних та регулярно надавати функціональному керівнику інформацію про перебіг дослідження, а також іншу актуальну інформацію, що стосується місії/проєкту.
- Брати участь у підготовці звітів за результатами дослідження, зокрема допомагати описувати методологію та результати дослідження, а також формулювати висновки на основі отриманих результатів. За потреби долучатися до підготовки наукових публікацій.
- Разом із відповідними членами команди забезпечувати належне функціонування систем управління даними, які необхідні для забезпечення якості даних, зібраних у межах якісного та кількісного компонентів дослідження.
- Брати участь у поширенні результатів дослідження серед представників громад, місцевих і національних зацікавлених сторін відповідно до протоколу дослідження, зокрема підтримувати процеси узгодження та інтеграції, а також проведення воркшопів зі спільної розробки рішень.
Особливості підрозділу MSF:
На додаток до зазначених вище обов’язків, у співпраці з Координуючим дослідником, Головним (и) дослідником (ами) та дослідницькою командою фахівець з операційних досліджень виконуватиме такі завдання:
1. Взаємодія із зацікавленими сторонами та проведення воркшопів зі спільної розробки рішень:
- Визначати та систематизувати зацікавлені сторони дослідження (керівництво лікарень і головні дослідники на місцях, регіональні департаменти охорони здоров’я, МОЗ, ВООЗ, HI, професійні асоціації, а за можливості — представники пацієнтів) та актуалізувати план взаємодії з ними відповідно до узгоджених із Медичним координатором проєкту меж представництва місії.
- Планувати та організовувати Воркшоп 1 (січень 2027 року) та Воркшоп 2 (середина 2027 року): готувати проєкти концептуальних записок та порядку денного для провідного Головного дослідника, списки учасників, запрошення та подальшу комунікацію, а також координувати питання місця проведення, проїзду, усного перекладу та бюджету спільно з логістичною командою та місією.
- Спільно проводити сесії воркшопів, вести нотатки, готувати проєкти звітів за результатами воркшопів та здійснювати подальший супровід узгоджених із учасниками заходів.
- Інформувати зацікавлені сторони про перебіг дослідження у період між воркшопами.
2. Забезпечення якості та належного впровадження дослідницької діяльності:
- Забезпечувати, щоб усі співробітники MSF та МОЗ у кожній лікарні, залученій до дослідження, були поінформовані про дослідницький проєкт.
- Забезпечувати залучення необхідної кількості учасників (медичних працівників, керівників, співробітників MSF, залучених до впровадження дослідження, та пацієнтів) до фокус-групових дискусій і поглиблених інтерв'ю відповідно до протоколу, а також забезпечувати чітке та належне розуміння критеріїв включення учасниками та працівниками лікарень.
- Готувати та проводити збір якісних даних (фокус-групові дискусії та поглиблені інтерв'ю українською мовою) відповідно до графіка дослідження та протоколу, мінімізуючи ризик упередженості та забезпечуючи відповідність місцевому контексту.
- Тісно співпрацювати з членами дослідницької команди (зокрема з фахівцем із введення даних), у разі потреби підтримувати забезпечення якості вилучення, інтерпретації та інтеграції даних у якісний компонент дослідження під керівництвом провідного Головного дослідника та у встановлені терміни.
- Працювати з аудіозаписами відповідно до протоколу (завантаження, резервне копіювання та видалення), координувати транскрибування та переклад (з української на англійську), а також брати участь у кодуванні транскриптів, включно з подвійним кодуванням визначеної частини транскриптів, долучатися до якісного аналізу та підготовки звіту за результатами дослідження спільно з провідним Головним дослідником.
3. Етичне проведення дослідження
- Здійснювати на рівні країни супровід подання документів до місцевих комісій з питань етики кожної лікарні, залученої до дослідження (інформація про лікарню, дати засідань комісій, передача запитів Координуючому досліднику); сприяти визначенню Головних дослідників на місцях та перевірці перекладів українською мовою.
- Забезпечувати етичне управління даними та конфіденційність протягом усього циклу дослідження та в межах команди.
- Забезпечувати захист недоторканності та здоров’я всіх учасників дослідження.
- Повідомляти про будь-які етичні аспекти та/або нові ризики чи зміни рівня ризику, пов’язані з такими аспектами, особливо щодо вразливих осіб.
