Contact information

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/16798972/

Work experience

Графічний дизайнер

from 10.2025 to now (1 year)
Castart & Our Sister, Антверпен, Бельгія (Дизайн)

- Робота в програмах роботи з фото та поліграфією Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Adobe InDesign
- Створення фото/відео контенту для соціальних мереж Instagram, TikTok, Facebook
- Редагування та монтаж відео в програмах Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, Final Cut Pro
- Розробка макетів для каталогів одягу

Перекладач англійської

from 10.2024 to now (2 years)
Конфіденційно, Дистанційно (ЗМІ, медіа)

- Переклад медійний текстів/новин з української та ін. мов на англійську
- Переклад текстів відео та виготовлення субтитрів
- Робота в програмах монтажу відео Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro
- Оформлення тексту новинних постів і відео

Education

Karel de Grote Hogeschool

Multimedia & Creative Technologies, Антверпен, Бельгія
Higher, from 2023 to 2026 (3 years)

З відзнакою

Additional education and certificates

Projector Graphic Design Beginning

2026

Knowledge and skills

• Обробка фото
• Фотозйомка
• Медичний переклад
• Письмовий переклад
• Переклад з англійської
• Unity
• Adobe Photoshop
• Adobe Illustrator
• Figma
• Adobe InDesign
• Adobe After Effects
• HTML
• Blender
• Adobe Premiere Pro
• Відповідальність
• Корекція кольору
• Творчий підхід
• Креативність

Language proficiencies

• English — fluent
• Ukrainian — fluent
• German — beginner
• Czech — beginner