Ukraine's #1 job site
- File
Андрій
Перекладач англійської
- Age:
- 45 years
- City:
- Chernivtsi
Contact information
The job seeker has entered a phone number .
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/13075303/
Uploaded file
Quick view
version
This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
РЕЗЮМЕ
Василенко Андрія Сергійовича 1980 р.н. [open contact info ](look above in the "contact info" section))
Перекладач англійської, французької мов
Освіта: 1996-2001 рр. - Львівський Національний університет імені І. Франка, факультет міжнародних відносин, перекладач англійської, французької мов
Досвід роботи: 2010-2024 – Бюро перекладів «Дружба народів», «Джахан», «Лінгва Плюс», «Лінгва24», «Планета перекладів», «50 мов» та інші
Напрямки перекладів: юридичний (нотаріальні документи (довіреності, договори купівлі-продажу квартири, поставки товарів або обладнання, надання послуг), фінансовий (банківські документи, договори про виділення кредитних ліній тощо), технічний (посібники та інструкції користувачів до різних технічних приладів, нафтогазове обладнання), медичний (протоколи клінічних досліджень, інструкції до використання лікарських засобів), художній («Былинка на ветру» (Chaff on the wind) (гамбійський автор Ебу Дібба, «Людина з мого пагорбу» (Homme de ma colline) (угандійський автор Жозеф Кампайя), переклад інтернет-сайтів \
Маю досвід роботи в різних програмах (Trados та інші), роботу виконує своєчасно та відповідально
Василенко Андрія Сергійовича 1980 р.н. [
Перекладач англійської, французької мов
Освіта: 1996-2001 рр. - Львівський Національний університет імені І. Франка, факультет міжнародних відносин, перекладач англійської, французької мов
Досвід роботи: 2010-2024 – Бюро перекладів «Дружба народів», «Джахан», «Лінгва Плюс», «Лінгва24», «Планета перекладів», «50 мов» та інші
Напрямки перекладів: юридичний (нотаріальні документи (довіреності, договори купівлі-продажу квартири, поставки товарів або обладнання, надання послуг), фінансовий (банківські документи, договори про виділення кредитних ліній тощо), технічний (посібники та інструкції користувачів до різних технічних приладів, нафтогазове обладнання), медичний (протоколи клінічних досліджень, інструкції до використання лікарських засобів), художній («Былинка на ветру» (Chaff on the wind) (гамбійський автор Ебу Дібба, «Людина з мого пагорбу» (Homme de ma colline) (угандійський автор Жозеф Кампайя), переклад інтернет-сайтів \
Маю досвід роботи в різних програмах (Trados та інші), роботу виконує своєчасно та відповідально
Similar candidates
-
Перекладач англійської
Chernivtsi -
Перекладач англійської
Chernivtsi -
Перекладач англійської
Chernivtsi -
Перекладач англійської
15000 UAH, Chernivtsi -
Перекладач англійської
Chernivtsi, Dnipro , more 5 cities -
Репетитор корпоративної англійської мови, перекладач
Chernivtsi
Compare your requirements and salary with other companies' jobs:
The candidate's resume is posted at https://www.work.ua/resumes/13075303/