Анастасія

Анастасія
Юфан
Робота
Менеджер по комунікації з іспаномовними
клієнтами, BetaSolutions, літо 2024
Репетитор української як іноземної на літніх
курсах в УКУ, 06.2023-07.2023; 07.2024.
Менеджер гурту Kalush Orchestra, Контакти
02.2025-02.2026
Менеджер блогерки та артистки Tina Kris, [open contact info](look above in the "contact info" section)
07.2025-02.2026
Адміністратор спортзалу Revat, [open contact info](look above in the "contact info" section)
02.2026- по теперішній час
Львів, вул. Парвановичів 7/9

Додаткова діяльність @yufna2003
Турменеджер гурту Kalush Orchestra
Волонтер на концертах українських артистів:
Анна Трінчер, ОКЕАН ЕЛЬЗИ, YAKTAK, SOWA, VAHA,
Мови
Kalush Orshestra, Jerry Heil та інші. Українська С1
​Ментор орієнтаційної сесії УКУ: Англійська B2
Тимлідер першокурсників, Іспанська B1
презентування університету.
Додатково:
​Волонтер Родинного дому «Покрова»
Кримськотатарська, Польська
​Координатор Літньої школи від УКУ для
Базове філологічне володіння та оперування:
старшокласників «Життя та кар'єра як стартап»
Латинь, Старогрецька, Церковнослов'янська
Проведення уроків іспанської та англійської для дітей
(понад 4 роки)
Проведення уроків української для іноземців Особисті якості
(понад 2 роки) Цілеспрямованість, комунікабельність, чесність
​Член музичної організації Унісон: відповідальність, щирість, відкритість, креативність.
комунікація з менеджерами українських співаків,
організація різних подій.
Захоплення
Освіта Рукоділля, велоспорт, музика, книги, пузлі,
Повна середня, 2010 - 2021 антистрес, подорожі, психологія.
Ліцей №80 з поглибленим вивченням
іспанської мови Навички
Повна вища, 2021 - 2025
Оперативність
Український Католицький Університет, Філологія
Стресостійкість
середній бал 90+(A)
Планування
Навчання по обміну в Іспанії, 01.2023 - 06.2023
Пошук інформації
Universidad Católica San Antonio de Murcia
​Онлайн курси від Harvard,
програма «Лідерство та комунікація» : Про мене
-Exercising Leadership: Foundational Principles
Я прагну постійно розвиватись, шукаю завжди
-Rhetoric: The Art of Persuasive Writing and Public
нові можливості, обхідні шляхи, легко планую
Speaking
подорожі, бюджет, та інше. Швидко навчаюсь,
​Літня іспаномовна школа від УКУ, липень 2022
легко адаптовуюсь, відкрита до комунікації у
Наукова конференція «Насильство у літературі»,
2023, Іспанія будь який час, завжди дотримуюсь збереження
Літня школа перекладу від УКУ, 2024 конфіденційної інформації.
Anastasiia
Yufan
Work experience
Manager of communication with Spanish-speaking
clients, BetaSolutions, suumer 2024
Ukrainian as a foreign language tutor on summer
courses of School of Language and Culture, UCU,
06.2023-07.2023; 07.2024.
Manager of the Kalush Orchestra band, Contacts
02.2025-02.2026
Manager of social media influencer and singer Tina Kris, [open contact info](look above in the "contact info" section)
07.2025-02.2026
[open contact info](look above in the "contact info" section)
Administrator of the Revat gym,
02.2026- current Lviv, Ukraine

Additional experience @yufna2003

Kalush Orchestra tourmanager
Volunteer on numerous Ukrainian artists' concerts: Languages
Аnna Trincher, ОКЕАН ЕЛЬЗИ, YAKTAK, SOWA, VAHA,
Kalush Orshestra, Jerry Heil and others. Ukrainian С1
​PEER mentor at UCU: English B2
first year students teamlead, Spanish B1
Univerity representative.
Additionally:
​Volunteer at the «Pokrova» Family house.
Crimea-tatar, Polish
​Coordinator of Summer School at UCU for senior
Foundational philological proficiency:
students - «Life and Career as a startup»
Latin, Ancient Greek, and Old Church Slavonic.
Private Spanish and English tutoring for children
(over 4 years)
Private tutoring of Ukrainian for foreigners Personal qualities
(over 2 years)
Goal-oriented, communicative, honest, responsible,
​UCU Music organization Unison ex-member:
sincere, open-minded, creative.
Communication with Ukrainian artists' managers,
events organization.
Interests
Handicrafts, cycling, psychology, artistes, traveling,
Education
music, puzzles.
Secondary Education, 2010 – 2021
Lyceum №80 with intensive study of Spanish Skills
Bachelor’s Degree in Philology, 2021 - 2025
Ukrainian Catholic University (UCU), Efficiency
GPA: 90+(A) Resilience
Exchange Erasmus program in Spain, 01.2023 - Scheduling & Budgeting
06.2023 Research
Universidad Católica San Antonio de Murcia
​Online Harvard program About me
«Leadership and Communication», courses:
-Exercising Leadership: Foundational Principles I constantly strive to grow, always look for new
-Rhetoric: The Art of Persuasive Writing and Public opportunities and creative solutions. I plan
Speaking trips, budgets, and others with ease. I’m a quick
​Spanish summer school at UCU, July 2022 learner, easily adaptable, open to
Academic conference on «Violence in Literature», communication at any time, and always
2023, Spain committed to maintaining confidentiality.
Translation summer school at UCU, 2024