Аніта

Аніта Бобяк

Особисті дані Досвід роботи
Краків, Польща 10.2023-07.2026
[open contact info](look above in the "contact info" section) (UA) Linemedia
[open contact info](look above in the "contact info" section) (PL) (проекти Autoline, Machineryline, Agriline, Linemedia Digital)
Посада: Content Team Lead
E-mail: [open contact info](look above in the "contact info" section) Обов’язки:
Telegram: @Anita_Bo - створення та редактура контенту для міжнародних
Discord: @anita.bobyak маркетплейсів Autoline, Machineryline та Agriline;
- написання статей, лендингів, дайджестів, e-mail-розсилок, PR-
матеріалів, FAQ, продуктових текстів, презентацій, рекламних
Мови матеріалів та контенту для маркетингових кампаній;
Українська – native - ведення блогів проєктів Autoline, Machineryline та Agriline
Російська – native українською, російською, англійською, польською та турецькою
Угорська – native мовами; написання статей, координація роботи авторів,
Англійська – Pre-Intermediate редактура та підготовка матеріалів до публікації.
Польська - Pre-Intermediate - адаптація контенту для різних країн і мовних версій.

10.2022-07.2023
Освіта Академія IT STEP (IT освіта для дорослих і дітей)
Державна академія легкої Посада: керівник філіалу Академії в Будапешті (Угорщина)
промисловості України Обов’язки:
спеціальність: системи - відкриття філіалу «з нуля».
автоматизованого Що було зроблено: проведено аналіз ринку, знайдено юриста і
проектування бухгалтера для ведення компанії, перекладено на угорську,
кваліфікація: інженер- адаптовано і приведено до ладу сайт компанії, перекладено на
системотехнік угорську і адаптовано навчальні програми, створено та
наповнено сторінки в соцмережах, запущено рекламу курсів в
соцмережах, знайдено, протестовано і проінструктовано
Основні навички викладачів для курсів, знайдено і навчено менеджерів з
продажу, запущено відділ продажів, проведено промо-вебінари
Контент-стратегія
з курсів, що планувалося запустити.
Контент-маркетинг
Копірайтинг
Креативний копірайтинг 10.2021-02.2022
Клініка репродуктивних технологій BioTexCom
SMM
Посада: менеджер з маркетингу, SMM, супровід клієнтів
Цифровий маркетинг
(угорський відділ)
Таргетована реклама
Adobe Photoshop
10.2018-05.2019
Відеомонтаж
Міністерство регіонального будівництва та архітектури
AI (chatGPT, Claude, Gemini, Surfer
Прес-служба заступника міністра
SEO, Canva AI)
Посада: райтер, SMM менеджер, ведення SMM проектів
10.2016-09.2018
Марктингове агентство SPN Agency
Digital-практика
Посада: креативний копірайтер, керівник SMM проектів
Основні клієнти: ПУМБ, «Наша Ряба», Укртелеком,
«Чернігівське»

05.2016-09.2016
Київська обласна державна адміністрація
Прес-служба заступника голови адміністрації
Посада: райтер, SMM менеджер

02.2014 – 04.2016
Еспресо.TV (українське новинне медіа)
Посада: редактор соціальних мереж
Обов’язки:
- вела новинний контент у соціальних мережах та оперативно
публікувала термінові новини.

02.2012 – 04.2016
Маркетингове агентство Urbanist
Посада: SMM менеджер
Основні клієнти: Isaac Pintosevich Systems, видавництво «Ексмо»

01.2009-01.2012
Видавництво Evolution Media
Журнал Weekly
Посада: більдредактор
Фотослужба PHL
Посада: редактор

04.2003-12.2008
Видавництво Perekhid Publishing (Atlantic Group)
Журнал «Деловой»
Посада: випусковий редактор, більдредактор

04.2000-03.2003
Казино “Будапешт”
Посада: асистент генерального директора, перекладач

07.1997-03.2000
Посольство Угорської Республіки в Україні
Посада: перекладач