Гоян

Goian Florentina
INTERIOR DESIGNER

About me
Дизайнерка інтер'єру з досвідом роботи до 1 року. Працювала в
дизайн-студіях Києва та Чернівців, а також виконувала реальні
проєкти на фрилансі для клієнтів з Німеччини. Відповідальна,
віддана своїй справі, цілеспрямована та дисциплінована. Захоплююся
дизайном інтер'єру, уважно ставлюся до деталей і прагну створювати
функціональні та естетичні простори.

Contacts Interests
Біг
Адреса офісу:, м. Чернівці,
Кулінарія
Україна
Походи в гори та активний відпочинок на природі
Behance:https://www.behance.ne
Їзда на велосипеді
t/371a0697
Догляд за кімнатними рослинами

Professional
References Work Experience
Марія Пахомова — генеральна
АСИСТЕНТКА
директорка дизайн-студії Buro
ДИЗАЙНЕРА More About me
Studio, м. Київ
ТОВ «LuxInterior»Chernivtsi
Схудла на 15 к
06.2025 –08.2025 Займаюсь з Психологом
Software Знаю чого хочу,як цього добитись
та що буде найкраще для мене
-ArchiCad 26,27-Креслення Маю хороші комунікативні навички

-ScketchApp-3D-Візуалізації ДИЗАЙНЕРКА Дисциплінована та креативна
Люблю жити
ІНТЕР'ЄРУ
-Homestyler-3D-Візуалізації
-3 dsMax 2026 -3D-Візуалізації Buro Studio, Kyiv — fully
remote position

08.2025 – 12.2025
Languages
Українська — рідна Education
Румунська — рідна
ФРИНАНС ГЕРМАНІЯ
Російська — вільне UPWORK COMMERCIAL AND RESIDENTIAL
володіння INTERIOR DESIGN COURSE
Німецька — середній рівень — fully remote position
(B1) Diploma
Англійська — середній 08.2025 – till now 12.2024 – 12.2025
рівень (B1)
 UpWork Германия

Фриланс-проєкти

Skills
Комунікація з командою проєкту.

Створення варіантів дизайну та 3D-візуалізацій за
побажаннями клієнта.

Мудборди,концепція та гармонія кольорів

Список матеріалів, меблів і декору в місцевих
магазинах.
.

Software
Homestyler
ArchiCAD 2026
Canva
До
Після
До
Після
Список закупок Ikea Germany
До
Після
LuxInterior Design
Studio, Chernivtsi

Skills
Комунікація з клієнтами, будівельниками та командою
проєкту.

Виконання замірів об'єкта на будівництві.

Створення варіантів дизайну та 3D-візуалізацій за
побажаннями клієнта.

Закупівля матеріалів, меблів і декору в місцевих
магазинах.

Участь у шоурумах та професійних заходах для
дизайнерів інтер'єру.

Software
Homestyler
ArchiCAD 2026
Canva
 Кухня-
вітальня
Ванная
Buro Interior
Design Studio, Kyiv

Дистанційно 6 міс

Skills
Коменційні міжнародні проєкти.

Зустрічі з колегами .

Участь в міжнародних конкурсах.

Пошук меблів та матеріалів.

Створення технічних креслень та розгорток.

Software
ArchiCAD 2026
SketchUp 2026
 Міжнародний
конкурсний проєкт з
Лондона для
Традиційної спатцини
Купален,3 місце в
конкурсі

Skills
Міжнародний коменційний проєкт.

Робота в колективі.

Аналіз даних та структуризація інформації

Створення технічних креслень та розгорток.

Створення Ген-плану

Software
ArchiCAD 2026
SketchUp 2026
Participation with Team in Competition Projects, London
Reimagining the Historic Haggerson Bath, London

https://www.non-a.com/london-urban-retreat
 Бомбосховище-
галегеря та місце
проведення заходів в
Львові

Skills
Коменційни проєкт.

Робота в колективі .

Обговорення з клієнтамі.

Список закупок та пошук матеріалів.

Створення технічних креслень та розгорток.

Software
ArchiCAD 2026
SketchUp 2026
Moodboard
 Revisions:

