Анастасія
Перекладач англійської
- Considering positions:
- Перекладач англійської, сервіс-менеджер, асистент керівника, викладач англійської, контент-менеджер, адміністратор, оператор ПК, адміністратор сайту, оператор чата
- Employment type:
- part-time
- Age:
- 32 years
- City of residence:
- Kropyvnytskyi
- Ready to work:
- Kropyvnytskyi, Remote
Contact information
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/1684559/
Work experience
Менеджер з освіти за кордоном
from 11.2025 to now
(11 months)
StudySo, Дистанційно (Освіта, наука)
Консультування клієнтів
- проведення консультацій для студентів та батьків;
- підбір університетів, коледжів, мовних шкіл і програм;
- аналіз академічного профілю студента;
- допомога у виборі країни, спеціальності та навчального закладу.
Підготовка документів
- перевірка та формування пакета документів;
- допомога у заповненні вступних заявок;
- контроль термінів подачі документів.
Підготовка вступних матеріалів
- допомога у написанні мотиваційних листів;
- допомога у підготовці резюме (CV).
Організація вступу
- комунікація з університетами та приймальними комісіями;
- подання документів через онлайн-портали;
- відстеження статусу заявок;
- допомога з отриманням офіційних листів про зарахування.
Візова підтримка
- консультування щодо студентських віз;
- допомога у підготовці візового пакета документів;
- запис на подачу документів до консульства або візового центру.
Організація переїзду
- допомога з пошуком житла;
- консультації щодо медичного страхування;
- інформування про відкриття банківського рахунку.
Загальні задачі:
- оновлення інформації про програми та умови вступу;
- ведення бази клієнтів (CRM);
- підготовка звітності;
- ведення ділового листування англійською мовою та німецькою мовами.
Recruiter
from 12.2024 to now
(1 year 10 months)
IHuman, Дистанційно (Пошук персоналу, HR)
- Оформлення профілю кандидата та створення описів вакансій згідно із запитом клієнта
- Активний сорсинг кандидатів через job-портали, LinkedIn, соціальні мережі, внутрішню базу
- Пошук як активних, так і пасивних кандидатів, проведення первинного скринінгу резюме
- Проведення телефонних та онлайн-інтерв’ю, оцінка soft і hard skills
- Оцінка відповідності кандидатів вимогам позиції та корпоративній культурі клієнта
- Презентація релевантних кандидатів замовнику, супровід протягом усього етапу рекрутингу
- Координація співбесід, збір зворотного зв’язку, підтримка кандидата до виходу на роботу
- Одночасна робота з кількома вакансіями різного рівня складності, ефективне управління часом
Recruiter
from 03.2021 to 08.2023
(2 years 6 months)
INFUSEmedia Ukraine, Кропивницький (Маркетинг, реклама, PR)
- Пошук та залучення персоналу.
- Проведення первинних співбесід англійською мовою (рівень — носій).
- Аналіз ринку праці в сусідніх країнах.
- Оцінка та аналітика HR-бренду компанії.
- Формування кадрового резерву за кількома напрямами.
- Створення та підтримка бази для холодного пошуку.
- Моніторинг та супровід масових позицій.
- Співпраця з рекрутинговими агентствами.
Менеджер з адміністративної діяльності
from 05.2019 to 09.2020
(1 year 5 months)
Save max international, Кропивницький (Маркетинг, реклама, PR)
Основні обов’язки:
- Пошук та підбір персоналу, робота з резюме, проведення співбесід, супровід процесу працевлаштування.
- Організація відряджень та ділових поїздок.
- Організація внутрішніх і зовнішніх заходів компанії.
- Планування та координація робочого дня керівника.
- Робота у програмі 1С, ведення кадрової та адміністративної документації.
Додаткові обов’язки:
- Ведення календаря керівника, організація зустрічей, нарад та дзвінків.
- Підготовка протоколів, звітів, презентацій та інших документів.
- Контроль виконання доручень керівника та моніторинг дедлайнів.
- Ведення ділового листування (українською, російською, англійською мовами).
