Contact information

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/15726223/

Work experience

Career break

from 08.2025 to 08.2026 (1 year)
Working on a personal project

Видання, де я працювала, зазнало труднощів з фінансуванням і скоротило всіх співробітників у серпні 2025 року. Наразі у мене є тільки свій Telegram. Є рекомендаційний лист з попереднього місця роботи.

Автор статей, редактор

from 01.2017 to 08.2025 (8 years 8 months)
Афинские новости, Дистанційно (ЗМІ, медіа)

Пошук і підготовка новинних, аналітичних і культурних матеріалів. Написання авторських текстів, робота з джерелами, фактчекінг. Редагування та адаптація матеріалів інших авторів видання. Публікація матеріалів на сайті та в соціальних мережах. Тематичні напрямки: новини, політика, суспільство, культура, медицина.

Копірайтер

from 01.2013 to 11.2018 (5 years 11 months)
Адвего, Дистанційно (ЗМІ, медіа)

Виконання тестових завдань, продаж статей у магазині біржі Адвего. Останні роки роботи перебувала у топ-50 найкращих авторів. Пішла з цієї роботи через складності фінансових розрахунків між Росією та Грецією.

Knowledge and skills

• Креативність
• Журналістика
• Рерайтинг
• Неконфліктність
• Копирайтинг
• Грамотна усна та письмова мова
• Дисциплінованість
• Редагування текстів
• Чесність
• Старанність

Language proficiencies

• English — average
• Ukrainian — fluent
• Greek — beginner

Additional information

Пошук і підготовка новинних, аналітичних і культурних матеріалів. Написання авторських текстів, робота з джерелами, фактчекінг. Редагування та адаптація матеріалів інших авторів видання. Публікація матеріалів на сайті та в соціальних мережах. Тематичні напрямки: новини, політика, суспільство, культура, медицина. Редакторська та журналістська робота з текстами. Відмінне знання російської мови, грамотний стиль. Пошук і перевірка інформації. Вміння працювати з програмами-перекладачами та редагувати переклад. Організованість, пунктуальність, готовність до інтенсивного гнучкого графіку дистанційно.

Поиск и подготовка новостных, аналитических и культурных материалов. Написание авторских текстов, работа с источниками, фактчекинг. Редактирование и адаптация материалов других авторов издания. Публикация материалов на сайте и в социальных сетях. Тематические направления: новости, политика, общество, культура, медицина. Редакторская и журналистская работа с текстами. Отличное знание русского языка, грамотный стиль. Поиск и проверка информации, умение работать с источниками. Умение использовать программы-переводчики и редактировать перевод. Организованность, пунктуальность, готовность к интенсивному гибкому графику дистанционно.