Ukraine's #1 job service
Тетяна
Копірайтер, перекладач
- Considering positions:
- Копірайтер, перекладач, журналіст, SEO-копірайтер, спеціаліст техпідтримки, редактор, аналітик
- Age:
- 52 years
- City of residence:
- Kharkiv
- Ready to work:
- Remote
Contact information
The job seeker has provided: Phone numberEmail
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/16506442/
Uploaded file
Quick view
version
This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
CURRICULUM VITAE
Контактна інформація:
Тел.: [open contact info ](look above in the "contact info" section) Дублікаш
E-mail:
Тетяна
[open contact info ](look above in the "contact info" section) Миколаївна
Поточна посада:
● Копірайтер, SEO-копірайтер, контент-агенція WordFactory
Досвід роботи:
● Листопад 2021 – по теперішній час – Копірайтер, SEO-копірайтер (англійська,
українська, російська мови) в контент-агенції WordFactory
● Лютий 2026 – Липень 2026 – копірайтер (англійська) у Stubbs.pro IT компанії
● Вересень 2006 – Серпень 2026 – Доцент кафедри політичної соціології,
Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна
● Вересень 2001 – Серпень 2006 – Старший викладач кафедри соціології,
Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна
● Жовтень 1997 – Лютий 2003 – Молодший науковий співробітник
Національного інституту стратегічних досліджень (Харківська філія), Рада
національної безпеки і оборони України
Освіта:
● Листопад 1998 – Листопад 2001 – Кандидат соціологічних наук, Харківський
національний університет імені В.Н. Каразіна.
○ Тема дисертації: «Соціальна зрілість груп в умовах трансформації
українського суспільства»
● Вересень 1996 – Серпень 1997 – Магістр (MA) за програмою «Суспільство та
політика», Центральноєвропейський університет (CEU), Варшава, Польща
● Вересень 1991 – Червень 1996 – Диплом (магістр) за спеціальністю
«Соціологія», соціологічний факультет Харківського державного університету
імені В.Н. Каразіна, Україна
● Серпень 1993 – Травень 1994 – Сертифікат (Certificate of Merit) про участь в
однорічній програмі обміну студентів ACTR/ACCELS, Університет Невади,
Ріно, США
Інший професійний досвід у дослідницьких та освітніх проєктах:
● 2020 – по теперішній час – Участь у міжнародному дослідницькому проєкті
V-Dem: Varieties of Democracy («Різноманіття демократії»), Швеція, експерт
● 2015 – 2018 – Участь у дослідницькому проєкті «Процеси соціальної інтеграції
та дезінтеграції в сучасному світі: радикалізм в ідеологіях і практиках», кафедра
політичної соціології, ХНУ імені В.Н. Каразіна, дослідник
● 2009 – 2011 – Участь у дослідницькому проєкті «Соціологічний аналіз практик
політичного екстремізму в сучасній Україні та Східній Європі», кафедра
політичної соціології, ХНУ імені В.Н. Каразіна, дослідник
● 2004 – 2009 – Програма академічних стипендій (OSI/HESP), Returning Scholar
Приклади публікацій:
➢Технічні: доступні на сайті Stubbs.pro
➢Публіцистичні: доступні на сайті онлайн-медіа ФОКУС
➢Наукові (вибрані приклади):
● Загроза торгової війни як інструмент соціальної інженерії / Т. М. Дублікаш //
Габітус, 2026, випуск 82.- Т.1. - С.22-25, URL:
https://habitus.od.ua/journals/2026/82-2026/part_1/5.pdf
● Організаційна структура цифрового бізнесу: як технології змінюють ланцюжки
командування / Т. М. Дублікаш // Габітус, 2024, випуск 63. - С.28-31, URL:
https://habitus.od.ua/journals/2024/63-2024/5.pdf
● Технологічні шоки та ставлення до науки: чи спровокує штучний інтелект
велику депресію 2.0. / Т. М. Дублікаш // Вісник Харківського національного
університету імені В. Н. Каразіна. Серія Соціологічні дослідження сучасного
суспільстві: методологія, теорія, методи. 2023. 50. C. 27-33. doi:
10.26565/2227-6521-2023-50-03. URL:
https://www.researchgate.net/publication/401881356_Technological_Shocks_and_Att
itudes_Towards_Science_Will_Artificial_Intelligence_Cause_the_Great_Depression_
20
● Від децентралізованих фінансів до децентралізованої політики: як
децентралізовані автономні організації трансформують соціальні інститути / Т.