- Координація взаємодії між відділами компанії та зовнішніми партнерами.
- Збір, аналіз та підготовка інформації для ухвалення управлінських рішень.
- Виконання індивідуальних доручень керівника.
Тімлідер
from 08.2018 to 12.2018
(5 months)
Stepcall, Кропивницький (Транспорт, логістика)
Проєкт: «Міжнародні Авіалінії України»
Відділ бронювання та оформлення авіаперевезень
Посада: менеджер з надання консультаційних послуг, супервайзер
Консультування клієнтів щодо бронювання та купівлі авіаквитків.
- Оформлення перевезень та супровід клієнтів на всіх етапах замовлення.
- Робота з системами бронювання та базами даних.
- Розв’язання спірних і нестандартних ситуацій, підтримка високого рівня сервісу.
- Контроль роботи команди, наставництво та навчання нових співробітників.
- Забезпечення виконання планів та стандартів обслуговування.
- Координація комунікацій між відділами (бронювання, технічна підтримка, продажі).
- Підготовка звітів та аналітики щодо роботи відділу.
Причина звільнення: закриття компанією проєкту
Секретар
from 12.2015 to 05.2016
(6 months)
ООО "Агроресурс", Кропивницький (Сільське господарство, агробізнес)
- Організація та координація робочого дня директорів (планування зустрічей, дзвінків, поїздок).
- Ведення ділової кореспонденції, підготовка документів, наказів та звітів.
- Прийом відвідувачів, організація зустрічей та переговорів.
- Присутність на планірках, ведення протоколів і контроль виконання рішень.
- Розподіл завдань для відділів компанії за дорученням керівництва.
- Координація та контроль своєчасного виконання доручень керівників.
- Організація відряджень, корпоративних заходів та ділових зустрічей.
- Підготовка аналітичної та довідкової інформації для керівників.
- Забезпечення ефективного документообігу в компанії.
Причина звільнення: переїзд за кордон
Спеціаліст тех. підтримки
from 03.2015 to 08.2015
(6 months)
SmsCoin, Кропивницький (Маркетинг, реклама, PR)
Education
Кіровоградський інститут комерції
Маркетинг, Кропивницький
Higher, from 2013 to 2015 (2 years)
Социально-педагогический институт Педагогическая академия
Гуманитарно-педагогический, Кировоград
Higher, from 2010 to 2013 (3 years)
Знание английского, русского, украинского
Knowledge and skills
- Пользователь ПК
- MS Office
- Пользователь Internet
- 1С
- Стресостійкість
- Підбір персоналу
- Масовий рекрутинг
- Переклад з англійської
- Викладання англійської мови
- Task management
- Onboarding for staff
- English translation
- Teaching English
- Комунікабельність
- Здатність до навчання
Language proficiencies
- English — fluent
- Ukrainian — fluent
- German — average
Additional information
Я відповідальна, чесна та стресостійка, завжди орієнтуюсь на результат.
Швидко навчаюся новому та легко адаптуюся до змін.
Маю активну життєву позицію та високий рівень внутрішньої мотивації.
У роботі поєдную організованість і гнучкість, що дозволяє ефективно вирішувати завдання.
Вмію працювати як самостійно, так і в команді, підтримуючи позитивну атмосферу.
Налаштована на довгострокове співробітництво та постійний професійний розвиток.
Телеграм: @adtsv
More resumes of this candidate
Considering positions: HR-менеджер, Recruiter, Супервайзер, Адміністратор, 5 more positions
Remote
Higher education · Part-time
- Менеджер з освіти за кордоном, StudySo, 11 months
- Recruiter, IHuman, 1 year 10 months
Similar candidates
-
Перекладач англійської
Zaporizhzhia, Other countries, Remote -
Перекладач, викладач англійської мови
Ivano-Frankivsk, Ternopil, Remote -
Перекладач англійської
25000 UAH, Other countries, Remote -
Перекладач англійської
23000 UAH, Remote -
Англ. перекладач
Other countries, Remote -
Перекладач англійської
11000 UAH, Rivne, Remote