Володимир

Володимир Дмитраков
Львів, Україна * [open contact info](look above in the "contact info" section) *
[open contact info](look above in the "contact info" section)

Розробник баз даних, розробник процесів ETL,
адміністратор баз даних PostgreSQL
Досвідчений розробник баз даних з 20 роками розробки баз даних Oracle, 4 роки розробки баз
даних PostgreSQL, 2 роки розробки процесів ETL. Досвід адміністратора PostgreSQL і досвід
міграції з Oracle на сервер PostgreSQL.

Навички та компетенції
 Data integration  Oracle Database Server
 ETL/ELT solutions  Performance tuning
 DB administration  Data transformation concepts
 Data replication solutions  Dataflow orchestration & monitoring
 Database development  BI development
 Data warehouse development  AWS
 Data visualization basics  Azure Cloud

Технології
 Platforms: Azure Integration, Azure Monitor, Azure Containers, Azure Mobile, Azure Repos,
Azure Storage, AWS Cloud.
 Data: MySQL, Informatica, MySQL Workbench, SQLyog, Oracle RDBMS, PostgreSQL, Firebird,
Informatica PowerCenter, Microsoft Power Query for Excel, MongoDB, RDBMS Tools, Microsoft
SQL Server, MariaDB, Databases, Hitachi Ventara Pentaho Data Integration, Data Warehousing,
SQL Databases, AWR Reports in Oracle Database, Azure Data Factory, Informatica Data Quality,
Oracle Partitioning, Oracle Enterprise Manager.
 Standard: AJAX, Azure Virtual Machines, Git.
 Frameworks: DevExpress.
 IDE: Powerbuilder, Toad for Oracle, Android Studio, PL/SQL Developer,
 Web/Application Server: Apache Tomcat,
 Languages: Oracle PL/SQL, JavaScript, PHP, XML, Java 8, C#, T-SQL, HTML, Java, Visual Basic,
PL/pgSQL, SQL, PowerBuilder
 Solutions: IntelliJ Platform SDK, Jira, Microsoft Entra ID, Oracle BI, Azure CLI, Oracle SQL
Developer, Oracle SQL*Plus, Microsoft Outlook, TortoiseSVN, GitHub.
 Framework: Microsoft Teams, Spring, Hibernate, Microsoft Windows PowerShell Desired State
Configuration.
 Operating systems: Linux, Unix, Microsoft Windows.
 Platform: SharePoint, Microsoft Azure, Ubuntu, Operating Systems
ДОСВІД РОБОТИ
Розробник бази даних PostgreSQL 10/2024 – 04/2025

HUTKO, Paymentgateway

 Адміністрував декілька БД PostgeSQL

 Ствовював процедури так функії для котролю даних.

 Виконував невелікі зміни даних

Розробник бази даних PostgreSQL 04/2024 – 07/2024

EPAM Systems, ACIS-DBM

 Переносив серверний код із СУБД Oracle до СУБД PostgreSQL у AWS Cloud.

 Перенесено серверний код функцій, процедур, пакетів із СУБД Oracle до РСУБД PostgreSQL
у AWS Cloud за допомогою інструменту перетворення схеми AWS.

Розробник бази даних MSSQL 11/2023 – 04/2024
EPAM Systems, TMNA services

 Розробляв серверні звіти T-SQL та Excel.

 Змінені раніше створені процедури та функції, створені іншими розробниками,

 Створені views, запити та звіти в Excel.

Адміністратор бази даних Data Lake (PostgresSQL) 09/2022 – 09/2023
EPAM Systems, IASS

 Адміністрував внутрішню базу даних EPAM.

 Розроблена сторона адміністративного сервера PL/pgSQL.

 Відстежена діяльність внутрішньої служби підтримки програм.

 Підтримано базу даних озера даних, виконано адміністрування бази даних.

 Розроблена процедура та функції обслуговування на стороні сервера

 Консультування користувачів бази даних.

Розробник Oracle 05/2022 – 09/2022

EPAM Systems, Vertafore

 Розробка коду на боці сервера Oracle.

 Розробка бази даних Oracle, інструмент SQL Developer.

 Успішно перенесено дані з бази даних PostgreSQL до бази даних Oracle, передавши дані з
транзакційного рівня за допомогою матеріалізованих представлень Oracle.
 Підтримував розробників і виконував незначні завдання з адміністрування бази даних.
Адміністратор бази даних 06/2021 – 05/2022

EPAM Systems, EPM-WPM

 Розробляв SQL та PL/pgSQL на боці серверу бази даних.

 Виконував адміністрування бази даних PostgreSQL.

 Забезпечував адміністрування бази даних, підтримка розробників щодо покращення продуктивності
програм і вирішення проблем. Взаємодіяв з іншими командами.

 Надавав підтримку в прийнятті рішень щодо вдосконалення аспектів бази даних продуктивності
системи.

Розробник програмного забезпечення 04/2021 – 05/2021
Ukrpay

 Розробляв процедури та функції з використанням мови LITVV*.
* LITVV — мова програмування, розроблена українськими розробниками, дуже схожа на
Power Script. LITTVV включає можливість розробки як інтерфейсу, так і серверної частини.
Використовує сервер додатків. Працює як інтерпритатор. Я вважаю це рішення дуже
цікавим.

