Ксенія
Редактор, коректор українських, російських текстів
- Considering positions:
- Редактор, коректор українських, російських текстів, Перекладач з словацької, чеської, Оформлювач, Спеціаліст з вводу даних, Верифікатор, Збирач, Оператор ПК
- City:
- Remote
Contact information
The job seeker has entered a phone number .
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/15840151/
Uploaded file
This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
Ксенія Ман
42 р.
е-mail: [
конт. тел. [
Освіта:
У 2000 р. закінчила Ужгородську ЗОШ №2
2000-2005 рр. - навчання на філологічному факультеті
Ужгородського національного університету за спеціальністю:
філолог, викладач української мови та літератури;
2007р.- закінчила курси за кваліфікацією «Секретар
керівника (організації, підприємства, установи)» в
Ужгородському міському об'єднаному учбово-спортивному
центрі ТСО України.
В університеті вивчала російську та словацьку мови на рівні
з українською.
Трудова діяльність:
2007-2008 рр. - інспектор-консультант з питань
інформаційно-аналітичної роботи та взаємодії зі ЗМІ
Секретаріату Закарпатської обласної організації Народно-
демократичної партії (готувала різні тексти для
виступів,промови);
2010-2011рр. - працювала в інформаційно-аналітичному
інтернет-виданні «Вся закарпатська правда»
коректором,літредактором та перекладачем з української на
російську мову(російська версія сайту),досвід роботи в
адміністраторі Joomla;
2012 р. - досвід роботи коректором текстів у журналі
"Весілля".
2011-2018 – відповідальний секретар відділу зв`язків з
громадськістю, комунікацій та PR-технологій Закарпатської
обласної держтелерадіокомпанії, телеканал «Тиса-1», радіо
«Тиса ФМ» (організація розміщення реклами на телебаченні та
радіо). Писала і коригувала тексти для реклами на
телебаченні.
2019-2020 рр. – фахівець з висвітлення діяльності
управління освіти Ужгородської міської ради, написання
статей та розміщення на офіційному інтернет-сайті через
адміністратор сайтів Joomla.
2020 р. – 2025(жовтень)р. - головний спеціаліст відділу по
роботі з депутатами та постійними комісіями в Ужгородській
міській раді (написання протоколів засідань сесій,
проведення пленарних засідань у спеціальній програмі).
Звільнилася за власним бажанням у зв’язку з переїздом.
Додаткові відомості:
рідна мова - українська.
Вільно володію українською, російською (в усній та
письмовій формі) та словацькою (в усній формі), можу
перекладати також з чеської. Володію англійською мовою на
середньому рівні;
Досвід роботи на комп`ютері(впевнений користувач ПК, різних
програм Microsoft і не тільки), користування інтернетом;
Особисті якості:
врівноважена, адекватна, але свої погляди відстоюю активно
та аргументовано, цікавлюся всім новим, відповідальна,
комунікабельна, вмію аналізувати та логічно мислити, уважна
до деталей, швидко навчаюсь;
Сімейний стан: незаміжня, дітей не маю.
Similar candidates
-
Перекладач англійської, польської, іспанської, української
18000 UAH, Remote, Rivne -
Вчитель української мови
Remote, Lviv -
Російсько-український перекладач, коректор
20000 UAH, Remote, Lviv -
Філолог української
Remote, Kyiv -
Перекладач, редактор, коректор, викладач англійської
20000 UAH, Remote, Kharkiv -
Редактор російськомовних текстів, викладач англійської мови
Remote