Contact information

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/10118050/

Work experience

Вчитель англійської

from 01.2026 to now (10 months)
La Zolla, Мілан (Освіта, наука)

- Підготовка та проведення уроків з англійської мови для начальної та середньої школи
- Пошук цікавого матеріалу та інтерактивних вправ
- Організація та проведення позашкільних заходів
- Підтримка та індивідуальний підхід до учнів з особливими потребами

Перекладач італійської

from 09.2022 to 06.2023 (10 months)
Суд у справах неповнолітніх, Мілан (Юриспруденція)

Усний переклад з італійської на українську та навпаки

Перекладач італійської

from 09.2022 to now (4 years 2 months)
Università Bocconi di Milano, Мілан (Освіта, наука)

Переклад документів та інформаційних посібників з італійської на українську

Репетитор англійської

from 04.2021 to 10.2021 (7 months)
Flamingo English School, Харків (Освіта, наука)

Викладання англійської мови для дорослих та дітей

Репетитор англійської мови

from 09.2019 to 05.2021 (1 year 9 months)
Трохи Вогню, Харків (Освіта, наука)

Групові та індивідульні заняття з дітьми 7-17 років

Education

Università Cattolica del Sacro Cuore

Scienze Linguistiche, Мілан
Higher, from 2023 to 2026 (3 years)

Faculty of Media & Digital Management

ХНУ имені B.Н. Каразіна

Факультет іноземних мов (англійська та італійська), Харків
Higher, from 2019 to 2023 (4 years)

Knowledge and skills

• Уважність
• Письмовий переклад
• Грамотна усна та письмова мова
• Усний переклад
• Послідовний переклад
• Синхронний переклад
• Комунікабельність

Language proficiencies

• English — advanced
• Italian — fluent
• Ukrainian — fluent

Additional information

Motivated and empathetic person
with strong interpersonal skills and a
natural ability to connect with
people. Adaptable, attentive to
others' needs, and strongly
interested in meaningful work in
dierent contexts.