М. Дублікаш // Український соціологічний журнал, 2022, випуск 27. - С.15-22,
URL: https://periodicals.karazin.ua/usocjour/article/view/22439
● Церковь и революции: сравнительный анализ борьбы за духовную власть на
примере Великой французской революции, украинской революции 1917-21 гг. и
украинской революции Достоинства / Т. Н. Дубликаш // Science and Education a
New Dimension. Humanities and Social Sciences, IX(44), I.: 249, 2021 Feb. - 63 р. -
P. 32-35, URL:
https://www.sciencegate.app/app/document#/10.31174/send-hs2021-249ix44-07/relat
ed-documents
● From divided to shared societies: institutional engineering for reconciliation. (Від
розділених до єдиних суспільств: інституціональна інженерія врегулювання
конфліктів)/ Т.М.Дублікаш // Методология, теория и практика социологического
анализа современного общества. Сборник научных трудов. Вип. 21. - Харьков:
ХНУ им. В.Н. Каразина, 2015. - С.46 – 49
● China's vertical democracy as an alternative trajectory of democratic development
(Вертикальна демократія в Китаї як альтернативна траєкторія
демократичного розвитку)/ Т.М.Дублікаш // Вісник Харківського національного
університету імені В.Н.Каразіна. Серія «Соціологічні дослідження сучасного
суспільства: методологія, теорія, методи». - Випуск 34. № 1148. -Харків, 2015. –
160 с. - С. 86 – 90 https://periodicals.karazin.ua/ssms/article/view/4475/4046
● Пекінський консенсус як основа соціальних змін у КНР/ Т.М.Дублікаш //Вісник
Харківського національного університету імені В.Н.Каразіна. Серія
«Соціологічні дослідження сучасного суспільства: методологія, теорія, методи».
- Випуск 33. № 1122. -Харків, 2014. – 143 с. - С. 67 – 72
https://periodicals.karazin.ua/ssms/article/view/1534/1281
Володіння мовами:
Українська, російська, англійська
Контактна інформація:
Тел.: [
E-mail:
Тетяна
[
Поточна посада:
● Копірайтер, SEO-копірайтер, контент-агенція WordFactory
Досвід роботи:
● Листопад 2021 – по теперішній час – Копірайтер, SEO-копірайтер (англійська,
українська, російська мови) в контент-агенції WordFactory
● Лютий 2026 – Липень 2026 – копірайтер (англійська) у Stubbs.pro IT компанії
● Вересень 2006 – Серпень 2026 – Доцент кафедри політичної соціології,
Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна
● Вересень 2001 – Серпень 2006 – Старший викладач кафедри соціології,
Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна
● Жовтень 1997 – Лютий 2003 – Молодший науковий співробітник
Національного інституту стратегічних досліджень (Харківська філія), Рада
національної безпеки і оборони України
Освіта:
● Листопад 1998 – Листопад 2001 – Кандидат соціологічних наук, Харківський
національний університет імені В.Н. Каразіна.
