Катерина

Керівник відділу контенту

Considering positions:
Керівник відділу контенту, Head of content
Employment type:
full-time
Age:
36 years
City of residence:
Ivano-Frankivsk
Ready to work:
Ivano-Frankivsk, Kyiv, Remote

Contact information

The job seeker has provided: Phone numberEmailFacebookInstagramLinkedIn

Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.

Work experience

Журналіст

from 12.2023 to 06.2026 (2 years 7 months)
SiGMA World, Дистанційно (Маркетинг, реклама, PR)

- Писала статті англійською для профільного iGaming-медіа; портфоліо: sigma.world/authors/kateryna-skrypnyk
- Вела регіональну стрічку новин iGaming-ринку: перегляди зросли більш ніж на 1000% з моменту приходу
- Організовувала й публікувала інтерв'ю з керівниками та експертами iGaming-компаній
- Запрошувала спікерів і представляла редакцію на профільних конференціях SiGMA та інших подіях галузі
- Впроваджувала регулярні редакційні ініціативи та аудит якості контенту
- Була ключовим членом міжнародної редакційної команди, що зросла з 3 до 16 людей за 2,5 року
- Отримувала беклінки на матеріали від міжнародних медіа, що посилювало охоплення та SEO
- Напрацювала певну мережу контактів у iGaming-індустрії (оператори, постачальники, спікери)
- Працювала з офісів компанії на Кіпрі, Мальті та в Бразилії
- Виявила, що маю любов до людних подій

Career break

from 05.2023 to 11.2023 (7 months)
Working on a personal project

Працювала над власним магазином старого українського посуду, зібрала асортимент та продала його через Instagram. Продовжую займатись ним і зараз, планую розвивати бренд у майбутньому.

Копірайтер

from 09.2022 to 04.2023 (8 months)
Ocean Digital, Київ (IT)

- Готувала огляди, прес-релізи та email-розсилки англійською для міжнародного продукту в сфері iGaming
- Проводила аналіз ринку та конкурентів у гемблінг-ніші
- Брала участь у створенні навчальних матеріалів для команди
- Пропонувала й впроваджувала ініціативи для підвищення репутації бренду (SERP)

Content Manager

from 10.2021 to 05.2022 (8 months)
BetSofa, Дистанційно (IT)

- Створювала тексти для сайту казино, соцмереж та email-розсилок англійською
- Локалізувала сайт казино на CIS
- Щоденно координувалася з технічним і маркетинговим відділами
- Організовувала контент-процеси в Jira, співпрацювала з розробниками та службою підтримки
- Виконувала QA контенту та публікацію матеріалів на сайті

Інтернет-маркетолог

from 07.2020 to 05.2021 (11 months)
Скалолазный центр La Scala, Дніпро (Краса, фітнес, спорт)

- Розробила маркетингову стратегію для скеледрому та магазину outdoor-товарів
- Вела рекламу у Facebook Business Manager та Google Ads, моніторила KPI
- Створювала й підтримувала акаунти компанії на Prom та 2GIS
- Була активним клієнтом та амбасадором бренду

Digital-маркетолог

from 05.2020 to 10.2021 (1 year 6 months)
Vegas Grand, Дистанційно (IT)

- Запускала email-розсилки в Unisender та push-повідомлення в OneSignal для гравців
- Вела SMS-розсилки та SMM казино
- Налаштовувала бонусні механіки на платформі
- Аналізувала показники гравців і готувала креативи для утримання аудиторії

Career break

from 10.2019 to 05.2020 (8 months)
Relocation

Змінювала житло, мала змогу провести час з сином.

