• File

Personal information hidden

This job seeker decided to hide his personal information and contact info, but you can send a message to him or suggest a job to him.

This job seeker has chosen to hide his personal information and contact info. You can contact him using this page: https://www.work.ua/resumes/17132704/

Редактор

Considering positions:
Редактор, Коректор, Верстальник
City of residence:
Mykolaiv
Ready to work:
Mykolaiv, Remote

Contact information

This job seeker has hidden his personal information, but you can send him a message or suggest a job to him if you open his contact info.

Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.

Uploaded file

Quick view version

This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.

Юлія Зелінська
Контактна [open contact info](look above in the "contact info" section)
інф. [open contact info](look above in the "contact info" section)

Досвід роботи Редакторка статей і перекладів
Проєкт “Вісник Паймон”, відділ редакту
серпень 2023 - липень 2024
редагування публікацій/статей різної тематики;
редагування художніх перекладів;
редагування технічних перекладів;
художній переклад англомовних текстів;
оформлення публікацій для сайту та телеграм-каналу.
Редакторка
Агентство цифрового маркетингу Clicksy (Cana)
серпень 2024 – жовтень 2025
редагування та коректування текстів різної тематики
для забезпечення високої якості та відповідності
стандартам агенції та замовників;
перевірка фактів, стилістичне та граматичне
редагування матеріалів;
редагування текстів, створених ШІ, для покращення
читабельності та якості контенту;
вичитка текстів замовників з метою підвищення їх
професійності та мовної грамотності;
редагування та вичитка перекладів для забезпечення
точності та стилістичної відповідності;
проведення навчання і підтримка стажерів, передача
професійних навичок і знань;
робота з внесенням правок за результатами
зворотного зв’язку від керівництва та замовників.

Освіта Бакалавр
МФ Київського національного університету культури і мистецтв
вересень 2020 - червень 2024
Спеціальність: Інформаційна, бібліотечна та архівна справа.
Освітня програма: Документознавство, менеджмент органів
державної влади та місцевого самоврядування.

Мови українська - високий рівень;
англійська - середній рівень;
німецька - початковий.

Навички копірайтинг, рерайтинг.

More resumes of this candidate

Similar candidates

All similar candidates


Compare your requirements and salary with other companies' jobs: