Contact information

The job seeker has entered a phone number .

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/16774852/

Work experience

Перекладач англійської

from 03.2023 to 08.2025 (2 years 6 months)
Фріланс, Тернопіль (Неприбуткові, благодійні та громадські організації)

Здійснення послідовного/синхронного перекладу на міжнародних форумах, координаційних зустрічах за участі Управління ООН з координації гуманітарних справ в Україні, зустрічах із представниками посольств і міжнародних неурядових гуманітарних організацій.

Досвід письмового перекладу наукових статей, договорів, офіційних звернень та угод.

Education

ТНПУ ім. Володимира Гнатюка

Факультет іноземних мов, Філологія
Higher, from 2019 to 2024 (5 years)

Additional education and certificates

Conference Interpreting Course for MA Students - TNPU

1st and 2nd semester 2024-2025

Spring School “Language and Translation Technology, German Language and Culture” - Hochschule Anhalt

March, 2024

Winter School “Global citizenship education im Zeichen globaler Krisen” - Technische Universität Dortmund

February, 2023

Knowledge and skills

• Працьовитість
• Комунікабельність
• Грамотна усна та письмова мова
• Письмовий переклад
• Усний переклад
• Старанність
• Дисциплінованість

Language proficiencies

• Ukrainian — fluent
• English — fluent
• German — average