Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/12679855/

Work experience

Літературний редактор

from 03.2025 to 11.2025 (9 months)
Видавництво "Темпора", Київ (Видавництво, поліграфія)

- Редагування літературних текстів з урахуванням стилістичних та граматичних норм
- Співпраця з авторами для досягнення найкращого результату
- Підготовка текстів до публікації та випуску книг

Репетитор української мови

from 07.2023 to now (3 years)
Самозайнята, Дистанційно (Освіта, наука)

- Викладання дітям та підліткам
- Менторство для дорослих, що переходять з російської на українську
- Викладання української мови як іноземної індивідуально
- Складання власних навчальних матеріалів та організація навчального процесу

Education

Національний університет "Києво-Могилянська академія"

Факультет гуманітарних наук, філологія (українська мова та література), Київ
Higher, from 2022 to 2026 (4 years)

Additional education and certificates

"Перекладацька та редакторська діяльність" від Національного університету "Києво-Могилянська академія"

2025-2026

Knowledge and skills

• Працьовитість
• Грамотна усна та письмова мова
• Креативність
• Canva
• MS PowerPoint
• Редагування текстів
• Користувач ПК
• Бажання вчитися і розвиватися
• Комунікабельність
• Знання офісних програм
• Уміння швидко засвоювати нову інформацію
• Організованість
• Орієнтація на результат
• MS Teams
• MS Word
• Старанність
• Рерайтинг
• Робота в команді
• Notion
• Вміння пояснювати інформацію
• Організація невеликих подій

Language proficiencies

• Ukrainian — fluent
• English — average

Additional information

Редакторка за покликанням, викладачка з досвідом, філологиня з душею. Відкрита до нових знань та розвитку, а також креативного застосування вже здобутих навичок. Прагну знайти роботу, де я зможу стати частиною
згуртованої та професійної команди.
Окрім досвіду роботи, зазначеної вище, також брала участь у різноманітній діяльності на волонтерських засадах, як-от редактор-копірайтер для студентського медіа, співавтор підручника з вивчення української мови як іноземної, редагування та написання статей для вікіпедії.