Contact information

This job seeker has hidden his personal information, but you can send him a message or suggest a job to him if you open his contact info.

Work experience

Перекладач англійської

from 09.2025 to 05.2026 (9 months)
ФОП, Київ (Державні організації)

-Письмовий переклад новин, статей, звітів та інших видів документації; публікація на сайт.
-Адаптація текстів.
-Супровід та індивідуальний переклад для іноземних гостів.

Репетитор англійської

from 09.2020 to 09.2024 (4 years)
Alfa, Мукачево (Освіта, наука)

-проведення вступного тестування та формування навчальних груп (до 8 учнів);
-координація розкладу і навчального процесу у власних групах;
-комунікація з батьками;
-розробка системи мотивації учнів і нестандартних навчальних активностей;
-участь в організації та проведенні денних англомовних кемпів.

Education

Мукачівський державний університет

Педагогічний факультет, Мукачево
Higher, from 2021 to 2023 (2 years)

Ужгородський національний університет

Філологічний факультет. СО Українська мова та література. Англійська мова та література, Ужгород
Higher, from 2019 to 2026 (7 years)

Additional education and certificates

BRITISH COUNCIL - Youth Connect for Ukraine (Leadership Training)

04-08 September 2024

Навчальний курс «Академія молодіжних тренерів» від LOMC

2024, 6 тижнів

Курс IT Project Management з нуля

2026

Knowledge and skills

• Доброзичливість
• Уміння швидко засвоювати нову інформацію
• Наполегливість
• Координація команди
• MS Excel
• Google Workspace
• Trello
• Slack
• AI-інструменти

Language proficiencies

• English — above average
• Hungarian — beginner

Additional information

ГРОМАДСЬКА ТА ВОЛОНТЕРСЬКА ДІЯЛЬНІСТЬ

ГОЛОВА ІНФОРМАЦІЙНОГО СЕКТОРУ | Студентська рада факультету
Мукачівський державний університет | [2023-2024]

• Координувала команду до 8 осіб, зокрема розподіляла завдання, формувала графіки та організовувала командні зустрічі.
• Координувала контент для соціальних мереж і графік публікацій.
• Організувала захід «Поетична тусовка» для ~30 учасників: залучила поетес, слухачів, забезпечила локацію, розробила програму та координувала його.


МЕНТОРКА, ЧЛЕНКИНЯ — ФРІ (Фундація регіональних ініціатив) [2024 – дотепер]

• Супроводжувала кандидатів під час процесу вступу до організації та пояснювала критерії оцінювання.
• Долучалася до організації «Слухай з нами»: готувала програму заходу та необхідні матеріали.
• Підтримувала організацію заходу до дня народження Володимира Івасюка: створила реєстраційну форму, координувала учасників, проводила icebreakers та модерувала захід.