Social Media Expert, Outreach Manager

from 10.2018 to 09.2019 (1 year)
TechSors, Дистанційно (Маркетинг, реклама, PR)

- Працювала з ринками США та Великої Британії для бренду в ніші CBD / ЗСЖ
- Шукала й залучала інфлюенсерів на YouTube, Instagram, Facebook з охопленням від 10 тис. до 1 млн+ переглядів
- Вела комунікацію з інфлюенсерами та командою, включаючи доставку товарів, підготовку промокодів та фінансову звітність

Content & SMM manager

from 12.2017 to 09.2018 (10 months)
Blockchain Projects, Дистанційно (IT)

- Створювала англомовний контент для криптопроєктів, зокрема під ICO
- Вела спільноти на Reddit та Bitcointalk, розвивала сторінки проєктів з нуля до десятків тисяч підписників
- Запускала рекламні кампанії у Facebook та Twitter з мільйонними охопленнями на ринки Європи і США

Контент-менеджер

from 04.2017 to 12.2017 (9 months)
Море Пива, Дніпро (Роздрібна торгівля)

- Створювала рекламні стратегії для соцмереж з Google Analytics Facebook Business Manager
- Вела моніторинг згадок бренду в YouScan
- Писала для блогу, email, соцмереж, включно з налаштуванням тригерних розсилок в eSputnik
- Взаємодіяда з дизайнером, фотографом та категорійними менеджерами для створення контенту
- Організовувала робочий процес в Bitrix24, вела аналітику виконаних завдань, мала KPI
- Організовувала дегустації крафтового пива та запрошення гостей
- Активно спілкувалась з аудиторією у соцмережах
- Приймала участь у створенні HR-бренду та вела акаунти в соціальних мережах для відділу
- Стала свідком початку ребрендінгу компанії, вивчала комунікаційні матеріали від агенції Fedoriv

Редактор

from 11.2016 to 04.2017 (6 months)
5 Diamonds, Дистанційно (Маркетинг, реклама, PR)

- Писала та редагувала тексти від копірайтерів, вела пошук авторів, відповідала за SEO-оптимізацію

SMM-менеджер

from 08.2014 to 01.2017 (2 years 6 months)
PlusOne DA, Київ (Маркетинг, реклама, PR)

- Вела регіональні акаунти в соцмережах, готувала контент-плани, аналітику ринку

Контент-менеджер, копірайтер

from 09.2012 to 04.2013 (8 months)
Industrial Media, Київ (IT)

- Писала SEO-тексти, наповнювала сайти на Jira, Drupal, брала участь у розробці сайтів для клєнтів
- Отримала базові навики роботи з фоторедакторами та автоматизацією процесів
- Написала свій перший мільйон символів :)

Журналіст

from 10.2011 to 12.2011 (3 months)
ІА "Время", Дніпро (ЗМІ, медіа)

- Організовувала прес-конференції, відвідувала цікаві події, писала статті, огляди, новини і публікувала їх у Word Press

Редактор розділу "Бізнес і фінанси"

from 08.2011 to 06.2012 (11 months)
Netnews.ua, Дніпро (ЗМІ, медіа)

- Шукала, писала та розміщувала новини на сайті
- Зробила свій перший кар'єрний крок від адміна CMS до редактора

Education

Дніпропетровский національний університет ім. О.Гончара

ФСЗМК, Журналістика, Дніпро
Higher, from 2007 to 2012 (5 years)

Наукова практика - ІА "Новий міст"
Виробнича практика - ТК "Інтер"

Additional education and certificates

2015, 4 дні

2017, 5 днів

2020

2021

Knowledge and skills

  • AI-копірайтинг
  • Переклад текстів
  • Ділове спілкування
  • Самостійність
  • Уміння аналізувати
  • Дисциплінованість
  • Canva
  • Творчий підхід
  • Facebook Business Manager
  • Google Ads
  • QA manual

Language proficiencies

English — above average

Additional information

- Маю досвід участі в міжнародних та українських грантових конкурсах: Advocate Europe, Big Idea Creative Challenge
- Пройшла курс урбаністики Youth Active City, отримала фінансування на соціальний проєкт у Дніпрі
- Волонтерила в ГО «Kultura Medialna», брала участь в організації культурних подій
- Веду власний онлайн-магазин вінтажного українського посуду; підтримую розвиток української культури різними діями
- Екологічно свідома

Сильні сторони: цілеспрямована, вмію по-різному подавати одну й ту саму інформацію, знаходжу неочевидні інсайти, легко комунікую в міжнародному середовищі, постійно розвиваюся.

Similar candidates

All similar candidates


Compare your requirements and salary with other companies' jobs: