Ukraine's #1 job service
Олександр
Customer support specialist
- Considering positions:
- Customer support specialist, QA-спеціаліст
- Age:
- 20 years
- City of residence:
- Kyiv
- Ready to work:
- Kyiv, Remote
Contact information
The job seeker has entered a phone number .
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/15383152/
Uploaded file
Quick view
version
This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
Олександр Досвідчений перекладач з професійною історією роботи
в геймдев. Вільно володію Англійською, Українською,
Кравченко
рівень B1 з Німецької. Зацікавлений в фул-тайм,
парт-тайм або віддалених можливостях роботи.
Київ, Україна. [open contact info ](look above in the "contact info" section)
[open contact info ](look above in the "contact info" section) Історія роботи
Модератор в Sense.Vision
Липень 2021 до Лютий 2024 • Дистанційно
• Проводжу індивідуальні та групові інтерв’ю Англійською
та Українською на ПК та мобільних пристроях
• Супроводжую тестувальників під час плейтесту, не
впливаючи на їхній ігровий досвід. • Lead focus group
discussions and make sure players stay on topic.
•Транскрибую інтерв’ю, щоб кліенти мали письмову
документацію обговорень.
Фріланс Перекладач, Самозайнятий
Червень 2021 до Серпня 2023 • Дистанційно
• Перекладав тексти для вебсайтів та програм для різних
компаній, переважно в області розробки додатків.
Освіта
Національний університет
Києво-Могилянська академія
Культурологія
Суб.спеціальність: Політика і
економіка
Прогнозований випуск: Серпень
2027
ALEX
Experienced translator with professional history in the game
dev industry. Fluent in English, Ukrainian, and Russian; B1
level in German. Looking for part-time, full-time, or remote
opportunities.
KRAVCHENKO
Kyiv, Ukraine • [open contact info ](look above in the "contact info" section)
[open contact info ](look above in the "contact info" section) WORK HISTORY
Moderator at Sense.Vision
July 2021 to February 2024t • Remote
• Carry out one-on-one and group interviews in English,
Ukrainian, and Russian following PC and mobile game
playtests.
• Guide playtesters through the playtesting process smoothly
without influencing their gaming experience.
• Lead focus group discussions and make sure players stay on
topic.
• Transcribe interviews so that clients have written
documentation of the discussions.
Freelance Translator, Self-Employed
June 2021 to August 2023 • Remote
• Translated text for websites and apps for various companies
EDUCATION mainly in the app development field.
Kyiv-Mohyla Academy—---
Culture Studies
Minor: Politics & Economics
Projected graduation: June 2027
в геймдев. Вільно володію Англійською, Українською,
Кравченко
рівень B1 з Німецької. Зацікавлений в фул-тайм,
парт-тайм або віддалених можливостях роботи.
Київ, Україна. [
[
Модератор в Sense.Vision
Липень 2021 до Лютий 2024 • Дистанційно
• Проводжу індивідуальні та групові інтерв’ю Англійською
та Українською на ПК та мобільних пристроях
• Супроводжую тестувальників під час плейтесту, не
впливаючи на їхній ігровий досвід. • Lead focus group
discussions and make sure players stay on topic.
•Транскрибую інтерв’ю, щоб кліенти мали письмову
документацію обговорень.
Фріланс Перекладач, Самозайнятий
Червень 2021 до Серпня 2023 • Дистанційно
• Перекладав тексти для вебсайтів та програм для різних
компаній, переважно в області розробки додатків.
Освіта
Національний університет
Києво-Могилянська академія
Культурологія
Суб.спеціальність: Політика і
економіка
Прогнозований випуск: Серпень
2027
ALEX
Experienced translator with professional history in the game
dev industry. Fluent in English, Ukrainian, and Russian; B1
level in German. Looking for part-time, full-time, or remote
opportunities.
KRAVCHENKO
Kyiv, Ukraine • [
[
Moderator at Sense.Vision
July 2021 to February 2024t • Remote
• Carry out one-on-one and group interviews in English,
Ukrainian, and Russian following PC and mobile game
playtests.
• Guide playtesters through the playtesting process smoothly
without influencing their gaming experience.
• Lead focus group discussions and make sure players stay on
topic.
• Transcribe interviews so that clients have written
documentation of the discussions.
Freelance Translator, Self-Employed
June 2021 to August 2023 • Remote
• Translated text for websites and apps for various companies
EDUCATION mainly in the app development field.
Kyiv-Mohyla Academy—---
Culture Studies
Minor: Politics & Economics
Projected graduation: June 2027
Similar candidates
-
Customer support specialist
Kyiv -
Customer support specialist
30000 UAH, Zhytomyr, Remote -
Спеціаліст help desk
Remote -
Спеціаліст help desk
22000 UAH, Remote -
Customer support specialist
Kyiv, Dnipro , more 3 cities -
Customer Support Specialist
30000 UAH, Remote
Compare your requirements and salary with other companies' jobs:
The candidate's resume is posted at https://www.work.ua/resumes/15383152/