Марина

English translator, 35 000 UAH

Employment type:: full-time, part-time
Age:: 24 years
City of residence:: Kyiv
Ready to work:: Remote

Contact information

The job seeker has provided: Phone numberEmailLinkedInMessenger

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/10878537/

Work experience

Перекладач англійської

from 08.2024 to 06.2026 (1 year 11 months)
BTWOB, Київ (Неприбуткові, благодійні та громадські організації)

Переклад усний/письмовий, комунікація з представниками неурядових організацій чи організацій-партнерів, переклад або викладання певних лекцій, робота з тестуванням або перенесенням даних на сайти компаній-партнерів, написання звітів по боєприпасам, перевірка посібника і робота в таблицях Excel.

Перекладач

from 12.2022 to 02.2023 (3 months)
ТОВ "АБСОЛЮТМЕД"ТОВ "АБСОЛЮТ МРТ"ТОВ "АБСОЛЮТ МРТ ЗТ", Дистанційно (Медицина, охорона здоров'я, аптеки)

Письмовий переклад документації по принципу роботи МРТ для подальшого користування ним лікарями

Education

Київський національний університет імені Тараса Шевченка

035.041 Філологія (Переклад з англійської та другої західноєвропейської мови», Київ
Unfinished higher, from 2020 to 2024 (4 years)

Knowledge and skills

Військовий переклад
Медичний переклад
Уважність
Впевненість
Технічний переклад
Комунікабельність
Письмовий переклад
Послідовний переклад
Усний переклад
Неконфліктність
Організованість

Language proficiencies

English — advanced
Spanish — average