Contact information

The job seeker has entered a phone number .

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/14398390/

Work experience

Викладач кафедри мовознавства

from 09.2025 to now (10 months)
Пенітенціарна академія України, Чернігів (Освіта, наука)

Обов’язки:
• Викладання філологічних дисциплін: Англійська мова за професійним спрямуванням, Англійська мова, Іноземна мова.
• Постійна співпраця зі студентами.

Досягнення:
• Розробка та впровадження в освітній процес доступних навчальних матеріалів, що уможливлюють надолуження освітніх втрат з англійської мови та полегшують сприйняття складних специфічних тем.
• Підвищена мотивація студентів до подолання філологічних прогалин.
• Створення сприятливого освітнього середовища, яке стимулює допитливість та мотивацію до навчання.

Career break

from 07.2016 to 02.2019 (2 years 8 months)
Parental leave

Молодший науковий співробітник

from 12.2014 to 07.2016 (1 year 8 months)
Державна науково-педагогічна бібліотека України імені В.О. Сухомлинського, Київ (Освіта, наука)

Обов’язки:
• Переклад анотацій та статей (укр/англ) бібліотечного та науково-педагогічного спрямування.
• Переклад бібліотечного сайту.

Досягнення:
• Створила англомовну версію сайту науково-педагогічної бібліотеки.
• Розширила кількість перекладених статей, що уможливило їх друк за кордоном.

Викладач філологічного факультету

from 12.2006 to 07.2016 (9 years 8 months)
Чернігівський національний педагогічний університет імені Т.Г. Шевченка, Чернігів (Освіта, наука)

Обов’язки:
• Викладання філологічних дисциплін: Практика усного та писемного мовлення, Практична фонетика, Практична граматика, Історія англійської мови, Стилістика, Лексикологія.
• Постійна співпраця зі студентами.

Досягнення:
• Створила сприятливу атмосферу в студентському колективі для стимулювання творчого та критичного мислення.
• У легкій та цікавій формі заняття проходили швидко та жваво.
• Студенти отримали необхідні знання завдяки цікавими підходами до викладення матеріалу.

Диспетчер філологічного факультету

from 07.2006 to 02.2016 (9 years 8 months)
Чернігівський національний педагогічний університет імені Т.Г. Шевченка, Чернігів (Освіта, наука)

Обов’язки:
• Ведення діловодства на факультеті.
• Постійна співпраця з викладачами, студентами та їхніми батьками.

Досягнення:
• Оптимізувала документообіг на факультеті, що скоротило час обробки даних на 20% та створило зручніший доступ до інформації.
• Підтримувала студентів у скрутних ситуаціях та допомагала вирішувати їхні питання.
• Була нагороджена Почесними грамотами університету (тричі) та Почесною грамотою Управління освіти Чернігівської міської ради за багаторічну та сумлінну працю на факультеті.

Education

Чернігівський державний педагогічний університет імені Т.Г. Шевченка

Історичний факультет. Спеціальність "Педагогіка і методика середньої освіти. Мова та література (англійська)", Чернігів
Higher, from 2005 to 2006 (1 year)

Магістр педагогічної освіти, викладач англійської мови та літератури

Чернігівський державний педагогічний університет імені Т.Г. Шевченка

Історичний факультет. Спеціальність "Педагогіка і методика середньої освіти. Історія. Мова та література (англійська)", Чернігів
Higher, from 2004 to 2005 (1 year)

Вчитель історії та англійської мови і зарубіжної літератури

Чернігівський державний педагогічний університет імені Т.Г. Шевченка

Історичний факультет. Напрям підготовки "Педагогічна освіта", Чернігів
Higher, from 2000 to 2004 (4 years)

Бакалавр педагогічної освіти, вчитель історії

Additional education and certificates

Google AI Essentials (Coursera)

2025, 1 місяць

Teach English Now! (TESOL Certificate) (Coursera)

2023-2024, 16 місяців

Наука повсякденного мислення (Prometheus)

2024, 1 місяць

Перша домедична допомога в умовах війни

2023, 1 місяць (Prometheus)

Knowledge and skills

• Висока працездатність
• Письмовий переклад
• Комунікабельність
• Грамотна усна та письмова мова
• Уважність
• Доброзичливість
• Неконфліктність
• Адаптивність
• Чесність
• Дисциплінованість
• Організованість

Language proficiencies

• Ukrainian — fluent
• English — advanced

Additional information

• Енергійність та відкритість, позитивний погляд на життя
• Уважність до деталей
• Відповідальне та дисципліноване ставлення до роботи
• Наполегливість та старанність у процесі досягнення цілі
• Креативність та постійний саморозвиток
• Готовність допомогти у вирішенні питань