Contact information

The job seeker has entered a phone number , email and Facebook.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/1416978

Work experience

Менеджер по работе с клиентами

from 08.2017 to 01.2018 (5 months)
Направление - beauty-товары, Одесса (продажа товаров по уходу за собой)

1.Ведение диалога на итальянском языке с итальянскими клиентами
2.Консультирование клиентов по товарам компании, включая информирование об акциях
3.Заключение сделки
4.Оформление полной карточки клиента для доставки ему товара

Менеджер туристического сайта

from 11.2016 to 07.2017 (8 months)
Туристический сайт, Одесса (Туризм)

•Размещение интересных статей на сайте
•Фотографирование красивых мест, достопримечательностей
•Обработка фотографий
•Работа с клиентами (телефонные звонки, предложение сотрудничества)
•Создание и отправка коммерческих предложений
•Работа с группой туристического сайта в соц. сетях
•Анализ туристических сайтов

Менеджер по работе с итальянскими клиентами

from 09.2015 to 10.2016 (1 year 1 month)
Направление – грузоперевозки по Европе, Одесса (Предоставление информации по грузоперевозкам)

•Мониторинг и анализ существующих цен и предложений на рынке грузовых перевозок
•Поиск и создание базы клиентов в Excel
•Консультирование клиентов в телефонном режиме на итальянском языке
•Размещение информации на сайте
•Поиск транспортных итальянских фирм
•Деловая переписка на английском и итальянском языках
•Отправка коммерческих предложений грузоотправителям
и транспортным компаниям на предмет сотрудничества

Контент-менеджер

from 05.2014 to 08.2015 (1 year 3 months)
Итальянский сайт, Одесса (Справочная информация по итальянским товарам и услугам)

•Поиск информации на итальянских сайтах (компании, рестораны, супермаркеты, магазины, лодки).
•Составление специальных таблиц в Excel с учетом каждого типа задания
•Внесение информации на итальянском языке.
•Написание характеристик на итальянском языке к каждому товару.

Переводчик английского, итальянского, испанского языков на русский/украинский языки и наоборот (удалённая работа)

from 04.2014 to now (10 years 1 month)
Бюро переводов "Литера", Одесса (Услуги для населения и бизнеса)

Письменный перевод текстов на следующие тематики: культура, кухня, новости, экономика, путешествия, юридические и медицинские документы.

Контент – менеджер, администратор сайта на удалённой основе

from 08.2013 to 03.2014 (7 months)
Мебельная фирма, Одесса (Продажа мебели)

1.Наполнение сайта товарами
2.работа в административной панели сайта
3.обработка и редактирование картинок
4.контроль актуального ассортимента товаров на сайте
5. написание характеристик к товарам

Копирайтер и рерайтер

from 10.2012 to 04.2014 (1 year 6 months)
Удалённая работа по написанию текстов, Одесса (Маркетинг, реклама, PR)

Написание уникальных текстов на тематики: строительство, мода, путешествия, здоровье, бытовая техника, мебель, особняки, голливудские звезды, женские темы: косметика, обувь, платья, отношения в семье, знаменитости, прически, макияж.

Оператор ПК

from 08.2012 to 06.2013 (10 months)
Удалённая работа, Одесса (Компьютерная и мобильная техника)

•Работа с почтой
•рассылка, обработка писем
•публикация объявлений на сайтах, форумах
•поиск информации
•анализ и поиск наиболее популярных сайтов для размещения объявлений
•обработка изображений

Администратор офиса/клиент-менеджер

from 07.2011 to 08.2012 (1 year 1 month)
"Demix", Одесса (Продажа оборудования по дерево- и металлообработке)

1.Поиск клиентов
2.Ведение телефонных переговоров
3.Приём входящих звонков
4.Ведение базы клиентов
5.Организация встречи менеджера компании с клиентом
6.Заказ канцтоваров
7.Составление отчетности
8.Создание и рассылка коммерческих предложений
9.Выписка счета клиенту
10.Приём клиентов в офисе компании
11.Отправка документов в главный офис компании
12. Мониторинг рынка компаний и заводов Одессы, Херсона, Николаева
13. Консультация клиентов относительно предоставляемых товаров и услуг

Менеджер по работе с клиентами (сайт, телефонная справочная)

from 04.2011 to 06.2011 (2 months)
Информационные системы "1559", Одесса (Маркетинг, реклама, PR)

1.Поиск клиентов
2.Мониторинг рынка компаний Одессы
3.Ведение телефонных переговоров
4.Организация встречи с клиентом
5.Отправка коммерческих предложений
6.Выписка счета клиенту
7.Приём и отправка документов по факсу

Менеджер по подбору персонала

from 08.2010 to 01.2011 (5 months)
Кадровая компания "Натали", Одесса (Поиск персонала, HR)

В качестве менеджера по продажам:
1. поиск клиентов на предоставление данного вида услуг
2. ведение телефонных переговоров
3. создание и рассылка коммерческих предложений
4. раздача флаеров,буклетов компании
5. прием входящих звонков
6. ведение клиентской базы
7. консультирование клиентов относительно предоставляемых услуг
8. участие в организации работы сайта
В качестве менеджера по персоналу:
1. Осуществление поиска и подбора персонала в соответствии с критериями заказа
2. проведение первичного собеседования с кандидатами
3. анкетирование кандидатов
4. анализ профессиональных и личностных качеств кандидатов
5. подготовка кандидатов к собеседованию с работодателем

Education

Одесский Национальный Университет имени И.И. Мечникова

Философский факультет, Одесса
Higher, from 2003 to 2008 (4 years 11 months)

Красный диплом.

Additional education and certificates

Курс углубленного изучения английского языка

год

Курс итальянского языка

год

Курс испанского языка

год

Knowledge and skills

Language proficiencies

• English — advanced
• Italian — advanced
• Spanish — advanced

Additional information

Интересы:
изучение иностранных языков, путешествия, теннис, чтение философской литературы, художественной классики, общение с интересными людьми, просмотр фильмов на иностранных языках, кулинария, шахматы.

Качества:
ответственность, внимательность, быстрая обучаемость, творческий подход, отсутствие вредных привычек.