4. Звітування та координація
- Сприяти забезпеченню належного та повного збору даних, а також своєчасній передачі всієї зібраної інформації відповідно до протоколу: кількісних даних — Провідному Головному досліднику, якісних матеріалів — Провідному Якісному Досліднику.
- У разі потреби регулярно обмінюватися інформацією з Провідним Головним Дослідником та Провідним Якісним Дослідником щодо перебігу впровадження дослідження; брати участь у засіданнях основної дослідницької команди, які проводяться кожні два тижні.
- Бути частиною команди MSF у межах проєкту, координуючи роботу з ключовими контактними особами MSF (Менеджером медичної діяльності, Медичним координатором проєкту та Медичним координатором з підтримки).
- Повідомляти Провідного Головного Дослідника та Координуючого Дослідника про будь-які події, пов’язані з дослідницькою діяльністю, які можуть вплинути на планування або результати дослідження.
- Аналізувати отриманий досвід та засвоєні уроки під час реалізації та завершення проєкту.
5. Інше:
- За підтримки забезпечувати доступність усіх комунікаційних матеріалів українською мовою та в актуальній затвердженій версії (форми інформованої згоди, інформаційні листи для учасників тощо).
- За потреби, взаємодіяти між проєктом/штаб-квартирою/Координацією та зовнішніми партнерами, щоб забезпечувати точне представлення дослідницької діяльності.
- Координувати з логістичною командою своєчасне надання інформації щодо проїзду, проживання та переміщень, якщо для налагодження професійних контактів необхідно перебувати в Києві.
- Документувати та архівувати всі ключові комунікації, рішення та оновлення, пов’язані з дослідженням.
Ця посада передбачає регулярні поїздки до дослідницьких майданчиків (Черкаси, Запоріжжя та Київ; Дніпро — резервний майданчик), а також до будь-яких інших дослідницьких майданчиків, визначених протоколом операційного дослідження.
Передбачається повна зайнятість на цій посаді з 1 січня 2027 року до липня 2027 року.
ВИМОГИ:
Освіта:
- Вища освіта (або ступінь магістра) за спеціальністю «Епідеміологія», «Громадське здоров’я» або «Соціологія», з підтвердженою підготовкою з кількісних та якісних методів дослідження.
Досвід:
- Бажаний досвід роботи в закладах МОЗ України або відповідних організаціях.
- Обов’язково: досвід проведення досліджень із використанням якісних методів (поглиблені інтерв'ю, фокус-групові дискусії, тематичний аналіз).
- Обов’язково: досвід взаємодії з органами охорони здоров’я або партнерами, а також організації чи фасилітації зустрічей і воркшопів за участю представників різних зацікавлених сторін.
- Обов’язково: вільне володіння українською мовою та хороше володіння англійською мовою в усній і письмовій формах.
- Досвід роботи в операційних дослідженнях або проведення досліджень у сфері реабілітації.
- Клінічний досвід роботи в українській системі охорони здоров’я, зокрема у сфері надання допомоги при гострих станах, буде перевагою.
Володіння мовами: вільне володіння українською мовою; обов’язкове знання англійської мови.
МИ ПРОПОНУЄМО:
Більш детальну інформацію ви отримаєте під час співбесіди.
Дата початку роботи: якомога швидше; процес відбору кандидатів триває. Посада може бути зайнята в будь-який момент, тому радимо подати заявку якомога швидше.
Ми заохочуємо відгукуватись на вакансію різних кандидатів, включаючи осіб будь-якої гендерної ідентичності, віку, сексуальної орієнтації, національності, раси, релігії, віросповідання, соціального та сімейного стану, людей з різними здібностями та всіма іншими різноманітними характеристиками, а також способами спільної праці.
Key requirements and skills
- English — above average
- Work experience more than 2 years.
- Higher education.
Similar jobs
-
Фахівець управління добровільного медичного страхування (ДМС)
ARX, страхова компанія, Kyiv, Hybrid work format -
Провідний фахівець, провідна фахівчиня з питань зміцнення здоров’я та профілактики захворювань
Товариство Червоного Хреста України, Kyiv -
Фахівець із супроводу пацієнтів, лікар, фармацевт
45 000 – 50 000 UAH, Юрія-Фарм, Kyiv, Hybrid work format -
Фахівець електротехнічної лабораторії (випробування електрозахисних засобів)
ДТЕК, Kyiv -
Бактеріолог
Інститут мікробіологічних досліджень, ТОВ (IMD), Kyiv