Катерина

КАТЕРИНА
НІКІШОВА
ДОСВІД
ГОЛОВНА РЕДАКТОРКА
UAnimals media | 11.2023—9.2025

Створила медіа з нуля: розробила редакційну політику, координувала
КОНТАКТИ створення сайту і публікацій, просування матеріалів. Приклад креативу, яким
пишаюсь:
[open contact info](look above in the "contact info" section) стаття, покликана привернути увагу до зникнення рідкісної тварини —
хохулі. Для цього я придумала з допомогою розробників змусити і саму
[open contact info](look above in the "contact info" section) статтю зникати рядок за рядком. Результат — 20 згадок у медіа, 17 дописів у
соцмережах креативників і медіа, поширення лідарами й лідерками думок
ОСВІТА із сумарною авдиторією 1,2 мільйони людей.
ВРОЦЛАВСЬКИЙ УНІВЕРСИТЕТ КОМУНІКАЦІЙНА МЕНЕДЖЕРКА
Вроцлав, Польша Центр інноваційної освіти "Про.Світ" | 09. 2023–09.2023
Наукова робота в межах Програми для Відповідала за просування серії нетворкінгових подій для вчителів “Про
молодих науковців уряду Польщі безпеку”. Склала типовий комунікаційний план і втілила його у 4 містах:
Житомирі, Южному, Полтаві та Хмельницькому. Виконала КРІ: до кожної
УКРАЇНСЬКА АКАДЕМІЯ ДРУКАРСТВА
зустрічі долучились 50-60 вчителів, 6 медіавиходів у місцевих ЗМІ.
Львів Розробила tone of voice організації.
Редактор, кафедра видавничої справи і
КОРЕКТОРКА, ЖУРНАЛІСТКА
редагування
Мала академія наук України | 07.2021—04.2024
ДОНБАСЬКА ДЕРЖАВНА МАШИНОБУДІВНА
Спершу вичитувала тексти для МАНплатформи. Розробила коректорську
АКАДЕМІЯ
стратегію МАНмедіа.
Краматорськ, Донецька область
Останній рік писала статті, брала інтерв’ю, створювала тести — ось лінки.
Бухгалтерський облік і аудит
ГОЛОВНА РЕДАКТОРКА
YourQuery S.R.O. | 10.2019—01.2021
ЗНАННЯ МОВ
Розробила редакційну політику компанії та поступово доповнювала.
Англійська — В2
Перевіряла контент на відповідність редполітиці, вимогам тз від SEO-відділу
Польська — В2
та мовним нормам.
Українська — рідна
Надавала рекомендації з розвитку та навчання працівників контент-відділу.
Перевіряла статті, лендінги, пости до соцмереж.
КОМП’ЮТЕРНІ
НАВИЧКИ ФАХІВЧИНЯ З КОМУНІКАЦІЙ
Центр інноваційної освіти "Про.Світ" | 03. 2017–11.2018
Microsoft Word, Exel
Відповідала за впізнаваність організації, презентувала її на заходах.
Google docs
Планувала та розміщувала контент на сайті, у соціальних мережах
WordPress
(фейсбук), писала статті та домовлялася про співпрацю зі ЗМІ, здійснювала
Canva
електронну розсилку в MailChimp, брала участь у підготовці звітної
Adobe InDesign
аналітики
На базовому рівні
використовувала Trados РЕПЕТИТОРКА З УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ

Studio i Aegisub ЗНЗ-ДНЗ № 16 м. Вроцлав | 06.2016–12.2016
За потреби звертаюсь до Навчала польських дітей у віці 8-9 років.
Gemini, Chat GPT
ЛІТЕРАТУРНА РЕДАКТОРКА
Науково-популярний природничий журнал "КОЛОСОК" | 06.2012–05.2016
Редагувала журнал, видання науково-популярної серії „Бібліотечка
"КОЛОСКА", завдання конкурсу „КОЛОСОК".
Писала статті з хімії та географії.
Працювала з авторами, дизайнерами і науковими редакторами.