Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/10427144/?puid=11804

Work experience

Персональний асистент

from 06.2025 to 02.2026 (9 months)
Не вказано, Одеса (Приватні особи)

Переклад та робота з документами,таблицями та віконання різних завдань керівника

Менеджер з продажу

from 11.2024 to 04.2025 (6 months)
KYB, Одеса (Нерухомість)

Проведення перемовин,презентація обьектів кліентам,залучення та тренінг партнерів

Dispatcher

from 07.2024 to 08.2024 (2 months)
Tertoro, Дистанційно (Транспорт, логістика)

Проходив стажування у компанії яка займалась логістикою авто у США,воно тривало 3 тижня,під час цього я успішно склав усі екзамени на відмінно.Наприкінці стажування компанія загально припинила набір нових співробітників

Перекладач

from 01.2017 to 02.2022 (5 years 2 months)
Приватний, Одеса (Приватні особи)

Особистий перекладач

Education

Одеський національний університет імені І.І.Мечнікова

РГФ,Перекладач, Одеса
Unfinished higher, from 2018 to 2021 (3 years)

Knowledge and skills

• Стресостійкість
• Комунікабельність
• Здатність до навчання
• Вмотивованість
• Переклад з англійської
• Почуття гумору
• Бажання вчитися і розвиватися
• Дисциплінованість
• Організованість

Language proficiencies

• English — advanced
• Ukrainian — advanced

Disability

2nd degree.
Цукровий Діабет,але він не несе з собою ніяких обмежень

Additional information

Були багаторазові виїзди до інших країн у ролі перекладача (Франція,Німеччина,Іспанія,Австрія,Болгарія і т.д.) по банківським та повсякденним справам
Також було місячне стажування з повним навчанням у логістичній компанії з перевезень автомобілів на території США,також був досвід приймання та оформлення заказів на перевезення вантажу вантажівками на території Європи та B2B торгівля паливом
Листопад 2024 - квітень 2025 працював у відділі продажів компанії,яка займалась зарубіжною нерухомостью