Contact information

This job seeker has hidden his personal information, but you can send him a message or suggest a job to him if you open his contact info.

Work experience

Літературний редактор

from 07.2025 to 11.2025 (5 months)
Фундація "Незламна Україна", Дистанційно (Освіта, наука)

Редагування текстів (обсяг - 450-520 тисяч знаків на тиждень) освітнього спрямування

Редактор

from 09.2024 to now (1 year 5 months)

Редагування та верстка художніх творів, коректура книг і статей. Останніми моїми проєктами були "Каїнова щелепа" Едварда Повіса Мезерса (коректор), "Усе, що я знаю про кохання" Доллі Олдертон (редактор), "33 стратегії війни" Роберта Гріна (коректор), "Таємне життя бджіл" Сью Монк Кідд (редактор).

Репетитор української мови

from 09.2023 to now (2 years 5 months)

Готувала учнів до НМТ з української мови; прогрес кожного +20-40 балів від початкового результату. Також працювала з дітками 6 і 8 класу. Створюю презентації до занять, використовую інтерактивні платформи, бо так ефективніше й цікавіше. Отримую позитивні відгуки від батьків та учнів про комфорт під час співпраці, моє уміння знаходити підхід до дітей, цікаві наповнення уроків.

Education

Львівський національний університет імені Івана Франка

Філологічний факультет, спеціалізація "Слов'янські мови та літератури (перша - чеська)", Львів
Unfinished higher, from 2019 to 2023 (4 years)

Knowledge and skills

• Пунктуальність
• Грамотна усна та письмова мова
• Творчий підхід
• Відповідальність
• Організованість
• Неконфліктність
• Здатність до навчання
• Репетиторство
• Онлайн-викладання
• Комунікабельність
• Уважність
• Доброзичливість
• Дисциплінованість
• Продуктивність
• Працьовитість
• Креативність
• Редагування текстів

Language proficiencies

• Ukrainian — fluent
• English — average
• Czech — average

Additional information

Зв'язатися можна в телеграмі @marianna9780