Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/12679771/

Work experience

Викладач японської

from 06.2024 to 11.2024 (5 months)
Sakana sempai school, Київ (Освіта, наука)

Викладач англійської

from 09.2022 to 01.2023 (4 months)
Just school, Полтава (Освіта, наука)

Перекладач англійської

from 05.2021 to 10.2021 (5 months)
Strategic mind, Полтава (IT)

Обов'язки полягали в локалізації продуктів компанії з англійської на українську мову. Під час періоду роботи в компанії був головним перекладачем відеогри Blitzkrieg.

Education

Київський національний університет ім. Тараса Шевченка

Навчально-науковий інститут філології, освітня програма 035.069 «Японська мова і література та переклад, англійська мова», Київ
Unfinished higher, from 2021 to 2025 (4 years)

Knowledge and skills

• Письмовий переклад
• Адаптивність
• Грамотна усна та письмова мова
• Впевненість
• Усний переклад
• Художній переклад
• Комунікабельність
• Технічний переклад
• Медичний переклад
• Уважність
• Послідовний переклад

Language proficiencies

• English — fluent
• Japanese — above average
• French — beginner