• File

Світлана

Менеджер з продажу, постачання, перекладач

Considering positions: Менеджер з продажу, постачання, перекладач, Редактор, Менеджер з туризму, Data Entry Operator
Age: 36 years
City of residence: Kalush
Ready to work: Remote
Considering positions:
Менеджер з продажу, постачання, перекладач, Редактор, Менеджер з туризму, Data Entry Operator
Age:
36 years
City of residence:
Kalush
Ready to work:
Remote

Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.

Uploaded file

Quick view version

This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.

Шевчук Світлана Володимирівна
Дата народження: 2 лютого 1990 року
Місто: Калуш, Івано-Франківська область
Телефон: [open contact info](look above in the "contact info" section)
Email: [open contact info](look above in the "contact info" section)

Освіта:
Дрогобицький державний педагогічний університет імені Івана Франка
Факультет романо-германської філології, спеціальність
«Вчитель англійської та німецької мов і зарубіжної літератури»
2008 – 2011

Професійний досвід:
ТОВ «КАРПАТНАФТОХІМ»
м. Калуш, Івано-Франківська область
Менеджер з контрактів
2012 – 2016
Провідний спеціаліст відділу постачання та логістики, група збуту продукції
2016 – 2018
Провідний спеціаліст з продажу поліетилену та каустичної соди, відділ реаліхаці
2018 – 2024
• Ведення контрактів та ділового листування з контрагентами.
• Збір всієї необхідної документації для укладання договорів.
• Створення карток контрагентів у системі 1С.
• Перевірка рахунків на оплату та транспортних інструкцій.
• Опрацювання документів для митного оформлення, передача документів у бухгалтерію.
• Використання Incoterms 2020, 2010.
• Співпраця з логістичним відділом щодо графіків перевезень.
• Узгодження дат подачі автотранспорту під завантаження продукції.
• Надсилання відвантажувальної документації на товар.
ТОВ «Полімер Груп «ТЕРПОЛІМЕРГАЗ»
м. Львів, Львівська область
Операційний менеджер
11 березня 2024 – 15 червня 2024
• Внесення даних у систему 1С, підготовка рахунків, накладних та транспортних документів.
• Постановка завдань у BITRIX.
• Внесення номенклатури та цін для тендерів і продажів.
• Переклад листів, опрацювання таблиць, аналіз даних.
ТОВ «NBS Lviv»
м. Львів, Львівська область
Менеджер
7 квітня 2026 – 13 січня 2026
• Розрахунок та нарахування виплат.
• Підготовка та супровід щомісячної та річної звітності з заробітної плати.
• Співпраця з пейрол менеджерами з іншого ринку.
• Обробка payroll-даних в облікових системах та звітах Excel.
• Опрацювання запитів працівників щодо заробітної плати та надання роз’яснень по розрахункових листах.
• Забезпечення точності, конфіденційності та дотримання внутрішніх політик і дедлайнів.

Додатковий досвід:
• Фріланс: здійснення перекладів.
• Репетитор з англійської мови для дітей.

Навички:
• Володіння: 1С, Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint), системами електронного документообігу (СЕД), SAP, BITRIX, CRM.
• Мови: українська, англійська, російська.

Особисті якості:
• Організованість та уважність до деталей.
• Високий рівень комунікативних навичок.
• Вміння працювати в умовах багатозадачності та швидко адаптуватися до змін.

More resumes of this candidate

Similar candidates

All similar candidates


Compare your requirements and salary with other companies' jobs: