Ukraine's #1 job service
Anna
Менеджер з продажу
- City:
- Remote
Contact information
The job seeker has provided: Phone number
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/16012798/
Uploaded file
Quick view
version
This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
Anna Dovgobrod
Business Development manager (speaking French-Chinese-English-Russian-Ukrainian)
Mobile: [open contact info ](look above in the "contact info" section) (Telegram)|| Email: [open contact info ](look above in the "contact info" section)
WORK AND INTERNSHIP EXPERIENCE
Freelancer March 2022 – till today
Providing business, marketing and PR consultations for Business&Marketing Development in China,
writing PR-strategy for chinese market (poker AI, DeltaFunc affiliate network, Crypto Exchange
company, sport affiliate network)
Chinese-English-Ukrainian/Russian translations, interpreter in different fields like – marketing,
cryptocurrency, unblocking crypto accounts, affiliate network, dating, gambling, steel, metal, economics
and others
Yana Luxury Travel Agency January-February 2022
External relationship manager, PR manager
Responsible for marketing agreements with luxury-hotels, selling advertisement on the pages of Yana
Luxury Travel Magazine
Together Networks (IT-product company)
China Overall-marketing manager, PR-manager May 2021-December 2021
Finding partners and communication with marketing, pr, affiliate companies in China, working on PR-
strategy and SMM
IT Product Company (investment)
Project Manager, Chinese-English-Russian interpreter and translator,
Business development CN ENG,
being in charge of communication with marketing and web-site construction companies in China
(included business trips to China, Guangdong) August 2019 – April 2021
Freelance interpreter and travel-guide
Canton Fair, Exhibition, Factories, Conferences 2016-2019
Provide unique excursions in south of China (Guangzhou, Shenzhen and Hong Kong) China
Pleon Talan PR Company Kyiv, Ukraine
Intern, Public Relations March 2016 to June 2016
ACADEMICS
UNIVERSITÀ BOCCONI
Management of Fashion and Luxury Companies online (Coursera) 2019
ULLIOIS UNIVERSITY
Course certificate – Digital Media and Marketing Principles online (Coursera) 2019
Taras Shevchenko National University of Kiev Kiev, Ukraine
Master of Art, Philology, Oriental Languages and Literature 2016-2018
• Studied Oriental Philology, Western European Languages and Translation: Chinese Language
and Literature
South China Normal University Guangzhou, China
Master of Art, Philology, Oriental Languages and Literature 2016-2018
• Teaching Chinese as a foreign language
Kiev National Linguistic University Kiev, Ukraine
Bachelor of Art, Translator (Chinese, English) 2011-2016
• Activities Director, Student Association
Zhejiang Normal University Jinhua, Zhejiang
Exchange Student, Language Program 2014-2015
Keiv National University of Trade and Economics Kiev, Ukraine
• Courses on Public Relations and Advertisement 2012-2015
Advertisement School Kiev Kiev, Ukraine
• Courses on Public Relations
Fall 2015
PROFESSIONAL QUALIFICATIONS
• Certified PR Specialist
• Translator (Chinese, English, Russian)
• HSK 6 (Chinese Proficiency Test)
• Cambridge English Language Assessment – English Advance
• TEFL (120-hour course) Certified
• Lecturer of Higher Education Institution
SKILLS AND INTERESTS
• Languages: Mandarin Chinese (C2), English
(C1), Russian (Native), French ( B2)
• Software: WeChat, Douyin, Little Red Book,
Weibo, Jira, Toutiao, Confluence, CRM, Scrum,
Bitrix24, Adobe Photoshop, Twitter, Instagram,
YouTube, Telegram, Facebook, Excel, Salesforce,
Figma
• Interests: art, NFT, tech, chess, fashion,
photography, pilates, reading, dancing, travelling,
yoga, politics
Business Development manager (speaking French-Chinese-English-Russian-Ukrainian)
Mobile: [
WORK AND INTERNSHIP EXPERIENCE
Freelancer March 2022 – till today
Providing business, marketing and PR consultations for Business&Marketing Development in China,
writing PR-strategy for chinese market (poker AI, DeltaFunc affiliate network, Crypto Exchange
company, sport affiliate network)
Chinese-English-Ukrainian/Russian translations, interpreter in different fields like – marketing,
cryptocurrency, unblocking crypto accounts, affiliate network, dating, gambling, steel, metal, economics
and others
Yana Luxury Travel Agency January-February 2022
External relationship manager, PR manager
Responsible for marketing agreements with luxury-hotels, selling advertisement on the pages of Yana
Luxury Travel Magazine
Together Networks (IT-product company)
China Overall-marketing manager, PR-manager May 2021-December 2021
Finding partners and communication with marketing, pr, affiliate companies in China, working on PR-
strategy and SMM
IT Product Company (investment)
Project Manager, Chinese-English-Russian interpreter and translator,
Business development CN ENG,
being in charge of communication with marketing and web-site construction companies in China
(included business trips to China, Guangdong) August 2019 – April 2021
Freelance interpreter and travel-guide
Canton Fair, Exhibition, Factories, Conferences 2016-2019
Provide unique excursions in south of China (Guangzhou, Shenzhen and Hong Kong) China
Pleon Talan PR Company Kyiv, Ukraine
Intern, Public Relations March 2016 to June 2016
ACADEMICS
UNIVERSITÀ BOCCONI
Management of Fashion and Luxury Companies online (Coursera) 2019
ULLIOIS UNIVERSITY
Course certificate – Digital Media and Marketing Principles online (Coursera) 2019
Taras Shevchenko National University of Kiev Kiev, Ukraine
Master of Art, Philology, Oriental Languages and Literature 2016-2018
• Studied Oriental Philology, Western European Languages and Translation: Chinese Language
and Literature
South China Normal University Guangzhou, China
Master of Art, Philology, Oriental Languages and Literature 2016-2018
• Teaching Chinese as a foreign language
Kiev National Linguistic University Kiev, Ukraine
Bachelor of Art, Translator (Chinese, English) 2011-2016
• Activities Director, Student Association
Zhejiang Normal University Jinhua, Zhejiang
Exchange Student, Language Program 2014-2015
Keiv National University of Trade and Economics Kiev, Ukraine
• Courses on Public Relations and Advertisement 2012-2015
Advertisement School Kiev Kiev, Ukraine
• Courses on Public Relations
Fall 2015
PROFESSIONAL QUALIFICATIONS
• Certified PR Specialist
• Translator (Chinese, English, Russian)
• HSK 6 (Chinese Proficiency Test)
• Cambridge English Language Assessment – English Advance
• TEFL (120-hour course) Certified
• Lecturer of Higher Education Institution
SKILLS AND INTERESTS
• Languages: Mandarin Chinese (C2), English
(C1), Russian (Native), French ( B2)
• Software: WeChat, Douyin, Little Red Book,
Weibo, Jira, Toutiao, Confluence, CRM, Scrum,
Bitrix24, Adobe Photoshop, Twitter, Instagram,
YouTube, Telegram, Facebook, Excel, Salesforce,
Figma
• Interests: art, NFT, tech, chess, fashion,
photography, pilates, reading, dancing, travelling,
yoga, politics
Similar candidates
-
Менеджер з продажу
Remote -
Менеджер з продажу
Remote, Kyiv -
Менеджер онлайн-магазину
Remote, Kyiv -
Менеджер з продажу
20000 UAH, Remote, Kryvyi Rih -
Менеджер з продажу
Remote, Odesa -
Менеджер з продажу
30000 UAH, Remote, Chernivtsi