Інженер BI & Backend Support 11/2020 – 02/2021
Alfa bank

 Підтримував систему в робочому стані.
 Забезпечував тиражування даних у середовищі Informatica.
 Встановлював оновлення в середовищі Oracle BI.

Провідний інженер-програміст 05/2019 – 11/2020
Ukraine’s National Health Service

 Брав участь у технічному проектуванні сховища даних Національної служби здоров’я
України та процесів ETL, а також у впровадженні сховища.
 Виконував завдання архітектора сховищ даних та розробника сховищ даних.
 Розробив процеси ETL за допомогою інтегратора даних Pentaho від Hitachi.
 Брав участь у раозробці ссистеми обміну данними між сайтом НСЗУ та іншими системами.

Розробник Oracle 11/2018 – 02/2019

Grant Bank

 Розробляв програмне забезпечення у середовищах Oracle Forms та Oracle Reports.
 Розроблена звітність у середовищі Fast Reports
 Адміністрував базу даних Oracle 11g EE.
Старший Oracle DBA 03/2018 – 07/2018
Ukrtelecom

 Адміністрував більш як 100 баз даних Oracle.

 Встановлював СУБД на системах Unix\Linux.

 Тонко налаштовував запити SQL.

 Переміщцвав понад 1 ТБ даних.

 Виконанував резервне копіювання RMAN і відновлення з резервних копій.

 Адміністрував бази даних Oracle, розгортав програмне забезпечення Oracle на HP-UX і
Oracle Linux.

Розробник бази даних 01/2015 – 04/2017

Regional Gas Company

• Забезпечував безперебійну реплікацію даних у корпоративне сховище даних.
• Розробляв та впроваджував звітність у середовищі Oracle BI.
• Адміністрував базу даних Oracle та сервери Oracle BI, Apache Tomcat.
• Виконував невеликі завдання розробки на Java.
• Забезпечував загальну працездатність системи.

Oracle Database Developer 08/2013 – 12/2014
Luxoft, Credit Agricole bank

• Опанував банківську систему, яка використовується в Креді Агріколь для розроблення
інтерфейсів, та розробляв серверну логіку PL/SQL
• Навчилися працювати з пакетом DBMS_LOB для завантаження CLOB-таблиць у поле великих
наборів даних (більше 100 000 рядків) за розумний для використання час.

Провідний програміст 08/2007 – 08/2013
Mercury bank

 Розробив серверну логіку та інтерфейс користувача системи.
 Підтримував нормальну роботу системи.
 Впроваджено необхідні зміни в системі.
 Створено низку додатків «workstation» для внутрішніх потреб банку.
 Безпосереднє завдання фінансовий моніторінг та інші потреби служби безпеки.

• Постійно вів завдання «Фінансовий моніторинг» у рамках АРМ «Банк». Створив багато
програм. У тому числі:
• АРМ для бюро перепусток, що допомагає встановити у яких підрозділи банку вважається
покупець. (C#, DeveloperExpress)
 • Доопрацювання АРМ «Фінансовий моніторинг» для організації зв'язку з уповноваженим
органом із використанням XML-файлів (PowerBuilder)
• АРМ «Анкета» для анкетування клієнтів, які здійснюють операції без відкриття рахунку
(PowerBuilder)
• АРМ для організації оплати за зберігання векселів та створення банківських проводок (C#,
DeveloperExpress)
• АРМ для організації обліку векселів (PowerBuilder)
• АРМ для виконання аналітичних розрахунків та створення звітності для керівництва
(PowerBuilder)
• АРМ для встановлення касових символів залежно від типу рахунків (C#)
• АРМ "Ризик-Менеджмент" для розрахунку ризиків відмивання фінансових коштів у
відділеннях банку. Рівень ризику розраховується щодо базових величин та представлений у
вигляді графіків. (C#, DeveloperExpress)
Застосовувані технології та інструменти розробки:
Oracle9i, PowerBuilder, VisualStudio 2008 з елементами керування DeveloperExpress (C#)

Інженер-програміст 06/2007 – 08/2007
Khartep, Ukrainian Railways

 Розроблено серверну частину та інтерфейс програми в середовищах Oracle 10 XE.
 Використовував фреймворк на базі Borland C++.

Інженер-програміст 08/2000 – 07/2006

Information-Statistics Center of the South Railroad

 Брав активну участь у впровадженні системи на підрозділах Південної залізниці.
 Створив кілька складних звітів за допомогою веб-технологій (сторінки PL/SQL server pages).
 Адміністрував сервер системи.
 Підготовлений персонал.

Освіта
Терміни навчання: 1994-2000 рр
Назва закладу : Харківська державна академія залізничного транспорту
Кваліфікація: спеціаліст економіки

Сертифікації
 Microsoft: сертифіковано Microsoft: основи Azure (AZ-900), 2023 р

Тренінги

 Java language course at JavaRush school, Softserve Academy English (продовжується)
 GoIT marathon Data Analytics by Google Big Data, GoIT marathon HTML/CSS (2024)
 JavaRush marathon programming of Telegram bot-game by Java (2024)
 JavaRush marathon programming of Telegram bot with AI queries by Java (2024)