Personal information hidden
This job seeker has chosen to hide his personal information and contact info. You can contact him using this page: https://www.work.ua/resumes/15906256/
Proofreader
- Employment type:
- full-time, part-time
- City of residence:
- Odesa
- Ready to work:
- Remote
Contact information
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
Work experience
Proofreader
from 02.2026 to now
(9 months)
Вичитування та редагування статей англійською, німецькою та іншими мовами.
Перевірка текстів на граматичні, орфографічні та пунктуаційні помилки, описки й стилістичні невідповідності.
Перевірка відповідності контенту детальним технічним завданням і дотримання всіх установлених вимог.
Контроль правильності використання та розміщення SEO-ключових слів, заголовків, метатегів та інших елементів внутрішньої SEO-оптимізації.
Перевірка достовірності інформації, статистичних даних, характеристик продуктів, ліцензій, бонусних пропозицій, способів оплати та інших фактичних тверджень.
Виявлення суперечностей, неточних тверджень, невдалих формулювань і потенційно оманливої інформації.
Перевірка якості локалізації та мовного оформлення текстів з урахуванням особливостей цільового ринку й аудиторії.
Перевірка форматування, структури текстів, таблиць, списків і загальної узгодженості контенту.
Надання авторам чітких рекомендацій і виправлень, а також контроль відповідності фінальних матеріалів установленим стандартам якості.
Senior Copywriter (Team Lead)
from 07.2022 to now
(4 years 4 months)
Управління командою копірайтерів: призначення завдань, контроль термінів та якості контенту;
Редагування та остаточна коректура матеріалів для підтримки єдиного стилю та тону бренду;
Вибір та інтеграція ключових слів SEO у тексти для збільшення органічного трафіку;
Підтримка єдиного стилю та тону бренду у всіх текстах та комунікаціях;
Навчання та наставництво копірайтерів для покращення їхніх професійних навичок та якості їхніх матеріалів.
SEO copywriter
from 04.2020 to 07.2022
(2 years 4 months)
Фрiланс, Дистанційно (Маркетинг, реклама, PR)
Розробка структурованого, унікального та легко читабельного контенту, який відповідає запитам цільової аудиторії й стандартам галузі;
Підготовка оглядових матеріалів і статей для сайтів, зокрема у сферах гемблінгу, беттінгу та суміжних напрямках;
Оптимізація текстів відповідно до SEO-вимог для підвищення позицій сторінок у пошукових системах;
Дослідження та аналіз ключових слів із подальшим інтегруванням їх у контент з метою зростання органічного трафіку;
Співпраця з маркетинговими відділами для вдосконалення контент-стратегій і підвищення їхньої ефективності.
Education
Нацiональний Унiверситет "Одеська Морська Академiя"
Навігація і управління морськими суднами, Одеса
Unfinished higher, from 2018 to 2022 (4 years)
Knowledge and skills
- Неконфліктність
- HTML
- Копірайтинг
- SEO-копірайтинг
- Уміння аналізувати
- CSS
- Tailwind CSS
- JavaScript
- Комунікабельність
- Рерайтинг
- Уважність
- Google Workspace
- Здатність до навчання
- Розробка контент-плану
Language proficiencies
- Ukrainian — fluent
- English — advanced
- French — average
Similar candidates
-
Коректор, літредактор
15000 UAH, Remote -
Художній редактор
45000 UAH, Remote, Vinnytsia , more 4 cities -
Редакторка
45000 UAH, Remote, Ivano-Frankivsk -
Редактор-адміністратор Telegram-каналу, контент-менеджер
Remote -
Літературний редактор, коректор
Remote, Kyiv, Cherkasy -
Літредактор
30000 UAH, Remote, Lviv