Поліна
Перекладач англійської
- Considering positions:
- Перекладач англійської, Перекладач іспанської, Перекладач української, Редактор, Коректор
- Age:
- 19 years
- City:
- Kyiv
Contact information
The job seeker has entered a phone number and email.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/14463454/
Uploaded file
This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
30.01.2007
[
[
Про себе
Студентка, маю досвід роботи репетитором, перекладачем і помічником у школі. Володію англійською та іспанською мовами на хорошому рівні, рідна — українська. Люблю працювати з текстами, перекладати та редагувати. Пунктуальна, відповідальна, з легкістю навчаюсь новому. Шукаю творчу роботу з гнучким графіком для поєднання з навчанням.
Досвід роботи
Репетитор англійської та іспанської мов (2020–2023)
• Робота з дорослими та підлітками
• Допомога у підготовці до мовних іспитів (IELTS, DELE, SIELE)
• Викладання української/російської для іноземців
Перекладач (2021–2024)
• Переклад усно та письмово (тексти, статті, документи)
• Мови: англійська, іспанська, українська, російська
• Редагування готового перекладу
Асистент соціального працівника у школі (2024)
• Робота з документами
• Спілкування з батьками, допомога в організації роботи освітнього закладу
Освіта
Київський національний лінгвістичний університет (КНЛУ)
Факультет романської філології та перекладу
3 курс
Навички
• Вільне володіння українською мовою
• Англійська – B2+
• Іспанська – B2
• Досвід перекладу та редагування
• Впевнений користувач ПК (Google Docs, Word тощо)
• Комунікабельність, організованість, аналітичне мислення
• Стабільний доступ до Інтернету
• Уміння чітко і грамотно викладати думки
• Креативність, нестандартний підхід
Особисті якості
Позитивна, відповідальна, пунктуальна, з активною позицією. Маю бажання розвиватись та отримувати новий досвід.
Similar candidates
-
Філолог англійської
Kyiv -
Перекладач англійської
80000 UAH, Kyiv, Remote -
English translator
Kyiv, Remote -
Перекладач (англійська, іспанська)
Kyiv, Remote -
Перекладач англійської
Kyiv -
Переводчик английского, офис-менеджер
Kyiv
Compare your requirements and salary with other companies' jobs:
The candidate's resume is posted at https://www.work.ua/resumes/14463454/