• File

Віктор

Керівник контент-відділу

Considering positions:
Керівник контент-відділу, аналітик баз даних, технічний експерт, англ. перекладач, помічник директора, Head of e-commerce, AI-креатор, контент-менеджер, бизнес-ассистент 
Age:
22 years
City of residence:
Odesa
Ready to work:
Remote

Contact information

The job seeker has provided: Phone numberEmailMessenger

Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.

Uploaded file

Quick view version

This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.

МОКАН ВІКТОР
КОНТАКТИ:
[open contact info](look above in the "contact info" section)
Telegram: thAbsGrtsq
[open contact info](look above in the "contact info" section)

ПРО СЕБЕ ПРОФЕСІЙНІ НАВИЧКИ (HARD SKILLS)
Контент- та e-commerce-спеціаліст із 3+ роками досвіду в Управління контентом і командою
роздрібній торгівлі електронікою та в оренді luxury-авто. • Побудова процесів: регламенти взаємодії, шаблони
Пройшов шлях від універсального контент-спеціаліста до карток, чек-листи якості, звітність; планування
Head of Content: побудував процеси, делегував завдання й контенту та навантаження.
керував командою. Працюю з каталогами від 250 до 800 SKU
на місяць, маркетплейсами та SEO для різних країн.
• Керівництво: постановка завдань, делегування,
контроль термінів і якості в команді з різних напрямів:
Впроваджую AI у робочі процеси, щоб прискорити роботу
копірайтинг, SEO, фото та відео.
без втрати якості.

Content Manager E-commerce, маркетплейси та PIM
Оренда luxury-авто (Італія та Іспанія, ринок Європи) • Повний цикл картки товару: від збору характеристик і
05.2026 – 11.2026 опису до фото, SEO та публікації на сайті й маркетплейсах.

• Каталог авто: наповнення й ведення карток 50+ • PIM / каталог: робота з великими базами складної
техніки, структурування сотень технічних характеристик,
автомобілів преміум- та luxury-сегмента щомісяця:
єдині стандарти даних.
характеристики, опис, візуальний ряд.
• AI-візуал: генерація відсутніх і заміна наявних зображень • Маркетплейси: адмін-панелі великих українських
авто за допомогою Nano Banana Pro та Stable Diffusion, з маркетів, вимоги до карток, комунікація з техпідтримкою.
перевіркою результату на відповідність моделі та SEO та контент-маркетинг
преміальному стилю бренду.
• SEO-наповнення: підбір запитів, оптимізація карток,
• SEO для кількох країн: статті та SEO-оптимізація контенту з категорій і статей під пошуковий намір; аналіз запитів і
урахуванням запитів і потреб аудиторії в різних країнах. показів у Google Search Console.
• AI у контенті: прискорення підготовки SEO-текстів за • Мультирегіональне SEO: адаптація контенту під запити різних
допомогою AI з обов’язковою ручною редактурою. країн та мовних особливостей (досвід в оренді luxury-авто для
Європи).
Content Manager • Статті та контент-план: тематичне планування, написання,
Велика мережа магазинів електроніки (Україна) редактура.
10.2025 – 04.2026
AI та автоматизація
• Самостійний випуск карток: створення й публікація 250+
• Prompt engineering: складні структуровані промпти для
карток товарів на місяць на сайті мережі: назва, технічні
генерації описів, рерайту, перекладу та роботи з кодом;
характеристики, опис, фото.
шаблони, які команда використовує повторно.
• AI-описи та переклад: генерація й переклад описів з
• Текстові та кодові моделі: ChatGPT, Claude / Claude Code,
урахуванням SEO за допомогою AI з наступною
Gemini, Mistral AI, Cursor, NotebookLM.
перевіркою термінів і характеристик.
• AI-зображення: Nano Banana Pro, Stable Diffusion:
• Робота з фото: обробка та підготовка фото техніки до
генерація та заміна фото.
публікації за вимогами сайту.
• Впровадження: участь у запровадженні AI для якості,
Head of Content продуктивності й скорочення рутини; принцип: AI
Інтернет-магазин ПК і ноутбуків (Україна) · підвищення з виконує рутину, людина перевіряє й затверджує.
Content Manager
Дизайн і медіа
09.2023 – 10.2025
• Графіка та фото: Adobe Photoshop, Lightroom: ретуш фото
Почав як універсальний контент-спеціаліст і за два роки техніки, банери, креативи.
виріс до керівника контент-відділу. • Відео: DaVinci Resolve: монтаж промо-контенту.
• Побудова відділу: сформував команду з трьох спеціалістів: • UI/UX та референси: Figma для макетів і оновлення
копірайтер, SEO-спеціаліст і контент-менеджер (промо-
сайту; Pantone, Cosmos, Unsplash для підбору кольору й
ролики для соцмереж, обробка фото). Делегував їм
візуальних референсів.
власні попередні завдання, налагодив регламенти
взаємодії, розподіл завдань і звітність.

• Каталог і маркетплейси: контроль наповнення близько Аналітика, дослідження, інструменти
800 SKU на місяць; публікація карток на великих
• Аналітика: Google Sheets та Excel (просунутий рівень) для
українських маркетплейсах; комунікація з їхньою
звітів і таблиць; Amplitude, Microsoft Clarity для поведінки
техпідтримкою.
користувачів.
• SEO та контент-план: планування контенту, • Дослідження: TurboScribe, Boardreader, Marginalia,
SEO-наповнення карток і сайту, написання статей. alphaXiv, Anara.
• Візуал і сайт: дизайн банерів і креативів, обробка фото • Управління проєктами: Trello, Notion, Obsidian, Linear,
техніки, відео-контент; оновлення дизайну сайту (UI/UX у PeopleForce, KommoCRM. Base.com
Figma). • Документи: Google Docs, Word.
• Ринок і конверсія: моніторинг конкурентів, цін і акцій;
ОСОБИСТІ ЯКОСТІ (SOFT SKILLS)
підготовка акційних пропозицій; реалізація ідей для
підвищення конверсії сторінок товарів. • Лідерство та делегування: виріс від виконавця до
керівника; вмію розподіляти завдання, довіряти команді
• Впровадження AI: генерація SEO-контенту, обробка фото,
й контролювати результат.
приймання й обробка замовлень. Результат: менше • Аналітичне мислення: швидко структурую великі
рутини та швидший вихід нових товарів на сайт. масиви несистематизованої інформації: характеристики
товарів, дані конкурентів, пошукові запити.
ОСВІТА • Efficiency-first: шукаю найефективніший шлях до
результату з мінімальними витратами часу: автоматизую
Державний університет інтелектуальних технологій і
рутину, роблю шаблони й промпти.
зв’язку
• Адаптивність і Fast Learning: самостійно й швидко
Бакалавр, комп’ютерні науки
опановую нові програмні продукти та технічні ніші: від
2023 – 2025 рр. складної комп’ютерної техніки до luxury-авто.
Відокремлений структурний підрозділ «Фаховий коледж • Системність: планую роботу за методологіями
зв’язку та інформатизації» Державного університету особистого та командного менеджменту (Notion,
інтелектуальних технологій і зв’язку Obsidian, Trello), веду документацію й регламенти.
2019 – 2023 рр. • Крос-культурна комунікація: досвід переговорів і
супроводу англомовних клієнтів; робота з контентом для
ЗНАННЯ МОВ аудиторії різних країн.

• Українська: C1
• Англійська: C1
• Російська: C2
• Турецька: B1

Similar candidates

All similar candidates


Compare your requirements and salary with other companies' jobs: