Contact information

The job seeker has entered a phone number , email, Facebook and Instagram.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/15012415/

Work experience

Marketing assistant

from 03.2026 to 03.2026 (less than a month)
Energetyka Plus, Kielce (Енергетика)

Збір і оновлення бази контактів компаній. Представлення інформаційного енергетичного порталу та поширення інформації про його діяльність. Комунікація з представниками компаній, обмін інформацією щодо новин енергетичного ринку, зокрема у сфері сонячних електростанцій.
Targi Kielce, Poland.

Business Assistant

from 03.2026 to 03.2026 (less than a month)
T-Sense Taiwan, Kielce (Машинобудування)

Представляла компанію та консультувала клієнтів щодо підшипників, приладів для вимірювання водонепроникності та інших технічних рішень двома мовами - польською та англійською. Сприяла укладенню 3 контрактів і формуванню позитивного враження про компанію з Тайваню у Польщі.

Multilingual assistant

from 02.2026 to 02.2026 (less than a month)
CARTONIC, Kielce (Оптова торгівля, дистрибуція, імпорт, експорт)

• Комунікація з клієнтами польською та англійською мовами.
• Ведення переговорів з оптовими покупцями та представниками великих торговельних мереж.
• Консультування клієнтів щодо продукції та умов співпраці.

Бізнес-асистентка / Hostess

from 05.2025 to now (1 year 3 months)
Оллкомп, Дніпро (Хімічна промисловість, фармацевтика)

Обов’язки:

• представлення компанії на міжнародній виставці PlastPol у Польщі, м. Кельце як бізнес-асистентка та хостес;
• зустріч і комунікація з відвідувачами стенду, створення позитивного першого враження;
• проведення коротких презентацій продукції компанії англійською, польською та українською мовами;
• координація робочого спілкування менеджерів, організація потоків гостей;
• переклад усних запитів та базова комунікаційна підтримка між клієнтами й компанією;
• ведення контактних даних, передача інформації у відділ продажів;
• підтримка порядку та візуальної привабливості стенду.

Досягнення:

• сприяла залученню нових потенційних партнерів завдяки професійній комунікації та привітності;
• забезпечила безперебійну роботу стенду протягом усієї виставки;
• отримала позитивний зворотний зв’язок від керівництва компанії за якісну взаємодію з клієнтами.

Консультант роботи з клієнтами

from 01.2015 to 01.2017 (2 years)
MetLife, Тернопіль (Фінанси, банки, страхування)

Обов’язки:

• консультування клієнтів щодо страхових продуктів та програм фінансового захисту;
• підбір індивідуальних рішень відповідно до потреб клієнтів;
• проведення презентацій страхових програм та пояснення умов договорів;
• супровід клієнтів на всіх етапах оформлення — від першої консультації до підписання договорів;
• ведення клієнтської бази, обробка звернень та підтримка довгострокових відносин;
• робота з документацією та взаємодія з офісом компанії.

Досягнення:

• забезпечила високий рівень задоволеності клієнтів завдяки емпатії, чіткому поясненню умов і професійній підтримці;
• успішно сформувала власну клієнтську базу та підтримувала довготривалі партнерські відносини;
• підвищила показники продажів страхових програм у своєму відділенні.

Помічник керівника

from 03.2014 to 12.2014 (10 months)
АРС-Кераміка, торгова група, Тернопіль (Оптова торгівля, дистрибуція, імпорт, експорт)

Організаційна підтримка керівника: • ведення електронної пошти, координація людей при вході у рецепцію;
• комунікація з партнерами та клієнтами: телефонні дзвінки, паперове листування, обробка запитів;
• узгодження роботи відділів, взаємодія зі складами;
• організація святкових подій і т.д.

Досягнення:
• забезпечила стабільну та ефективну роботу керівника, що позитивно вплинуло на загальні процеси компанії;
• дружня атмосфера колективу.

Арт-менеджер

from 01.2013 to 10.2013 (10 months)
Гранд Фестиваль, Тернопіль (Шоу-бізнес, мистецтво, культура)

• організація та координація арт-проєктів, культурних і розважальних заходів у м. Тернопіль;
• робота з артистами та підрядниками: домовленості, графіки, технічні та творчі вимоги;
• підготовка рекламних матеріалів та інформаційного контенту для подій;
• забезпечення якісного проведення заходів від підготовки до фінального звіту.

Досягнення:
• успішно реалізувала кілька культурних і розважальних проєктів, що збільшило аудиторію компанії.
• налагодила стабільну комунікацію з артистами та партнерами, що покращило репутацію організації.

Прес-секретар

from 09.2012 to 12.2012 (4 months)
Фонд державного майна України, Тернопіль (Державні організації)

• підготовка та написання офіційних прес-релізів, новин і публічних заяв;
• організація та супровід прес-заходів: брифінгів, коментарів, зустрічей із журналістами;
• взаємодія зі ЗМІ: відповіді на запити, формування іміджу установи в інформаційному просторі;
• моніторинг інформаційного поля: відстеження публікацій, аналіз громадської думки;
• підготовка інформаційних матеріалів для керівництва: довідки, тези виступів, комунікаційні плани;
• ведення внутрішніх інформаційних повідомлень та оновлення контенту для офіційних каналів.

Досягнення:

• навела порядок і створила зрозумілу структуру архіву документів, що спростило доступ до інформації та підвищило ефективність роботи установи;

• підтримувала принципи чесності та прозорості у внутрішній комунікації, дотримуючись високих етичних стандартів.

Секретар

from 09.2010 to 11.2011 (1 year 3 months)
Національна спілка журналістів України, Тернопіль (ЗМІ, медіа)

Секретар Національної Спілки "Письменників" України

Обов’язки:

• адміністративна та організаційна підтримка роботи осередку Національної Спілки Письменників України в Тернополі;
• підготовка, редагування та оформлення літературних матеріалів і офіційних документів;
• організація літературних подій, зустрічей, презентацій та творчих вечорів;
• комунікація з письменниками, журналістами та культурними інституціями;
• ведення внутрішньої документації, архіву та листування.

Досягнення:

• сприяла розвитку культурних ініціатив у Тернополі та організувала низку успішних літературних заходів.

Вчитель англійської мови

from 06.2010 to 09.2010 (4 months)
приватний садочок "Чомучки", Тернопіль (Освіта, наука)

Обов’язки:

• проведення занять з англійської мови для дітей дошкільного віку в ігровій та інтерактивній формі;
• розробка простих навчальних матеріалів, пісень, ігор та вправ для вікового рівня дітей;
• створення позитивної та підтримувальної атмосфери на заняттях;
• співпраця з вихователями для узгодження режиму та навчальних активностей;
• комунікація з батьками щодо успіхів і сильних сторін дітей.

Досягнення:

• успішно зацікавила дітей вивченням англійської завдяки творчому та доброзичливому підходу;
• розробила власні міні-програми занять, що зробили уроки доступними та веселими;
• сприяла мовленнєвому розвитку дітей через ігрові методики.

Громадська діячка

from 01.2007 to 10.2013 (6 years 10 months)
Молода Просвіта, Тернопіль (Неприбуткові, благодійні та громадські організації)

• організація та участь у благодійних зборах на важливі соціальні проєкти;
• збір коштів на встановлення пам’ятника Соломії Крушельницької;
• закупівля інсулінових помп для дітей із цукровим діабетом;
• збір коштів на слухові апарати для дітей із порушеннями слуху;
• волонтерська діяльність в інтернатах Тернопільської області (емоційна підтримка, творчі гуртки, подарунки);
• проведення школи писанкарства, викладання традиційних українських технік, проведення навчальних занять і творчих майстерень;
• культурно-просвітницька діяльність: популяризація української мови, організація і проведення вертепів;
• поїздки у східні регіони України для підтримки української культури.

Досягнення:

• “Золоте Серце Тернополя” 2012 - відзнака мера міста за активну громадську діяльність, благодійні ініціативи та значний внесок у розвиток культури і підтримку соціально вразливих груп;

- волонтер №1 Тернопільської області (офіційне визнання організації) - найбільша зібрана сума коштів на інсулінові помпи для дітей із цукровим діабетом;
- успішна організація зборів на встановлення пам’ятника Соломії Крушельницької;
— підтримка дітей із порушеннями слуху — збір на слухові апарати;
— організація понад десятка творчих, літературних і етнографічних заходів, включно з:
• літературними вечорами,
• вечорницями,
• вертепами,
• майстернями писанкарства,
• культурними поїздками на Схід України.

🎥 Матеріали про ці події є на YouTube (https://youtu.be/39H-TcOXZFo?si=GPRjytOfT7IPb-lJ)

Education

WAPP

Positive Psychotherapy, Дистанційно
Higher, from 2021 to 2022 (1 year)

Consultant of Positive Psychotherapy

Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка

Філологія, Тернопіль
Higher, from 2007 to 2012 (5 years)

Отримала ступінь магістра філології.
Поглиблена підготовка з мовознавства, літературознавства, методики викладання мов.
Кваліфікація: філолог, викладач української та англійської мов, української та зарубіжної літератури.

Additional education and certificates

Курс Письменницької Майстерності

2023, 3 місяці

QA курси IT Academy

2024, 1 рік

Knowledge and skills

• Amazon KDP
• YouTube Studio
• InShot
• Teleprompter
• Комунікабельність
• Здатність до навчання
• Креативність
• Організованість
• Чесність
• Відповідальність
• Редагування текстів
• Відеомонтаж
• Canva
• MS Word
• Старанність

Language proficiencies

• English — advanced
• Ukrainian — fluent
• Polish — advanced
• Japanese — beginner

Additional information

Творча, організована та відповідальна. Легко навчаюся, вмію підтримувати людей, працювати з інформацією.
Мій Telegram - @Savchuk_Ola