Contact information

The job seeker has entered a phone number, email and address.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/1466546

Work experience

Начальник відділу міжнародних відносин

from 07.2016 to 11.2018 (2 years 4 months)
Центр інформації транспорту України, Харків (інформаційна діяльність)

Обов'язки:
- організація роботи зі збору та аналізу інформації про національні та зарубіжні заходи, спрямовані на розвиток міжнародних і міжрегіональних зв'язків, інвестиційну діяльність, про можливість встановлення контактів із потенційними інвесторами та партнерами;
- організація та розробка планів міжнародного та зовнішньоекономічного співробітніцтва Цетра, контроль за їх виконанням;
- організація та проведення перемовин з представниками зарубіжних організацій, інших міжнародних заходів;
- переклад каталогів, проспектів, журналів та іншої технічної документації.

Перекладач-редактор сайту

from 09.2012 to 07.2016 (3 years 10 months)
Kvadro, Харків (Сільське господарство, агробізнес)

Обов'язки:

- проведення відео-конференцій, телефонних розмов, перемовин англійською мовою – усний переклад ( послідовний);
- написання та переклад листів, угод та іншої документації;
- редагування сайту, переклад на англійську мову;
- участь в міжнародних виставках, конференціях тощо.

Головний спеціаліст управління у справах преси та інформації

from 04.2010 to 09.2010 (5 months)
Сумська обласна державна адміністрація, Суми (адміністративна діяльність)

Обов'язки — такі ж, як і в 2007 — 2008 роках. Відзначено Подякою голови облдержадміністрації за організацію та проведення обласного конкурсу "Гордість Сумщини".

Прес-секретар голови Сумської обласної державної адміністрації

from 04.2008 to 04.2010 (2 years)
Сумська обласна державна адміністрація, Суми (адміністративна діяльність)

Обов'язки:

–організація та проведення медіа-заходів за участю голови ОДА (прес-конференцій, брифінгів, підходів до преси);
–підготовка керівника облдержадміністрації до “прямих ефірів” на радіо та телебаченні, інтерв'ю друкованим ЗМІ;
–підготовка публічних виступів керівника області, вітальних адрес і телеграм від його імені;
–медіа-супровід діяльності голови ОДА, підготовка матеріалів на офіційний сайт ОДА www.state-gov.sumy.ua та їх розсилка в комунальні ЗМІ;
–написання прес-релізів, прес-анонсів для журналістів про події та заходи, які відбувалися за участю голови ОДА;
–написання іміджових матеріалів про керівника області в друковані всеукраїнські видання, всебічна підтримка позитивного іміджу очільника області та облдержадміністрації;
–щоденний моніторинг ЗМІ, аналіз матеріалів про діяльність голови облдержадміністрації та її структурних підрозділів.

Головний спеціаліст управління у справах преси та інформації

from 06.2006 to 04.2008 (1 year 10 months)
Сумська обласна державна адміністрація, Суми (адміністративна діяльність)

Обов'язки:

–розробка заходів та планів розвитку зв'язків облдержадміністрації з громадськістю.
–допомога редакторам у пошуку необхідної інформації, ділових контактах і ведення загального ділового листування.
–ведення документів, що стосуються інформаційної політики, та співпраця з місцевими та всеукраїнськими засобами масової інформації.
–організація та проведення медіа-заходів за участю керівництва ОДА та його структурних підрозділів. Написання прес-анонсів, прес-релізів подій та заходів за участю керівництва ОДА.
–підготовка матеріалів про діяльність посадових осіб облдержадміністрації на офіційний сайт ОДА www.state-gov.sumy.ua та їх розсилка в комунальні ЗМІ.

Education

Харківський регіональний інститут Національної академії державного управління при Президентові України

Публічне адміністрування, Харків
Higher, from 2010 to 2012 (1 year 5 months)

Форма навчання: очна.
Здобула кваліфікацію магістра державного управління.

Сумський державний педагогічний університет ім. А.С. Макаренка

Філологічний, Суми
Higher, from 2000 to 2016 (15 years 9 months)

Форма навчання: очна.
Спеціальність: методика викладання англійської мови та зарубіжної літератури, української мови та літератури.
Кваліфікація: спеціаліст.

Knowledge and skills

Language proficiencies

• English — advanced
• German — beginner