Kirill
Перекладач англійської
- Age:
- 23 years
- City of residence:
- Mykolaiv
- Ready to work:
- Mykolaiv, Remote
Contact information
The job seeker has entered a phone number and email.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/10038613
Uploaded file
This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
Phone: [
Email: [
LinkedIn: [
Upwork: https://www.upwork.com/freelancers/~015035a38bd47d1a79
Education:
Master’s Degree in Computer Engineering
Petro Mohyla Black Sea National University, 2021-2023
Bachelor’s Degree in Computer Engineering
Petro Mohyla Black Sea National University, 2017-2021
Work Experience:
Freelance Translator
Log&Steel (October 2022 – November 2023)
- Translated website content from Ukrainian to English, ensuring accuracy and maintaining the intended meaning.
- Collaborated with the team to deliver high-quality translations within established deadlines.
- Website link: https://logandsteel.com/pages/our-mission
Volunteer Ukrainian to English Translator
DeepStateEN (October 2022 – Present)
- Translated text and media content for the English version of DeepStateUA project, enhancing accessibility and engagement for English-speaking audiences.
- Maintained consistent style and tone throughout translations while adhering to project guidelines.
- Created a glossary of frequently used abbreviations and terms to improve translation process.
- Project link: https://t.me/DeepStateEN
Skills:
- English to Ukrainian translation/proofreading: Experienced in translating written and verbal content accurately, capturing nuances of both languages.
- English to Russian translation/proofreading: Skilled in providing accurate translations that maintain the intended meaning and cultural context.
- Russian/Ukrainian to English translation/proofreading: Experienced in translating complex concepts from Russian or Ukrainian into clear and concise English.
Languages:
- English (Fluent)
- Ukrainian (Native)
- Russian (Fluent)
Similar candidates
Письмовий перекладач (англійська та німецька мови)
Other countries, Remote
Перекладач англійської
Remote
Перекладач англійської, польської
Remote
Перекладач французької та англійської (робота з іноземними клієнтами)
10000 UAH, Kharkiv, Remote
English Translator
Remote
Перекладач англійської
Mykolaiv