Світлана

СВІТЛАНА ФІЯЛКА
РЕДАКТОРКА, ВИКЛАДАЧКА,
ПИСЬМЕННИЦЯ, ДОКТОРКА НАУК ІЗ
СОЦІАЛЬНИХ КОМУНІКАЦІЙ

ДОСВІД РОБОТИ
Асистентка, старша викладачка, доцентка кафедри видавничої
ПРО СЕБЕ справи та редагування
КПІ імені Ігоря Сікорського, 2007 р. — до цього часу
Створюю змістовний і впливовий контент для різних Гарантка освітньої програми “Реклама і зв’язки з громадськістю” (створення й оновлення освітніх програм,
цільових аудиторій, а також навчаю інших працювати з робота зі стейкхолдерами та НАЗЯВО, звітність, успішне проходження акредитації)
текстами та ефективно комунікувати. Належу до Асоціації Авторка понад 100 наукових публікацій, з них понад 20 наукових статей англійською мовою в міжнародних
українських редакторів журналах
Редагування наукового журналу “Обрії друкарства”
Розроблення та викладання курсів “Штучний інтелект в освіті, науці та медіа”, “Теорія масової комунікації”,
“Редагування навчальної літератури”, “Редагування дитячих видань”, “Методологія наукових досліджень”,
“Основи видавничої справи та редагування”
Експертиза, рецензування наукових публікацій
Популяризація наукових знань: участь в освітніх проєктах, конференціях, проведення майстер-класів, тренінгів
СЕРТИФІКАТИ ТА ПУБЛІКАЦІЇ

Наукові статті та навчально-методичні праці
https://docs.google.com/document/d/1FcLa_b2K9au2LPzOSQ
LlqpBhUPni0IeE/edit
Редакторка, перекладачка
https://scholar.google.com/citations? видавництв Київського національного економічного університету,
user=Bt4DPHwAAAAJ&hl=uk Національного авіаційного університету ,| 2003—2016
Редагування, переклад навчальної та наукової літератури економічної, юридичної, технічної,
Авторські дистанційні курси природничонаукової, ІТ-тематики
https://drive.google.com/drive/folders/1C-
Співпраця з авторами
k1Z0ouL9zipkf06LNLOHKeo-q9-_40

Сертифікати з англійської мови
https://drive.google.com/drive/folders/1wU3S5la4gF55qwai_
Редакторка, коректорка
Qng_ZUeauMJNDqX НДІ праці і зайнятості, 2004—2007
Редагування й коректура наукового журналу “Україна : аспекти праці”
Курси зі штучного інтелекту
https://drive.google.com/drive/folders/1BQ4OPAQiAAE7yJ
8YXVv96xQu6PtTXAaK?usp=drive_link
ОСВІТА
НТУУ “КПІ”
Ступінь магістра журналістики, 1999—2005
Диплом з відзнакою

НТУУ “КПІ”
Захист дисертації докторки наук із соціальних комунікацій, 2024

Мови: англійська В2, українська — професійний рівень
Комп’ютерні навички: Microsoft Office, Google Workspace, Moodle, Google Classroom, Zoom, Canva,
інструменти ШІ
КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ
ОСОБИСТІСНІ ЯКОСТІ ТА ІНТЕРЕСИ
Літературна творчість (https://cutt.ly/KrfyUphc)
Моб.: [open contact info](look above in the "contact info" section) Мистецькі івенти (https://www.youtube.com/@literaturni.zabavy)
Електронна пошта: [open contact info](look above in the "contact info" section) Подорожі
[open contact info](look above in the "contact info" section)

Проактивна, пунктуальна, відповідальна, цілеспрямована, уважна до
деталей, креативна