Жанна

MOTION & GRAPHIC DESIGNER · VIDEO EDITOR · SOCIAL MEDIA

Zhanna Kozubenko
Створюю проморолики, контент для соціальних мереж,

2D-анімацію та графічні матеріали для компаній і брендів.

Захоплююся візуальним сторітелінгом та сучасним дизайном.

Доступна для віддаленої роботи.


ДОСВІД РОБОТИ
[open contact info](look above in the "contact info" section)

2025 - 2026 · Фріланс. Motion- та графічний дизайн. SMM.
[open contact info](look above in the "contact info" section)

2023 - 2025 · 3D World Web Company, — Україна.

Розробка та впровадження SMM-стратегій та рекламних кампаній Таранто, Італія
для клієнтів.

Створення візуального контенту (графіка та відео).

Аналіз ефективності кампаній та підготовка детальних звітів.

2015 - 2022 · Фріланс, — Італія.
НАВИЧКИ

Переклад/усний переклад (іт-укр / рос).
Social Media Strategy

2006 - 2010 · "«УКРПЛАСТИК», — Київ (Україна).
Strategic Data Analysis

Управління ліквідністю, контроль платежів кредитного портфеля Graphic Design/

підприємства. Оперативний контроль фінансових ресурсів з (Графічний дизайн)

метою їх ефективного використання. Формування супровідної Motion Design /

документації.
(Моушн-дизайн)

1997 - 2006 · Банківський сектор, — Україна. Video Editing /

ПРОФЕСІЙНІ КУРСИ
(Відеомонтаж)

Фотографія, відеомонтаж та штучний інтелект.
Ретуш фотографій

Створення та постпродакшн цифрового контенту. Графіка в Колір корекція

Adobe Illustrator та Photoshop.

Відеомонтаж в Adobe Premiere та After Effects.
SKILLS

Спеціаліст з цифрового маркетингу (Digital Marketing).
Adobe Photoshop

Ділова комунікація, MS Office, англійська для маркетингу та Adobe Illustrator

німецька).

Adobe After Effects

ОСВІТА
Adobe Premiere Pro

2018 - 2022 · Університет / Università degli Studi di Bari, — Італія.
Canva

Мови і культури для туризму та міжнародного посередництва.
Figma

2013 - 2015 · l’Istituto tecnico economico statale “PITAGORA”, CapCut

Адміністрування, фінанси та маркетинг (бухгалтер та комерційний Camera RAW


експерт), — Таранто (Італія)

2012 - 2013 · Scuola second. di I grado "C. COLOMBO", — Італія. МОВИ

«Адміністрування, фінанси та маркетинг» (диплом бухгалтера- Українська C2

економіста та комерційного експерта), — Італія.
Російська C2

1995 - 2000 · ХНУ ім. В. Н. Каразіна, Харків (Україна). Диплом Італійська C1

бакалавра з економічних наук (економіка підприємства / Англійська B1

менеджмент).

Німецька B1


ПРОЄКТИ

2023 · Danish Refugee Council (DRC) & Associazione Italo-Ucraina

"Sylni Rasom" — соціальний проєкт: Підвищення обізнаності щодо
безпеки та прав жінок-біженок (Італія). Роль: SMM-спеціаліст,
контент-мейкер та координатор з організаційних питань.

МОУШЕН-ДИЗАЙНЕР І ГРАФІЧНИЙ ДИЗАЙНЕР · ВІДЕОМОНТАЖЕР · SMM