Ukraine's #1 job service
Юлія
Перекладач англійської
- Considering positions:
- Перекладач англійської, Перекладач польської
- City of residence:
- Lviv
- Ready to work:
- Lviv, Remote
Contact information
The job seeker has entered a phone number .
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/13400677/
Uploaded file
Quick view
version
This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
ЮЛІЯ ГУЩЕНКО
П Е Р Е К Л А Д А Ч П О Л Ь С Ь К О Ї
М О В И
РЕЗЮМЕ
Польська - це мова моєї індивідуальності. Люблю не лише мову,
але і культуру Польщі, менталітет. Викладаю польську мову вже
понад 10 років. Виконую також письмові переклади різної
тематики.
НАВИКИ ДОСВІД
- знання пакету Office
- письмові переклади для фірм 2011- 2022 репетитор польської мови
- озвучування польською мовою 2013-2015 СЗШ №9, СЗШ №81, СЗШ №78 м. Львова, вчитель польської
мови
2017-2018 секретар наукової частини у ВП ЛФ КНУКІМ; викладач
української мови та літератури, викладач всесвітньої літератури
ОСОБИСТІ 2013-2014 Tubes International, перекладач з російської мови на
польську
ЯКОСТІ 2018-2020 ЛНУ ім. Івана Франка, секретар кафедри польської філології,
- стресостійкість викладач польської мови
- доброзичливість
- вміння знайти спільну мову з клієнтом 2021 Nisaja, перекладач з російської мови на польську, озвучування
- бажання навчатися та розвиватися медитаційних сесій польською мовою
2022 O.B. Sweets, перекладач з української мови на польську
2022 засновниця онлайн школи польської мови Bosko po polsku
ЗНАННЯ МОВ
Українська - рідна ОСВІТА
Польська - вільне володіння
Англійська - початковий
СЗШ №24 ім. М. Конопницької у Львові
1998-2009
ЛНУ ім. І. Франка
КОНТАКТНІ 2009-2014
ДАНІ Філологічний факультет. Кафедра польської філології. Бакалаврат
Україна ЛНУ ім. І. Франка
Номер телефону: +380674970237 2014-2015
E-mail: [open contact info ](look above in the "contact info" section) Філологічний факультет. Кафедра польської філології. Магістратура
П Е Р Е К Л А Д А Ч П О Л Ь С Ь К О Ї
М О В И
РЕЗЮМЕ
Польська - це мова моєї індивідуальності. Люблю не лише мову,
але і культуру Польщі, менталітет. Викладаю польську мову вже
понад 10 років. Виконую також письмові переклади різної
тематики.
НАВИКИ ДОСВІД
- знання пакету Office
- письмові переклади для фірм 2011- 2022 репетитор польської мови
- озвучування польською мовою 2013-2015 СЗШ №9, СЗШ №81, СЗШ №78 м. Львова, вчитель польської
мови
2017-2018 секретар наукової частини у ВП ЛФ КНУКІМ; викладач
української мови та літератури, викладач всесвітньої літератури
ОСОБИСТІ 2013-2014 Tubes International, перекладач з російської мови на
польську
ЯКОСТІ 2018-2020 ЛНУ ім. Івана Франка, секретар кафедри польської філології,
- стресостійкість викладач польської мови
- доброзичливість
- вміння знайти спільну мову з клієнтом 2021 Nisaja, перекладач з російської мови на польську, озвучування
- бажання навчатися та розвиватися медитаційних сесій польською мовою
2022 O.B. Sweets, перекладач з української мови на польську
2022 засновниця онлайн школи польської мови Bosko po polsku
ЗНАННЯ МОВ
Українська - рідна ОСВІТА
Польська - вільне володіння
Англійська - початковий
СЗШ №24 ім. М. Конопницької у Львові
1998-2009
ЛНУ ім. І. Франка
КОНТАКТНІ 2009-2014
ДАНІ Філологічний факультет. Кафедра польської філології. Бакалаврат
Україна ЛНУ ім. І. Франка
Номер телефону: +380674970237 2014-2015
E-mail: [
Similar candidates
-
Перекладач англійської
40000 UAH, Lviv, Vinnytsia , more 2 cities -
Перекладач англійської
Remote -
Перекладач англійської
Remote -
Перекладач (English)
Remote -
Перекладач англійської
Ternopil, Remote -
Перекладач англійської
Ternopil, Remote
Compare your requirements and salary with other companies' jobs:
The candidate's resume is posted at https://www.work.ua/resumes/13400677/