Plumbing έxtures speciέcation / ОмвуесѓзЭуѓь оЭкпвткѓзе

Mark / Amount / Assembly system /
Veiw / Џеаиьб Name / КЭдЯЭ Link / МлоеиЭккь Notes / Мнейѓпзе
йЭнзЭ Зѓищзѓопщ ЙлкпЭгкЭ оеопвйЭ

https://
S 01 Geberit iCon Wall-Hung Toilet 350x530/
6 catalog.geberit.ua/uk-UA/
МѓбЯѓокеж ркѓпЭд Geberit iCon 350x530
product/PRO_4337891
Contacts:
Kyiv, Ukraine
Geberit Delta20 Flush Plate 246 x 164
S 02 mm/
https:// tel: [open contact info](look above in the "contact info" section)
6 catalog.geberit.ua/uk-UA/
ДйеЯкЭ зиЭЯѓхЭ Geberit Delta20
product/PRO_2200993 mail: [open contact info](look above in the "contact info" section)
246x164
oı [open contact info](look above in the "contact info" section)
Flaminia Miniwash washbasin 550 ×
https://www.agromat.ua/ web: buro.page
rakovina-ήaminia-
S 03 350 / НЭзлЯекЭ Flaminia Miniwash 4
miniwash-mw60sp-60-
instagram: buro.dsgn
550 x 350
sm-biliy-matoviy/ buro.inst

Siphon for Geberit ONE washbasi/ https://
S 04 Оеслк биь рйеЯЭищкезЭ Geberit 4 catalog.geberit.ua/uk-UA/
ONE product/PRO_1850778 Date modiέed: 21.11.2025
Date published:
Aqua Rodos Madrid washbasin faucet /
https://ars.ua/
zmishuvach-dlja-rakovini-
21.11.2025 Authors: Pos.
ДйѓхрЯЭф биь нЭзлЯеке Aqua Rodos 4
S 05
aqua-rodos-madrid-04- Name Sign
Madrid
gun-metal.html Arch.
https://atma.ua/sanitarno-gigiyenichne-
Arch. Pakhomova M
Straight grab bar for persons with
Goian.F.C
obladnannya/aksesuary-dlya-osib-z-
disabilities/ invalidnistyu/poruchen-dlya-osib-z-
S 06 6 invalidnistyu-pryamyj-medinox-br0600cs/?
Млнрфвкщ биь лоѓЮ д ѓкЯЭиѓбкѓопы gclid=CjwKCAiAuIDJBhBoEiwAxhgyFgyC-
ZdOKZORW1hO6UYKNioWY_KnHvvVId5CkJsQ2
мньйеж 6M5gL8pdV4W3RoCwfsQAvD_BwE

https://atma.ua/sanitarno-
Aqua Rodos Madrid washbasin faucet / gigiyenichne-obladnannya/
Млнрфвкщ биь лоѓЮ д ѓкЯЭиѓбкѓопы aksesuary-dlya-osib-z-
S 07 2 invalidnistyu/poruchen-
Яѓбзебкеж MEDINOX
dlya- osib-z-invalidnistyu-
vidkydnyj- medinox- Project code:
bg0800cs/

https://viyar.ua/ua/
Custom sizes/Нлдйѓне
Mirror 1230 × 900 / catalog/
S 08 4 кЭ дЭйлЯивккь
БдвнзЭил 1230т900 zerkalo_serebro_4_mm_sis
ecam_turtsiya/
Project name in contract:
https://groheshop.com.ua/
eshop/aksessuary-dlya-dusha-i-
Liquid soap dispenser/
S 09 vannoy/quickέx-start-dozator-
БлдЭплн нѓбзлал йеиЭ 4
ridkogo-mila-bez-
trimacha-41188000-id5405.html

https://groheshop.com.ua/
Dispenser holder/ eshop/aksessuary-dlya-dusha-i-
S 10 4 vannoy/baucosmopolitan-
ПнейЭф биь блдЭплнЭ
trimach-40585001-id1946.html

https://groheshop.com.ua/

File name:
eshop/aksessuary-dlya-wc/start-
S 11 Grohв toilet paper holder/
6 cosmopolitan-trimach-
ПнейЭф прЭивпклал мЭмвнр Grohв tualetnogo-paperu-bez-
krishki-41165000-id5447.htm D_2310_ERAO_e xecution
drawings_231010~.layout
https://groheshop.com.ua/
S 12 Grohв toilet brush set/
4
eshop/aksessuary-dlya-wc/
quickέx-start-tualetna-shchitka- Project name:
ПрЭивпкЭ цѓпзЭ р злймивзпѓ Grohe u-komplekti-41185000-
id5439.html
ERA OFFICE
https://leoceramika.com/product/
dispenser-dlya-paperovih-
Hotel paper towel dispenser/ rushnikiv-hotel-113103035-
S 13 Беомвковн биь мЭмвнлЯет нрхкезѓЯ 4 bemeta_251804?
Hotel srsltid=afmboorzfqpakyt7chwvkofn
csoyaz76unr5rwslrjfcgzwij194elbk
Stage Sheet Sheets

AI AP3 29
Специфікація по сантехниці

Scale: 1:75 Format: A3
 Revisions:

1 2 2 3 3 4 4 1 1 2 2 3
800

800

800

800

800

800
Contacts:
Kyiv, Ukraine
tel: [open contact info](look above in the "contact info" section)
mail: [open contact info](look above in the "contact info" section)
140 140 140 oı [open contact info](look above in the "contact info" section)
web: buro.page
instagram: buro.dsgn
2 100

2 100
350
1 800

1 800

1 800

1 800

1 800

1 800
buro.inst
450 450
1 200

1 200

1 200
1 200

Date modiέed: 03.12.2025
Date published:
450

03.12.2025 Authors: Pos.
Arch. Name Sign
545 600 105 130 700 70 105 600 545 450 450 140 405 600 105 100 700 180
1 250 900 1 250 900 1 250 980
Arch. Pakhomova M
Goian.F.C

2 460 2 510

1 2 1 2 Project code:
1 090 120 1 250 1 250 120 1 140

1 2 1 2
140 140 Project name in contract:
490

490
500

500
980

980

3 4 4 1

4 3 4 3

1 2 1 2
800

800

900

900
450

450

4 File name:
3 950

4 3 3
1 2 1 2
140

D_2310_ERAO_e xecution
180

190

6 5 5 6
600

315

315

140

800 800
140 drawings_231010~.layout
180

8 300 160 7

10 9
Project name:
ERA OFFICE
1 800

350
1 830

1 830

490 490
1 200

1 200

250 250 190 50 50 250 160 250 1 200 200 210 290 240

Stage Sheet Sheets
450

450
450

315

315

AI AP8.329
105 600 545 490 490
4 3 4 3 4 3 4 3
1 250 980
Плитка Жіночий санвузол кабінки
1 700 1 550 1 650 120 1 650 300

Scale: 1:75 Format: A3
Курс «Комерційний
та житловий
дизайн інтер'єру ,,
DiSkill “

Детально вивчила: створення технічної
документації,
обмірних креслень, мудбордів, дизайн-концепцій,
планів освітлення, розгорток стін, планів монтажу та
демонтажу, планувальних рішень, планів сантехніки та
специфікацій.

Набула досвіду комунікації з постачальниками, а
також підбору меблів, матеріалів і предметів
інтер'єру.
 Дизайн проект Двухкомнатная
квартира

2025 год

Автор проекта:
Гоян Флорентина-Христина Заказчик:Учебный проект
 Ст.ХВС Ст.ГВС
Ст.канализации

200
80
100 2 300 5 330

250
3 850
300

100
630

800
1 550 300 3
1 850

1 330

1 430
ОК-01 2,83 м2
1 700

ШхВ 1 800 х1 800 мм 2 H-пот 3000 мм ОК-02
1 800

1 400

H под-ка 700 мм 3,06 м2 ШхВ 1 800 х1 800 мм
1 230
470

1 H-пот 3000 мм 4 H под-ка 700 мм
17,75 м2
2 830

1 300 700 300
1 800

10,90 м2 250 800 800 600 H-пот 3000 мм

3 330

1 800
H-пот 3000 мм 2 300
100

800 1 400
2 450

1 600
50

900

2 400 1 750 600 100 3 400 1 200 730
40080
100

730
8

H-пот 3000 мм 300 500
12,19 м2
1 750

950
800 200
700 1 900 100 1 400 1 200 200 530

600
Условные обозначения:
Название помещения Площадь 4 350
200
1 000 1 350 800 1 000
1 Спальня 10,90 м2
-Стены несущие 5

800

800
150
2 Ванная 3,06 м2 3,80 м2

3 000
500 800 500 6 ОК-03
2 950 H-пот3000 мм
3 Гардеробная 2,83 м2 -Перегородки 9,72 м2 ШхВ 800 х1 800 мм
7
H-пот 3000 мм H под-ка 700 мм
4 Гостиная 17,75 м2 2,97 м2
1 400

Дв-03

800

800
1 800
1 700

H-пот 3000 мм
5 Балкон 3,80 м2 -Вент. канал ШхВ 1 000 х2 100 мм
H под-ка 0 мм 1 800
6 1 35

550 200
Кухня 9,72 м2 1 500 300

450
7 2,97 м2 600 3 330 300 0 50
Ванная
300

80
8 12,11 м2 1 35
Коридор
63,14 м2 0
Общая площадь
Ст.канализации
Ст.ГВС

Ст.ХВС

Примечание:hпот 3000 мм
h дв 2100 мм
h подоконника 700 мм
h окна 1800 мм

Гоян Флорентина-Христина

Маштаб Лист Листов
1:50 1 25
Исходний план

26.12.2025
 Гардеробная

700

700
2,83 м2
Ванная комната

1 430
3
Спальня 3,06 м2
100

1 230
2 1 300 700 300

470
1

800

800
Гостиная
10,90 м2
250 800 800 17,75 м2

100
4

380

200
1 050 1 400
Коридор

1 600

1 600
8 …