○ Тема дисертації: «Соціальна зрілість груп в умовах трансформації
українського суспільства»
● Вересень 1996 – Серпень 1997 – Магістр (MA) за програмою «Суспільство та
політика», Центральноєвропейський університет (CEU), Варшава, Польща
● Вересень 1991 – Червень 1996 – Диплом (магістр) за спеціальністю
«Соціологія», соціологічний факультет Харківського державного університету
імені В.Н. Каразіна, Україна
● Серпень 1993 – Травень 1994 – Сертифікат (Certificate of Merit) про участь в
однорічній програмі обміну студентів ACTR/ACCELS, Університет Невади,
Ріно, США
Інший професійний досвід у дослідницьких та освітніх проєктах:
● 2020 – по теперішній час – Участь у міжнародному дослідницькому проєкті
V-Dem: Varieties of Democracy («Різноманіття демократії»), Швеція, експерт
● 2015 – 2018 – Участь у дослідницькому проєкті «Процеси соціальної інтеграції
та дезінтеграції в сучасному світі: радикалізм в ідеологіях і практиках», кафедра
політичної соціології, ХНУ імені В.Н. Каразіна, дослідник
● 2009 – 2011 – Участь у дослідницькому проєкті «Соціологічний аналіз практик
політичного екстремізму в сучасній Україні та Східній Європі», кафедра
політичної соціології, ХНУ імені В.Н. Каразіна, дослідник
● 2004 – 2009 – Програма академічних стипендій (OSI/HESP), Returning Scholar
Приклади публікацій:
➢Технічні: доступні на сайті Stubbs.pro
➢Публіцистичні: доступні на сайті онлайн-медіа ФОКУС
➢Наукові (вибрані приклади):
● Загроза торгової війни як інструмент соціальної інженерії / Т. М. Дублікаш //
Габітус, 2026, випуск 82.- Т.1. - С.22-25, URL:
https://habitus.od.ua/journals/2026/82-2026/part_1/5.pdf
● Організаційна структура цифрового бізнесу: як технології змінюють ланцюжки
командування / Т. М. Дублікаш // Габітус, 2024, випуск 63. - С.28-31, URL:
https://habitus.od.ua/journals/2024/63-2024/5.pdf
● Технологічні шоки та ставлення до науки: чи спровокує штучний інтелект
велику депресію 2.0. / Т. М. Дублікаш // Вісник Харківського національного
університету імені В. Н. Каразіна. Серія Соціологічні дослідження сучасного
суспільстві: методологія, теорія, методи. 2023. 50. C. 27-33. doi:
10.26565/2227-6521-2023-50-03. URL:
https://www.researchgate.net/publication/401881356_Technological_Shocks_and_Att
itudes_Towards_Science_Will_Artificial_Intelligence_Cause_the_Great_Depression_
20
● Від децентралізованих фінансів до децентралізованої політики: як
децентралізовані автономні організації трансформують соціальні інститути / Т.
М. Дублікаш // Український соціологічний журнал, 2022, випуск 27. - С.15-22,
URL: https://periodicals.karazin.ua/usocjour/article/view/22439
● Церковь и революции: сравнительный анализ борьбы за духовную власть на
примере Великой французской революции, украинской революции 1917-21 гг. и
украинской революции Достоинства / Т. Н. Дубликаш // Science and Education a
New Dimension. Humanities and Social Sciences, IX(44), I.: 249, 2021 Feb. - 63 р. -
P. 32-35, URL:
https://www.sciencegate.app/app/document#/10.31174/send-hs2021-249ix44-07/relat
ed-documents
● From divided to shared societies: institutional engineering for reconciliation. (Від
розділених до єдиних суспільств: інституціональна інженерія врегулювання
конфліктів)/ Т.М.Дублікаш // Методология, теория и практика социологического
анализа современного общества. Сборник научных трудов. Вип. 21. - Харьков:
ХНУ им. В.Н. Каразина, 2015. - С.46 – 49
● China's vertical democracy as an alternative trajectory of democratic development
(Вертикальна демократія в Китаї як альтернативна траєкторія
демократичного розвитку)/ Т.М.Дублікаш // Вісник Харківського національного
університету імені В.Н.Каразіна. Серія «Соціологічні дослідження сучасного
суспільства: методологія, теорія, методи». - Випуск 34. № 1148. -Харків, 2015. –
160 с. - С. 86 – 90 https://periodicals.karazin.ua/ssms/article/view/4475/4046
● Пекінський консенсус як основа соціальних змін у КНР/ Т.М.Дублікаш //Вісник
Харківського національного університету імені В.Н.Каразіна. Серія
«Соціологічні дослідження сучасного суспільства: методологія, теорія, методи».
- Випуск 33. № 1122. -Харків, 2014. – 143 с. - С. 67 – 72
https://periodicals.karazin.ua/ssms/article/view/1534/1281
Володіння мовами:
Українська, російська, англійська
More resumes of this candidate
Kharkiv, Remote
Higher education · Full-time, part-time
- Викладач, Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна, 25 years
Similar candidates
-
Перекладач англійської
20000 UAH, Remote, Irpin -
Автор текстів
Remote, Lviv -
Копірайтер
10000 UAH, Remote -
Копірайтер
Remote, Chernivtsi -
Перекладач англійської
20000 UAH, Remote -
Копірайтер
60000 UAH, Remote, Other countries