Contact information

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/13927120/

Work experience

Помічник керівника

from 09.2025 to 11.2025 (3 months)
Сільськогосподарська компанія, Дистанційно (Сільське господарство, агробізнес)

Обов'язки:

- Переклад документації з англійської на українську;
- Ділова комунікація через email (постачальники, представники організацій і т.д);
- Робота з реєстрами такими як UPOV та локальними;
- Знаходження та адаптування інструкцій для швидкого ознайомлення;
- Аналіз інформації, моніторинг соціальних мереж та підготовка звітності;

Billing manager

from 05.2024 to 05.2025 (1 year)
Сфера логістики, Дистанційно (Транспорт, логістика)

Працювала у Back Office логістичної компанії з англомовними клієнтами та україномовним керівництвом.

Обов'язки:

- Ділове листування з брокерами та клієнтами;
- Ведення бухгалтерської звітності (Excel та Google Sheets);
- Створення рахунків-фактур (Invoices) вручну або через факторингові компанії;
- Вирішення питань пов'язаних із документацією та отриманням платежів;

Додаткові обов'язки та досягнення:

- Навчання та адаптація нових співробітнків;
- Розробка базової навчальної програми;

Працювала з такими факторинговими компаніями: Tru Funding, RTS Pro, Pro Funding та Compass Funding Solutions.

Education

Дніпровський національний університет імені Олеся Гончара

Спеціальність "Психологія", Дніпро
Higher, from 2026 to 2027 (1 year)

Український державний хіміко-технологічний університет

Спеціальність "Журналістика", Дніпро
Higher, from 2021 to 2026 (5 years)

Факультет економіко-гуманітарних наук та права;
Кафедра маркетингу та логістики.

Additional education and certificates

EF SET Certificate — B1 Intermediate

2026
Certificate

Knowledge and skills

• Аналіз даних
• Ділове листування
• Обробка документації
• Accounting management
• Billing
• MS Excel
• Комунікабельність
• Vegas Pro
• Adobe Photoshop
• Здатність до навчання
• Швидкий набір тексту
• Стресостійкість
• Відеомонтаж
• Уважність
• Ведення CRM
• Рекламний копірайтинг
• Відповідальність

Language proficiencies

• English — average
• Ukrainian — fluent

Additional information

Маю досвід роботи англійською мовою у міжнародному середовищі.

Основні практичні навички: Excel, Google Sheets та CRM. Працювала зі звітністю, аналітикою, діловим листуванням та внутрішньою документацією (back office). Вмію організовувати робочий простір та час.

Інтереси: психологія, копірайтинг (писала тексти для інтернет-магазинів), рерайтинг, відеомонтаж, фоторедагування (Adobe Photoshop), малювання.

telegram: @lg_d13
email: [open contact info](look above in the "contact info" section)