Contact information

This job seeker has hidden his personal information, but you can send him a message or suggest a job to him if you open his contact info.

Work experience

Перекладач англійської

from 01.2025 to 05.2025 (5 months)
IPSEN, Київ (Медицина, охорона здоров'я, аптеки)

Переклад медичної документації,сертифікаці препаратів,супровід та усний переклад на зустрічах

Викладач англійської

from 06.2024 to now (2 years 2 months)

Репетитор англійської

from 09.2022 to now (3 years 11 months)

Education

Київський національний лінгвістичний університет

Спеціальність: 035 Філологія факультет германської філології і перекладу, Київ
Unfinished higher, from 2022 to 2026 (4 years)

Наразі навчаюся на другому курсі на перекладача за освітньою програмою:
''Англійська мова і друга іноземна мова:усний і письмовий переклад у бізнес-комунікації"

Knowledge and skills

• Здатність до навчання
• Впевненість
• Проведення зустрічей в Zoom
• Проведення розмовних клубів
• Організованість
• Письмовий переклад
• Усний переклад
• Грамотна усна та письмова мова
• Послідовний переклад
• Синхронний переклад
• Технічний переклад
• Комунікабельність
• Медичний переклад
• CAT tools
• Уважність
• Trados
• Переклад проєктної документації

Language proficiencies

• English — advanced
• Ukrainian — fluent