Ukraine's #1 job service
Personal information hidden
This job seeker has chosen to hide his personal information and contact info. You can contact him using this page: https://www.work.ua/resumes/13828819/
Development manager
- Considering positions:
- Development manager, Перекладач французької, English translator
- City of residence:
- Kyiv
- Ready to work:
- Remote
Contact information
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
Uploaded file
Quick view
version
This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
Diana Valeisha
PROFESSIONAL SUMMARY
Detail-oriented and multilingual translation specialist with a Bachelor’s degree in Translation Studies
(French and a second foreign language). Experienced in corporate learning support, with strong
communication, editorial, and project coordination skills.
Seeking opportunities as a Translator, Editor, or Language Specialist to leverage linguistic precision and
cultural competence.
EDUCATION
Bachelor’s Degree in Translation Studies
Specialization: Theory and Practice of Translation from French and Second Foreign Language
PROFESSIONAL EXPERIENCE
NBS Lviv – T&L HUB (French/Switzerland Markets)
Training and Learning Specialist/ Training and Development Specialist
Supported corporate training processes across French-speaking markets
Mentored new colleagues
Ensured quality in internal communication and learning materials
Built Power BI dashboards to track and analyze learning metrics
SKILLS
High-level written and verbal communication in French and English
Translation, editing, and proofreading expertise
Power BI dashboard creation and data visualization
Team collaboration and project management
Strong multitasking and time management abilities
Reliable, punctual, and deadline-oriented
ACHIEVEMENTS
Successfully mentored new team members in onboarding programs
Recognized for consistency and reliability in training delivery
Contributed to multilingual documentation and process improvements
PROFESSIONAL SUMMARY
Detail-oriented and multilingual translation specialist with a Bachelor’s degree in Translation Studies
(French and a second foreign language). Experienced in corporate learning support, with strong
communication, editorial, and project coordination skills.
Seeking opportunities as a Translator, Editor, or Language Specialist to leverage linguistic precision and
cultural competence.
EDUCATION
Bachelor’s Degree in Translation Studies
Specialization: Theory and Practice of Translation from French and Second Foreign Language
PROFESSIONAL EXPERIENCE
NBS Lviv – T&L HUB (French/Switzerland Markets)
Training and Learning Specialist/ Training and Development Specialist
Supported corporate training processes across French-speaking markets
Mentored new colleagues
Ensured quality in internal communication and learning materials
Built Power BI dashboards to track and analyze learning metrics
SKILLS
High-level written and verbal communication in French and English
Translation, editing, and proofreading expertise
Power BI dashboard creation and data visualization
Team collaboration and project management
Strong multitasking and time management abilities
Reliable, punctual, and deadline-oriented
ACHIEVEMENTS
Successfully mentored new team members in onboarding programs
Recognized for consistency and reliability in training delivery
Contributed to multilingual documentation and process improvements
Similar candidates
-
Менеджер з продажу
30000 UAH, Remote -
Менеджер проєктів
Remote, Kyiv , more 2 cities -
Фахівець з розвитку
Remote, Kyiv, Odesa -
Менеджер з розвитку
Remote -
Learning and Development specialist
Remote, Lviv -
Менеджер з розвитку
Remote